lunes, 1 de junio de 2015

Credit Suisse Report; Investment Monthly Latin America


Edición Latinoamérica
Estrategia de inversión mundial Mayor cautela hacia los créditos
Estrategia de inversión enLatinoaméricaSe cuestiona la durabilidaddel repunte de los preciosde los activoslatinoamericanospágina 3

Artículo especialDeceleración delcrecimiento mundial:¿permanente o temporal?página 12

Artículo especial¿El repunte de losintereses del Bund es unriesgo para otrosmercados?página 13

Este informe representa la opinión del departamento de Investment Strategy de CS y no ha sido preparado de acuerdo con los requisitos legales previs-tos para fomentar la independencia de las investigaciones sobre inversión. No es un producto del departamento Research de Credit Suisse aunque con-tenga recomendaciones de investigaciones publicadas. CS cuenta con políticas para gestionar los conflictos de intereses, incluyendo las políticas relativas a la negociación antes de la divulgación de investigaciones sobre inversión. Estas políticas no se aplican a los puntos de vista de Investment Strate-gists que aparecen en este informe.

Michael StrobaekGlobal Chief Investment Officer
Michael StrobaekGlobal Chief Investment Officer
Editorial

Los inversores se han acostumbrado a que los grandes mercados de renta variable, renta fija y demás presenten un elevado nivel de liquidez. Esta era puede estar acercándose lentamente a su fin, ya que la capacidad de creación de mercado se está viendo reducida a causa de los estrictos requerimientos de capital, y la especula-ción estabilizadora de precios está siendo limitada por las restricciones a la asunción de riesgos propios. Un buen ejemplo de es-tos efectos es el papel que aparentemente ha representado la disminución de la liquidez durante la reciente e inesperada venta masiva de Bunds alemanes. Los bonos investment grade y high yield no han mostrado los mismos síntomas, quizás porque las reduci-das tasas de impago están animando a los inversores a conservar-los hasta su vencimiento.

Sin embargo, la entidad sectorial ICMA ha hablado de una “potencial crisis de liquidez” en el mercado secundario para la deuda privada, por lo que podrían avecinarse problemas, quizás cuando la Fed comience a subir las tasas, pero sobre todo en los próximos 2–3 años, si las tasas de impago subenante una masiva ronda de amortizaciones. En los mercados de va-lores, los problemas de liquidez generalizados no son tan evidentes, pero los volúmenes no son elevados, y la disminución de la ca-pacidad de creación de mercado puede dejarse notar en periodosde estrés. Otra incógnita es la liquidez de los fondos cotizados(ETF) en tales periodos. Todo esto tiene diversas implicaciones pa-ra los inversores. Recalca la necesidad de contar con una estructu-ra de cartera clara y que sea revisada regularmente, en función delos fundamentos que finalmente podrían resultar más dominantesuna vez se disipe la volatilidad asociada al estrés. En segundo lu-gar, las estrategias de negociación deberían ser compatibles confluctuaciones de precios que se salieran de las registradas ante-riormente. Tercero, pueden surgir oportunidades interesantes si lafalta de liquidez hace que los precios de los activos caigan bastan-te por debajo de su valor razonable.

Por último, hay que ponderarlas desventajas de la falta de liquidez para activos del tipo “privateequity” en contraposición a la “iliquidez desconocida” de los acti-vos convencionales. Acabamos de publicar un nuevo Global Inves-tor, “Activos ilíquidos”, en el que se tratan muchas de estas cues-tiones.


Estrategia de inversión en Latinoamérica Se cuestiona la durabilidad del repunte de los precios de los activos latinoamericanos

Las valoraciones se las acciones están saturadas, tras una recuperación contraria a la tendencia. El endurecimiento monetario en Brasil pronto tocará techo; los bonos locales re-sultan atractivos.
Sylvio CastroInvestment Advisory Brazil
Los mercados latinoamericanos de renta variable han disfrutadode una amena recuperación contraria a la tendencia, que se inicióa mediados de marzo, y que ahora está perdiendo algo de impul-so. Consideramos que esta recuperación contratendencia está mo-tivada por dos factores, a saber, el debilitamiento del dólar esta-dounidense, que prevemos será temporal, y la normalización delos precios de determinadas materias primas, como el petróleo yel cobre. En lo que respecta al rendimiento desde principio deaño, el índice MSCI Latin America sigue por detrás del índice mun-dial MSCI Emerging Markets. No obstante, en el último mes haacortado distancias. Los mercados latinoamericanos de renta va-riable han superado en rendimiento, medido en dólares, al restode mercados emergentes, con un 1,6%, a 20 de mayo.No recomendamos apostar por esta recuperación de los acti-vos latinoamericanos, pues entendemos que es principalmente téc-nica y, ante su complicada situación, es probable que se extingapronto.

Empezando por Brasil, los inversores más optimistas esperanque el ministro de finanzas Joaquim Levy logre una consolidaciónde primer orden que reduzca, en último término, la prima de ries-go del país y abra las puertas a marcados recortes de las tasas deinterés y del impuesto de sociedades. En nuestra opinión, la mayo-ría de estas propuestas son pasos en la dirección correcta, pero in-suficientes para dar un vuelco al poco competitivo mercado laboraldel país. También es posible que el desasosiego político supongaun formidable obstáculo para los planes de consolidación fiscal delSr. Levy. Así mismo, la falta de confianza en las empresas, el finaldel superciclo de las materias primas, la ausencia de margen paraaumentar el apalancamiento de los hogares y la subida de los pre-cios de la energía refrendan nuestra visión de que existe un poten-cial de crecimiento económico y de los beneficios empresarialesrelativamente escaso. En lo que respecta a las valoraciones, el ín-dice MSCI Brazil, con una P/E a 12 meses vista de 13,2, resultaelevado y muy lejano de su media a largo plazo de 9,4. A excep-ción de un breve periodo de cuatro meses a finales de 2009, el ín-dice nunca en su historia se había situado por encima de 13.

En relación con los bonos brasileños denominados en monedalocal, el Banco Central de Brasil (BCB) probablemente haga unapausa en sus subidas de tasas a lo largo de 2015, puesto que laactividad económica ha empeorado sustancialmente y la bajadade los precios de las materias primas probablemente haga que lainflación sea contenida. Por último, se prevé que el real brasileñovuelva a depreciarse frente al dólar estadounidense, debido a sutodavía notable déficit de cuenta corriente, cuando la Fed comien-ce a endurecer su política monetaria, posiblemente en 2015.En cuanto al resto de la zona, las dificultades que atraviesaBrasil se dejan notar, en diversos grados de intensidad, en otrospaíses. A excepción únicamente de México, ningún país de Améri-ca Latina ha emprendido reformas en los últimos cinco años. Lainversión parece estar contrayéndose en toda la región, lo que sue-le conllevar una caída de la productividad. La inflación también pa-rece estancada por debajo del objetivo en la mayoría de los paí-ses, lo que deja pocas opciones de recurrir a la política monetaria(véase el gráfico).

No resulta favorable que la demanda, tanto interior como exterior(sobre todo de China), sea reducida. Por último, Colombia y Perútambién presentan déficits de cuenta corriente mayores de lo de-seable (véase el gráfico).

De cara a los próximos 12 meses, Chile, Colombia y Brasil se ve-rán particularmente atenazados por el actual debilitamiento de lossectores de energía y materias primas de uso industrial. Chile haadoptado recientemente un giro hacia políticas de izquierda. Comoha sucedido en Brasil, esto puede terminar por disuadir al sectorempresarial de invertir en el país y reducir la competitividad delmercado laboral. Por último, si como esperamos los metales deuso industrial presentan una evolución desfavorable, también po-dríamos asistir a una depreciación del peso chileno.Desde el punto de vista de la valoración, salvo en el caso dePerú, todos los países presentan valoraciones con prima en rela-ción con sus promedios históricos y con el resto de países emer-gentes de otras partes del mundo. Por ello, seguimos previendoque la renta variable latinoamericana ofrezca un rendimiento infe-rior al del grueso de los mercados emergentes del mundo (véasela Tabla 1).En renta fija, recomendamos echar un vistazo a los bonos bra-sileños en moneda local, sobre todo a los asociados a la inflación,ya que resultan atractivos en nuestra opinión (véase la Tabla 2).

Sin embargo, recomendamos a los inversores extranjeros procurar-se cobertura frente al riesgo cambiario, ya que creemos que el“carry” adquirido a través de estos bonos no es compensación sufi-ciente para el riesgo de potencial debilitamiento de la divisa. Ade-más, hemos modificado a infraponderación nuestra recomenda-ción para la deuda soberana de México, ya que consideramos queeste segmento de mercado sigue siendo vulnerable a las variacio-nes de las previsiones sobre la subida de tasas de la Fed.

Estrategia de inversión en México
La economía de México muestra más puntos positivos que negativos

La selección de empresas es un factor clave para invertir en renta variable mexica-na.
Fernando Buendia Mexico Strategic Solution.

Desde principio de año, el índice MSCI Mexico ha ofrecido un ren-dimiento, en moneda local, del 4,9% (1,6% medido en USD), loque supone una recuperación del 9,8% desde su mínimo de me-diados de enero. La cifra es inferior a la del general MSCI LatinAmerica, que ha rendido un 6,8% desde principio de año. El mo-mentum de los beneficios empresariales sigue siendo negativo, de-bido a las fluctuaciones de la divisa, puesto que el tipo medio decambio en 2015 es de 15,05 pesos por dólar estadounidense,cuando en el 4T de 2014 era de 13,89.La bajada de los precios del petróleo, que se ha traducido enuna disminución de los ingresos fiscales, ha obligado al gobiernoa recortar el gasto público para reforzar la estabilidad de las finan-zas públicas a largo plazo. Estos recortes implican un crecimientode la inversión en infraestructuras menor de lo esperado, así co-mo una ralentización general de la economía. La reciente estabili-zación de los precios del petróleo debería ejercer un efecto positi vo sobre la ejecución de las reformas energéticas, ya que los nue-vos proyectos resultan ahora más atractivos. Nuestra previsión esque la economía estadounidense reacelere en los próximos me-ses, lo cual podría impulsar positivamente a México, pero por aho-ra hay que esperar para ver si finalmente es así.El sector privado, sin embargo, continúa evolucionando bien.Las principales áreas de la economía están registrando un aumen-to de la inversión, como sucede en el sector inmobiliario en particu-lar, que se espera que bata su récord de inversiones este año. Elconsumo interno muestra signos de mejora, lo que conlleva unanotable recuperación de las ventas. Según la Asociación Nacionalde Tiendas de Autoservicio y Departamentales (ANTAD), el creci-miento de las ventas de cada establecimiento en los últimos 12meses ha sido del 4,9% en abril y promedia un 5,1% en lo que vade año, cifra que contrasta con la media del 0,7% registrada en2014.Aunque hay más factores positivos que negativos, parece queel mercado mexicano de renta variable está atravesando dificulta-des para batir su máximo histórico alcanzado en otoño de 2014.Puede deberse a la valoración, puesto que el múltiplo de la P/E a12 meses vista es de 19, lo que sitúa al mexicano entre los merca-dos más caros del mundo.
UUn múltiplo tan elevado solo puede de-berse a un aumento muy notable de los beneficios en los años ve-nideros, cosa que no resulta muy realista.En nuestra opinión, cualquier estrategia adecuada para invertiren el mercado mexicano de renta variable debería incluir la gestiónactiva, con un riguroso proceso de selección de valores, en lugarde la realización de inversiones pasivas. Nosotros apostamos porempresas con fundamentos sólidos, elevados rendimientos del ca-pital, fuerte crecimiento de las ventas y valoración razonable. He-mos identificado oportunidades en el sector financiero, en ciertasempresas de comercio minorista, aeropuertos y FIBRAs (mercadoinmobiliario mexicano).

Economía
Análisis de la volatilidad de los mercados y datos macroeconómicos
Las recientes subidas de los intereses de los bonos y los precios de la energía noson una amenaza para la recuperación mundial, sino más bien una confirmación de la misma, al igual que el fortalecimiento de las bolsas. El reforzamiento del estímulo monetario en China debería sentar las bases para una estabilización del crecimiento en el2T.
Oliver Adler. Head of Economic Research
Björn  Eberhardt. Head of Global Macro Research

En las últimas semanas, los intereses de los bonos tanto enEE.UU. como en Europa han aumentado enormemente, y los pre-cios del petróleo han seguido subiendo, suscitando el temor a queestos cambios pudieran socavar la recuperación económica mun-dial. En nuestra opinión, estas variaciones vienen a confirmar quela expansión gradual sigue, esencialmente, su curso; y el que lasacciones “se quiten de encima” este incremento de los interesesde la deuda y alcancen nuevos máximos pensamos que se debe alos mismo.Parón temporal del crecimiento en EE.UU.; probable reace-leración moderadaGran parte de los datos económicos publicados en EE.UU. en el1T, al igual que los de abril, han sido peores de lo esperado. Apar-te de ciertos factores extraordinarios que han lastrado el crecimien to, también hay evidencias de que las previsiones del producto in-terior bruto (PIB) del primer trimestre se han distorsionado a la ba-ja debido a problemas estadísticos en la representación de losefectos estacionales. No obstante, son varios los datos clave quese han mantenido sólidos, sobre todo los de empleo y promocióninmobiliaria. Por último, aunque la producción industrial se mostróapagada, el sector servicios (que representa aproximadamente el70% del PIB) sigue claramente en expansión.De cara al futuro, no consideramos que el reciente aumentodel precio de los combustibles vaya a debilitar sustancialmente elconsumo, sobre todo porque sus precios actuales resultan relativa-mente bajos. Por ello, el efecto neto sobre el consumo de todosestos factores debería ser positivo. Así pues, esperamos que elcrecimiento de EE.UU. repunte en los próximos meses, aun cuan-do la tendencia de crecimiento general sea bastante moderada(véase nuestro artículo especial “Deceleración del crecimientomundial: ¿permanente o temporal?”). Puesto que es probable quela inflación básica suba en verano, seguimos previendo que la Re-serva Federal comience a subir las tasas, con precaución, en sep-tiembre.

Prosigue la recuperación en la zona euro; se reduce el ries-go de deflaciónEl momentum económico de la zona euro ha seguido fortalecién-dose hasta hace poco. En conjunto, esperamos que esta tenden-cia continúe y que el riesgo de deflación se atenúe. Puesto que elBanco Central Europeo (BCE) tiene intención de seguir compran-do activos por valor de 60.000 millones de EUR al mes, de me-dia, hasta septiembre de 2016 como mínimo, los intereses de ladeuda en euros no podrán subir demasiado, mientras que los pre-cios de otros activos (inmuebles, acciones) se verán beneficiados.La excepción a este panorama relativamente optimista es Grecia,que ha vuelto a entrar en recesión. No obstante, nuestro supues-to principal es que el bloqueo de las negociaciones con los acree-dores se solvente pronto, eliminándose así las posibilidades dequiebra o salida del euro por parte de Grecia.Si bien el decisivo resultado electoral en el Reino Unido ha da-do un impulso a los mercados financieros, la economía del país seenfrenta a ciertos retos a medio/corto plazo, como los renovadosesfuerzos de consolidación fiscal o la incertidumbre asociada al po-sible referéndum sobre la pertenencia a la Unión Europea. Anteesta perspectiva y la muy baja inflación, el Banco de Inglaterra po-dría optar por retrasar su primera subida de tasas hasta 2016.

La relajación monetaria en China estabiliza el crecimientoEn China, el banco central ha relajado su política monetaria en va-rias ocasiones a lo largo de las últimas semanas. Se trata de unareacción ante los datos económicos, bastante moderados, así co-mo a la persistente tensión de los mercados de crédito. En nues-tra opinión, el reforzamiento del estímulo monetario seguramentese prolongará durante los próximos meses, lo que debería sentarlas bases para una estabilización del crecimiento económico de ca-ra a la segunda mitad de 2015. Los datos de crecimiento de lamayoría de los demás mercados emergentes siguen siendo hetero-géneos y diversos. En su conjunto, el momentum es contenido,pero no está empeorando, y la inflación sigue tendiendo a bajar.

Estrategia de inversión mundial
Mayor cautela hacia los créditos
La situación macroeconómica sigue sien-do compatible con una subida de las tasas de los fondos federales en EE.UU. en septiembre. Las perspectivas para la deuda pública fundamental siguen siendo negativas, y adoptamos mayor precaución ahora hacia la deuda privada; somos cautelosamente optimistas en renta variable, con buenas previsiones para Suiza y cambio de posición a neutral en Australia.
Nannette Hechler-Fayd
Head of Investment Strategy

Tras adoptar cautela en deuda pública fundamental, hace-mos lo propio en deuda privadaHace tiempo que nuestra estrategia de inversión se aparta de ladeuda pública fundamental, ya que no ofrece valor según la mayo-ría de nuestras mediciones. No solo hemos reducido nuestras po-siciones neutrales de estos bonos en nuestra distribución estratégi-ca de activos a principio de año, sino que también hemos refleja-do nuestra perspectiva negativa para la deuda pública fundamen-tal infraponderando esta categoría de activos en nuestras carte-ras. De cara al futuro, mantendremos nuestra posición negativa.Los datos económicos siguen siendo compatibles con una prime-ra subida de las tasas de interés por parte de la Reserva Federalestadounidense en septiembre, lo que debería hacer subir más losintereses de los bonos. También adoptamos ahora precaución ha-cia los créditos, ya que prevemos un incremento de la sensibilidadde los bonos high yield e investment grade a las variaciones de losintereses de referencia de la deuda pública estadounidense. Elmargen que ofrece el diferencial crediticio para amortiguar el efec-to adverso de la subida de los intereses de la deuda pública ameri cana es reducido, en el caso de los bonos investment grade, y pre-vemos que serán los siguientes en ver mermada su rentabilidad.La relativa falta de liquidez de los bonos high yield es preocupantey, puesto que algunos de los impulsores de la recuperación de ladeuda high yield del sector energético estadounidense vivida en el1T están perdiendo intensidad, hemos decidido pasar a neutralahora nuestra perspectiva para esta categoría de activos. Las me-jores perspectivas son las que presentan los bonos asociados a lainflación, ante el panorama de normalización inflacionaria.

Las acciones suizas volverán a destacar; pasamos la rentavariable australiana a neutralNo es inusual que los mercados de renta variable se tornen máserráticos cuando aumenta la volatilidad de las tasas de interés ylos intereses de los bonos, pues se replantean las valoraciones delas acciones. Pero, al mismo tiempo, no hay muchas alternativasmejores que las acciones, por lo que nos sentimos cómodos connuestra posición general neutral en renta variable. El acontecimien-to más significativo de las últimas semanas ha sido la notable me-jora de las previsiones de beneficios de los analistas para las accio-nes suizas, tras la solidez mostrada por éstas en el primer trimes-tre. El debilitamiento del CHF frente al USD también será de ayu-da, y los sectores con más presencia en el índice suizo, como elsanitario, están beneficiándose de la ola de fusiones y adquisicio-nes que está recorriendo el mundo. Todo ello debería contribuir aque el mercado suizo ofrezca un rendimiento muy destacado. Encontraposición, el rendimiento de las acciones australianas ha sidomás heterogéneo de lo esperado, a pesar del apoyo prestado porla política monetaria. El patrón técnico de la gráfica también haempeorado significativamente. Por todo ello, adoptamos una posi-ción neutral en renta variable australiana, y cambiamos nuestraperspectiva para las acciones suizas a sobreponderación. Segui-mos apostando por Japón, aunque con algo menos de conviccióndebido a sus recientes avances.

Mantenemos la perspectiva positiva para el USD, y negati-va en materias primasEl aumento implícito de las tasas del mercado monetario estadou-nidense posiblemente imprima un renovado ímpetu sobre el USDfrente a la mayoría de las divisas tanto de países desarrollados co-mo emergentes. Por ello, mantenemos nuestra perspectiva positi-va para el USD. Hay dos monedas con potencial para mantenersefuertes ante la revalorización del dólar: GBP, gracias al robustocrecimiento del Reino Unido, y JPY, que se ha debilitado hasta ni-veles en que resulta infravalorado. Las materias primas se han vis-to favorecidas por la disminución de los intereses de los bonos yla moderación del USD en el 1T. Por consiguiente, el aumento delos intereses de la deuda y el fortalecimiento del USD ejercerán elefecto contrario, planteando problemas en el 2T, ya que muchosmercados de materias primas siguen presentando un importanteexceso de oferta. En consecuencia, dentro de las inversiones alter-nativas, seguimos prefiriendo los hedge funds. En el frente inmobi-liario, después de las elecciones hemos observado una mejoría delos fondos británicos de inversión inmobiliaria.

Resumen de previsionesPuede solicitar más información sobre las previsiones y estimacio-nes. Los resultados pasados no son indicativos del rendimiento fu-turo. El rendimiento puede verse afectado por las comisiones y re-cargos y por las fluctuaciones de los tipos de cambio.

Visión general sobre distribución de activos para mandatos
Redistribución deposiciones en renta fija y mayor exposición a renta variable suiza
Redistribución de las posiciones en bonos fundamentales y reducción de la exposición a deuda high yield. Aumento de la exposición a renta variable de Suiza.
José Antonio Blanco. Head of Global MACS

El reciente incremento de los intereses de la deuda, sobre todo delos bonos denominados en CHF y EUR, ha supuesto para noso-tros la oportunidad de comenzar a redimensionar a la baja nuestraya notable infraponderación en bonos. En las carteras en CHF yEUR, hemos utilizado el capital resultante para adquirir deuda dealta calificación. En todos los mandatos, hemos reducido la exposi-ción a bonos high yield de ámbito internacional, situándola en sunivel de distribución estratégica de activos. Esta decisión estuvomotivada por la disminución de su diferencial de rentabilidad sobrela deuda pública y por el empeoramiento de la liquidez en el merca-do de deuda high yield durante las últimas semanas.En el frente de renta variable, hemos aumentando nuestra po-sición en acciones suizas, a costa de las japonesas, a la vista dela buena evolución de estas últimas, al repunte de los beneficiosempresariales en Suiza y a la orientación del mercado helvético ha-cia los sectores financiero y sanitario, para los que tenemos pers-pectivas positivas. Mantenemos sobreponderación en ambos mer-cados, si bien nuestra posición general en renta variable se mantie-ne neutral.Seguimos conservando una elevada exposición al dólar esta-dounidense y al yen japonés, compensada con una infrapondera-ción en el euro.

En lo que respecta a inversiones alternativas, seguimos apos-tando por los hedge funds y mantenemos nuestra posición en ma-terias primas por debajo del nivel normal de distribución estratégi-ca de activos.

Distribución actual frente a la neutralDistribución indicativa del capital que puede ir variando a lo largodel tiempo; la aplicación de mandatos discrecionales puede des-viarse ligeramente de este modelo, en función de los benchmarks,las posiciones en divisas y otras consideraciones sobre su aplica-ción. TAA = Distribución táctica de activos.

Ideas de inversión preferente
Mejores ideas de inversión
Las mejores ideas de inversión reflejan las estrategias en las que tenemos mayor convicción de cara a 2015.Hemos cancelado dos ideas: “Estrategias largo-corto y neutrales según merca-do” y “Consumo discrecional e industrias consumidoras de energía en EE.UU.”
Markus Stierli. Head of Fundamental Micro Themes Research

Nuestras Mejores ideas de inversión representan un modo directode aplicar las estrategias en las que tenemos mayor convicción, ycon ellas queremos ofrecer rendimiento relativo positivo dentro decada categoría de activos. Deberían considerarse un elemento cla ve de los activos gestionados activamente para los clientes. Pue-den llevarse a la práctica de diversas formas, por ejemplo, median-te posiciones directas o a través de fondos.Reiteramos nuestra preferencia por las acciones con divi-dendosSeguimos considerando que los dividendos resultan atractivos pa-ra los inversores defensivos de renta variable, así como para los in-versores que busquen rentabilidad. Recientemente, hemos introdu-cido una serie de criterios de selección más estrictos relacionadoscon la solidez de los anteriores repartos de dividendos y la volatili-dad reducida, pues consideramos ambos factores cruciales para li-mitar las pérdidas en caso de corrección del mercado. Se trata deun aspecto clave de cualquier estrategia de inversión defensiva,en nuestra opinión. Se ofrece información detallada sobre estascuestiones en nuestro Research Alert “Acciones con dividendos:Introducción de un enfoque más defensivo”, publicado el 20 demayo de 2015.

Cerramos “Consumo discrecional e industrias consumido-ras de energía en EE.UU.”Estamos en proceso de cancelar nuestra idea de inversión en con-sumo discrecional e industrias consumidoras de energía enEE.UU. Entendemos que es buen momento para recoger benefi-cios, puesto que nuestro equipo de estrategia ha rebajado a neu-tral su calificación para el sector estadounidense de bienes de con-sumo discrecional, a causa de sus elevadas valoraciones y la bue-na marcha del sector durante los últimos meses. El rendimientogenerado por esta idea desde su creación ha sido sólido, con unasubida del +9,2% en USD, frente al +9,1% del sector estadouni-dense de bienes de consumo discrecional y al 3,8% del S&P500.Cerramos “Estrategias largo-corto y neutrales según merca-do”Nuestras perspectivas para los hedge funds son positivas, y espe-ramos que el índice Credit Suisse Hedge Fund ofrezca un rendi-miento total del 4%–6% para el conjunto del ejercicio. Dentro delos hedge funds, consideramos que los global macro, los de futu-ros gestionados, los asociados a eventos concretos y los de rentavariable largo-corto pueden ofrecer un rendimiento superior al delíndice general. Nuestra apuesta más firme es por los global macroy los de futuros gestionados. Por este motivo, cancelamos nues-tra anterior Mejor idea y pasamos a centrarnos en estos estilos.

Artículo especial
Deceleración del crecimiento
mundial:¿permanente o temporal?
Los factores demográficos son una clara limitación para el crecimiento económico a largo plazo, y también pueden prolongar la época de bajas tasas de interés.
La productividad pasa a ser un factor de-terminante para el crecimiento futuro.
Sara Carnazzi Weber Fundamental Macro Research
Julia Dumanskaya Fundamental Macro Research

Siete años después del comienzo de la crisis financiera mundial,el crecimiento económico en las economías avanzadas y emergen-tes sigue sin retornar a sus niveles anteriores a dicha crisis. Estedilatado periodo de escaso crecimiento ha generado un intenso de-bate sobre si su deceleración es un efecto transitorio causado porla propia crisis o si, de hecho, la minoración crecimiento mundiales una manifestación de las tendencias a largo plazo que ya exis-tían antes de la crisis financiera. Esencialmente, son dos las expli-caciones que justificarían una tendencia secular a la baja del creci-miento. La primera sería que la economía está sufriendo una re-ducción semipermanente de la demanda agregada y, más concre-tamente, de unos niveles de consumo e inversión que resultan in-suficientes para que la economía vuelva a funcionar a plena capa- cidad. Otra posible explicación sería el deterioro de la oferta, estoes, una evolución desfavorable de los insumos productivos de ma-no de obra y capital, así como de la productividad.Los factores demográficos lastrarán pronto el crecimientoLos factores demográficos probablemente representen un papelesencial en la evolución del crecimiento económico y, de hecho,ya están contribuyendo a frenarlo. El envejecimiento poblacionallastra el crecimiento en distintos ámbitos. El más evidente es lamenor oferta de mano de obra. El porcentaje de población activaprácticamente ha tocado techo en los países desarrollados y estábajando, siendo Japón, Alemania y el Sur de Europa los más afec-tados. Los mercados emergentes también se enfrentarán prontoa sus propios desafíos demográficos, aunque con considerables di-ferencias entre países. Mientras que el crecimiento de la pobla-ción total y la población en edad de trabajar va a descender en lospróximos decenios en los países emergentes de Asia, Latinoaméri-ca y Europa oriental, está previsto que los países africanos, a ex-cepción de Sudáfrica, mantengan un elevado nivel de crecimientodemográfico, acompañado por un mayor porcentaje de poblaciónactiva.

El debilitamiento de la inversión es cíclico, pero los proble-mas estructurales están siempre ahíConsideramos que el debilitamiento de la inversión después de lacrisis en los países avanzados se debe fundamentalmente a cues-tiones cíclicas, no estructurales, en consonancia con el apagadoritmo de la recuperación general. No obstante, el descenso delcrecimiento demográfico y la reducción de la población activa pue-den debilitar la inversión de forma más duradera, ya que las em-presas reducirían su inversión si prevén una menor demanda debienes y servicios. El envejecimiento poblacional puede, al mismotiempo, potenciar el ahorro, ante la creciente incertidumbre sobrelas rentas futuras. La suma de ambos factores posiblemente hagaque las tasas de interés se mantengan bajas.La productividad pasa a ser la clave del crecimientoDado que el potencial de expansión de la mano de obra por otrosmedios es, en general, limitado, la productividad adquiere una im-portancia determinante de cara al crecimiento futuro. Si bien siguehabiendo margen para el progreso tecnológico, consideramos queel debilitamiento que venimos observando en el crecimiento de laproductividad se debe fundamentalmente a cuestiones de eficien-cia, que están ralentizando la adopción y difusión de las nuevastecnologías.

Una transición exitosa hacia un mayor crecimiento de la pro-ductividad y la eficiencia será también crucial para las perspectivasde crecimiento de los mercados emergentes. Puesto que el insu-mo de la mano de obra está aportando cada vez menos y es pro-bable que la acumulación de capital se ralentice en la mayoría delas economías emergentes, y teniendo en cuenta que su peso es-pecífico en la economía mundial es, hoy en día, enormemente ma-yor que hace algunas décadas, un mayor incremento de la produc-tividad será vital también para el crecimiento económico de todo elplaneta.

Artículo especial
¿El repunte delos intereses del Bund es un riesgo para otros mercados?
El marcado repunte de los intereses delos bonos alemanes incrementa los riesgos de liquidez y volatilidad a corto plazo. Esto refrenda nuestra actitud de paciencia en renta variable, y una perspectiva me-nos optimista para la deuda high yield.
Joe Prendergast Head of Financial Markets Analysis

Pequeña conmoción en el sistemaLa subida de los intereses del Bund alemán en mayo de 2015 re-sulta extraordinaria desde cualquier punto de vista. La envergadu-ra de esta variación ha sido, en puntos básicos, una de las mayo-res que se han registrado dentro de un periodo de cuatro sema-nas seguidas desde la creación de la Unión Monetaria Europea.Este enorme incremento representa una pequeña conmoción parael sistema financiero, perjudicial para la confianza en la liquidez deuno de los mercados más líquidos del mundo. Atendiendo sola-mente a este parámetro, el fenómeno podría dar lugar a una cier-ta disminución del riesgo, ya que la liquidez es una preocupaciónimportante para los actores del mercado en cualquier parte delmundo. Por otra parte, la subida de los intereses de este activo “li-bre de riesgo” deja alto el listón para el rendimiento de otros instru-mentos que presentan mayor riesgo, tanto más si aumenta la vola-tilidad. No hay que olvidar que la volatilidad de los bonos suele sermucho más importante que el resto de los indicadores de volatili-dad del mercado. La “taper tantrum” de 2013 es un claro ejemplode ello.

La volatilidad de los bonos suele ser preponderanteSi examinamos las grandes variaciones que han sufrido los intere-ses del Bund en las últimas décadas, veremos que hay pruebasde su relevancia para otros mercados como, por ejemplo, un es-tancamiento temporal del crecimiento del mercado de renta varia-ble, aun en periodos alcistas. En los cinco mayores repuntes delos intereses del Bund alemán acaecidos desde 1990, las gráficasmuestran que el selectivo de la bolsa alemana (DAX) o bien se haestancado o bien ha bajado, de media, en los tres meses siguien-tes a cada repunte, en todos los casos menos uno (el del veranode 2001). Por otra parte, desde 1999, en seis ocasiones han su-bido los intereses del Bund más de un 0,40% habiendo crecido elDAX más de un 5% en los tres meses anteriores: En cinco de es-tas seis ocasiones el DAX, como mínimo, se ha consolidado, su-friendo de hecho, en la mayoría de ellas, una corrección durantelos tres meses posteriores al repunte.

Riesgos y ventajas de la subida de los bonosLas pruebas sugieren que no se debe obviar una subida de los in-tereses de la deuda como esta. Aunque los bancos centrales pue-dan prestar apoyo a los activos de mayor riesgo, los brotes de vo-latilidad pueden producirse, viéndose potencialmente exacerbadospor la falta de liquidez. Por una parte, esto apunta a un empeora-miento de las perspectivas de los activos menos líquidos, que re-cientemente han registrado un rendimiento comparativamente po-sitivo, como en el caso de la deuda high yield, y además confirmanuestra actitud de precaución hacia el mercado de renta variable,en el que las valoraciones, por lo general, son elevadas, aunquelas reducidas lecturas de la volatilidad (de las acciones) sugieranuna cierta complacencia de los inversores. Por otra parte, el repun-te de los intereses del Bund también puede ejercer efectos secun-darios afortunados, como una moderada ampliación de los diferen-ciales entre EUR y CHF, que podría ayudar a limitar más el riesgode bajada del cambio EUR/CHF y, a su vez, contribuir a un rendi-miento relativo positivo de las acciones suizas.

El DAX, antes y después de los cinco grandes repuntesde los intereses del Bund registrados desde 1990Estos datos resumen la experiencia general observable tras cadagran variación de los intereses de la deuda alemana, y muestranque la evolución del mercado de renta variable (según el DAX)tiende a ser entre nula y negativa durante los meses posteriores acada repunte.

Renta fija
Las valoraciones de la deuda pública, menos extremas pero aún negativas
Mantenemos nuestras perspectivas negativas para la deuda pública, a pesar incluso de la reciente venta masiva. Los créditos puede que no ofrezcan un rendimiento tan exiguo, pero adoptamos
mayor precaución hacia los bonos investment grade y no vemos con tan buenos ojos como antes la deuda high yield.
Sylvie Golay MarkovichHead Fixed Income Analysis

Una corrección largamente esperadaLa deuda pública ha experimentado una fuerte venta masiva estemes pasado, siendo los Bunds alemanes los más perjudicados porella. Se trata de algo sorprendente, sobre todo en cuanto a sutemporalidad, ya que las valoraciones habían alcanzado niveles ex-tremadamente caros después de que el Banco Central Europeo(BCE) iniciara sus compras de activos. Tras el reciente reajuste deprecios, no esperamos que el mercado alemán siga ofreciendo unrendimiento peor que el de otras zonas, ya que, en los próximosmeses, el aumento de los intereses de la deuda en EUR posible-mente sea más contenido. Con todo, como queda patente en es-ta reciente corrección de los precios, un mercado dominado es-tructuralmente por las políticas de un banco central probablemen-te tienda a atravesar menos fases de volatilidad, pero de mayor en-vergadura. A corto plazo, la intensificación de las compras del BCE en anticipación del parón veraniego posiblemente ofrezcacierto apoyo a la deuda de la periferia europea, compensando asíel reciente aumento en las emisiones. En cuanto a los bonos deno-minados en USD, las perspectivas económicas estadounidensesserán cruciales, y posiblemente la reversión de la reciente debili-dad que presentan los datos supondrá un impulso para que au-menten los intereses de la deuda pública de EE.UU. en toda lacurva. Esto, junto con las perspectivas técnicas negativas de lagráfica, sigue imponiéndonos cautela de cara a la deuda públicanominal.

Ciertos riesgos para los créditosMás preocupante que la envergadura del aumento de los intere-ses de la deuda pública ha sido, para nosotros, la ausencia dereacción en el frente de deuda privada. Los diferenciales crediti-cios de los bonos tanto investment grade (IG) como high yield(HY), de hecho, se han estrechado este mes pasado. Aunque es-te fenómeno se ajusta a la habitual relación negativa entre los inte-reses de la deuda de referencia y los diferenciales crediticios, el re-ciente aumento de los intereses de los bonos se ha debido casipor entero a un aumento de los intereses reales, y no se ha vistoacompañado por un incremento de las previsiones de inflación, co-mo normalmente sucede cuando mejoran las previsiones económi-cas. Ahora que el panorama riesgo/rentabilidad resulta más equili-brado, hemos adoptado una posición más neutral en bonos HY.Los bonos IG podrían correr mayor riesgo, sobre todo los más ex-puestos al mercado estadounidense. El reciente estrechamientode los diferenciales de la deuda HY es así mismo reflejo de la re-cuperación de los precios de la energía, como sucede con los bo-nos de mercados emergentes (ME) denominados en monedas se-guras. Las buenas noticias son que las valoraciones de los bonosde ME en monedas locales han mejorado, y la duración se estátornando más atractiva en países como Polonia o Hungría, porejemplo. Con todo, Asia sigue siendo nuestra zona favorita, princi-palmente porque las fuerzas desinflacionarias son mayores allí queen otras zonas.

Renta variable
Los riesgos acorto plazo siguen limitando a la renta variable internacional
Mantenemos la preferencia por la renta variable frente a la fija, aunque adoptamos posición neutral debido a los riesgos a corto plazo. En renta variable, pasamos a positivo en Suiza y a neutral en Australia. Seguimos apostando por Japón.
Jin Wiederkehr Equity Analysis

Perspectiva neutral para renta variable internacional ante lapersistencia de los riesgosMantenemos nuestra perspectiva neutral en renta variable, puespersisten los riesgos a corto plazo: el reciente repunte de la volatili-dad en los intereses de los bonos solo se ha filtrado parcialmenteal mercado bursátil; el panorama macroeconómico en EE.UU. si-gue siendo algo ambiguo, lo que está suscitando incertidumbre en-tre los actores del mercado sobre el momento en que la Fed subi-rá las tasas y el ritmo al que lo hará; y las negociaciones sobre ladeuda de Grecia siguen suponiendo un riesgo. En ausencia deuna disminución de estos riesgos percibidos, tendremos que espe-rar a que se produzca una corrección decente antes de cambiar apositiva nuestra perspectiva para la renta variable.Pero las señales cíclicas siguen favoreciendo a las accio-nes, no a los bonosMantenemos nuestra previsión de aceleración del crecimientomundial para la segunda mitad de este año. Mientras la Fed se vaaproximando a su primera subida de las tasas de interés, la mayo-ría de los demás bancos centrales siguen orientados a la relaja ción monetaria. En esta situación, las empresas de Estados Uni-dos (excepto las de energía) y la zona euro han logrado seguir au-mentando sus beneficios y ampliar sus programas de recompra deacciones propias. Puesto que la prima de riesgo para la renta va-riable sigue siendo superior a su media histórica, las acciones si-guen presentando una valoración atractiva en relación con los bo-nos, para los que actualmente mantenemos una previsión negati-va.Momentum de los beneficios empresariales en el MSCIAC World a 12 meses vistaLas previsiones de beneficios de los analistas han repuntado, debi-do a que las cifras de resultados del primer trimestre de 2015 hansido mejores de lo esperado.

Suiza puede beneficiarse de la estabilización del CHFEn renta variable internacional, hemos pasado a positiva nuestraprevisión para Suiza. Las acciones suizas deberían beneficiarse dereciente la estabilización del CHF y de las posibles depreciacionesponderadas en función del comercio. Este fenómeno también hadado lugar a un marcado repunte en las previsiones de EPS delos analistas. También seguimos apostando por Japón, donde lasreformas estructurales y el evidente impulso de las mejoras en ma-teria de gobierno corporativo serán beneficiosos para el mercado.Mantenemos posición neutral en renta variable estadounidense yde la zona euro, y hemos pasado a neutral también la posición enAustralia, debido a la reducción de las tasas de interés practicadapor el Banco de la Reserva de Australia, ya que no esperamosque prosigan los estímulos monetarios en ese país.Perspectivas positivas para el sector sanitario a escalamundialEn lo que respecta a sectores, hemos adoptado una perspectivapositiva hacia el sector sanitario en todo el mundo, que se añadea nuestra preferencia anterior por los bancos y entidades financie-ras diversificadas. Tras sus sólidos resultados de este año, hemospasado a neutrales en bienes de consumo discrecional a escalamundial, aunque somos conscientes de que en Europa este sec-tor podría seguir ofreciendo rendimientos destacables. En la ac-tual situación de subida de intereses de la deuda, adoptamos pers-pectivas negativas para bienes de consumo discrecional, telecomu-nicaciones y servicios de suministro público, por su carácter defen-sivo, y mantenemos nuestra previsión negativa para materiales.

Inversiones alternativas
Los hedge funds ofrecerán mayor rendimiento que materias primase inmuebles
Las condiciones de mercado para la mayor parte de las inversiones alternativas no son óptimas. La recuperación de las materias primas muestra signos de fatiga, los hedge funds son los mejor posiciona dos.
Tobias Merath Head of Cross Asset and AI analysis

Panorama heterogéneoLas inversiones alternativas siguen ofreciendo un rendimiento he-terogéneo. Los hedge funds se mantuvieron sin cambios en abril,mientras que los precios de las materias primas subieron, y las in-mobiliarias cotizadas perdieron cierto impulso. Es probable que es-ta divergencia continúe, aunque su patrón podría variar, ya que lasmaterias primas resultan las más vulnerables. Los hedge fundsofrecen perspectivas más prometedoras. Las previsiones para elsector inmobiliario son neutrales.Hedge funds: Preferencia por los estilos de negociacióntácticaLos hedge funds se mantuvieron sin cambios en abril. El índiceCredit Suisse Hedge Fund subió un 0,02%, lo que sitúa las ga-nancias YTD en el 2,5%*. Las estrategias de mercados emergen-tes ofrecieron un sólido rendimiento, mientras que las marcadasreversiones en los intereses de la deuda pública causaron que lasestrategias de negociación táctica cedieran parte de sus ganan-cias anteriores. Según nuestro barómetro de hedge funds, queempleamos para medir las condiciones de mercado para los hed-ge funds, se ha tornado más positivo, ante la decreciente correla-ción entre los distintos hedge funds. Esto indica que el sector estámás diversificado y menos masificado en inversiones concretas.Como consecuencia de ello, su rendimiento podría recuperarse de nuevo. Los estilos de negociación táctica, como los global macroy los futuros gestionados, siguen siendo nuestro segmento preferi-do, pues deberían poder beneficiarse de la proliferación de la dis-persión de la renta variable y del aumento de la volatilidad.Materias primas: Perspectivas negativas ante la debilidadde la demandaLos precios de las materias primas subieron en mayo, a resultasdel debilitamiento del USD y de las señales que apuntaban a queel crecimiento de la oferta podía haber tocado techo. Pero esta re-cuperación presenta signos de fatiga. A pesar de la deceleracióndel crecimiento de la oferta, las existencias siguen aumentando, ylos datos económicos han empeorado. El aumento de los intere-ses de la deuda también resulta negativo. Por ello, nuestra previ-sión para las materias primas es negativa. Dentro de estas mate-rias, el petróleo debería evolucionar mejor que el resto, debido asu momentum técnico positivo. El oro posiblemente ofrezca unrendimiento comparativamente inferior, ya que es más vulnerablea las subidas de las tasas de interés.

REIT: Perspectivas neutrales en general y destacables enReino Unido y JapónEl rendimiento de los fondos de inversión inmobiliaria (REIT) enmayo fue heterogéneo, con marcadas diferencias geográficas.Nuestras perspectivas generales para los REIT son neutrales, debi-do a su sensibilidad a las tasas de interés. Dentro del sector inmo-biliario, consideramos que los REIT británicos deberían seguir des-tacándose del resto: la confianza se ha restablecido considerable-mente tras las elecciones británicas, y el mercado inmobiliario di-recto subyacente es sólido, con una oferta especialmente escasaen el segmento de inmuebles comerciales. También esperamosque los REIT y las promotoras de Japón obtengan resultados com-parativamente elevados, gracias al crecimiento de los alquileres.

Divisas
El USD se estabiliza; apostamos por MXN, CNY e INR dentro de los ME
Buenas perspectivas para el USD antela atenuación de la tendencia a deshacer posiciones. Preferimos GBP a EUR y CHF. Los ME siguen atravesando dificultadesa causa de la solidez del USD. Apostamos por MXN, CNY e INR dentro de los ME.
Luca BindelliHead of Foreign Exchange Analysis
¿La corrección del USD está llegando a su fin?La combinación de una venta masiva de bonos, en cuyo epicentrose encuentra Europa, y de un empeoramiento de los datos proce-dentes de EE.UU. ha motivado que hayan empezado a deshacer-se posiciones en USD desde mediados de abril. Aún así, el USDha recuperado terreno últimamente, puesto que el mercado ha ga-nado confianza en que la debilidad de los datos de EE.UU. regis-trados hasta ahora va a desaparecer a lo largo del año. Esto confir-ma la gran importancia que tiene la cuestión de la subida de las ta-sas de interés en Estados Unidos y el impulso que produce sobreel USD. Nuestra previsión principal es que la actividad en EE.UU.probablemente se reavive tras un primer trimestre inusualmentemalo. Por consiguiente, seguimos convencidos de que el USD se-guirá revalorizándose. Por otra parte, el USD se ha consolidado ala baja, en línea con la disminución de la volatilidad del mercado,en parte motivada por la reducción de las expectativas de divergen-cia entre las políticas monetarias derivada los datos. Así, nuestraprevisión de intensificación de la divergencia entre las políticas po-dría hacer que la volatilidad afectara positivamente al USD, posi-blemente hasta que la Fed suba efectivamente las tasas. El Ban- co Central Europeo se dispone a mantener su actual programa derelajación monetaria hasta bien entrado 2016, lo que ayudará amantener los intereses de los bonos en EUR bastante por debajode los de EE.UU. Los consiguientes flujos de salida de capital queabandonan el EUR por otros activos de mayor rentabilidad denomi-nados en otras divisas probablemente sigan ejerciendo una fuertepresión a la baja sobre la divisa comunitaria. De forma similar, esprobable que el CHF se deprecie frente al USD, ya que se mantie-ne la divergencia entre sus políticas y es posible que se amplíe se-gún la Fed vaya normalizando la suya. Al mismo tiempo, nos man-tenemos neutrales en EUR/CHF. La GBP ha gozado de buenapoyo tras la sorprendente victoria electoral del Partido Conserva-dor y la consiguiente disminución de la incertidumbre. Dada la lige-ra ventaja de su “carry”, seguimos apostando por la solidez de laGBP frente a EUR y CHF, manteniéndonos neutrales enGBP/USD. Igualmente conservamos nuestra previsión neutral pa-ra el USD/JPY, sobre todo debido a la gran infravaloración delJPY.Precaución en los ME frente al USD; mejores oportunida-des frente a EUR y CHFAunque la reciente disminución de la volatilidad ha ayudado a quelas divisas de los mercados emergentes (ME) tocaran fondo, engeneral mantenemos una actitud de cautela hacia estos mercadosen relación con el USD. Seguimos siendo de la opinión de que, amedid que suban las previsiones sobre las tasas en EE.UU., las di-visas de los países con mayores necesidades de financiación ex-terna y más expuestos a la deuda en USD resultarán ser las mássensibles. Por ello, evitamos ZAR y BRL.Dentro de los ME, nos decantamos por CNY, MXN y, en cier-ta medida, INR. Los países de estas monedas dependen menosde la financiación externa, muestran un nivel de endeudamientomenor y presentan mejores perspectivas de reforma, lo que benefi-cia al crecimiento. Además, las citadas monedas ofrecen intere-santes oportunidades de inversión frente a EUR y CHF, dadanuestra previsión negativa para ambas divisas. Por otro lado, las ci-tadas monedas también presentan una ventaja en cuanto a los in-tereses de la deuda frente a EUR y CHF.

ESTADOS UNIDOS: NI ESTE INFORME NI UNA COPIA DEL MISMOPUEDEN REMITIRSE NI LLEVARSE A LOS ESTADOS UNIDOS. TAM-POCO PUEDEN DISTRIBUIRSE EN LOS ESTADOS UNIDOS NI A NIN-GUNA PERSONA ESTADOUNIDENSE (CONFORME AL SIGNIFICADOQUE SE CONFIERE A ESTA EXPRESIÓN EN EL REGLAMENTO SPROMULGADO AL AMPARO DE LA US SECURITIES ACT DE 1933,SEGÚN PUEDA HALLARSE MODIFICADA).
Queda prohibida la reproducción, parcial o total, del presente documentosin la previa autorización por escrito de Credit Suisse. Copyright © 2015Credit Suisse Group AG y/o sus filiales. Todos los derechos reservados.15C005A_IS
+++

Rinden homenaje y presentan libro póstumo  del escritor uruguayo Eduardo Galeano
*Martes 9 de junio, 18:00 horas, Sala Miguel Covarrubias
**Participan: Elena Poniatowska, Marta Lamas,
Alfredo López Austin, Gilberto Prado Galán y Jaime Labastida, como moderador
***Entrada libre

La Coordinación de Difusión Cultural de la UNAM en colaboración con Siglo XXI Editores rendirá homenaje y presentará el libro póstumo Mujeres del escritor uruguayo Eduardo Galeano que falleciera el pasado 13 de abril, en Montevideo, a los 74 años.

El evento se llevará a cabo el martes 9 de junio, a las 18 horas, en la Sala Miguel Covarrubias del Centro Cultural Universitario, con la participación de Elena Poniatowska, Marta Lamas, Alfredo López Austin, Gilberto Prado Galán y Jaime Labastida, como moderador.

Eduardo Galeano es uno de los autores más leídos en lengua española y sin duda un escritor seguido y querido como pocos. Como pocos, también, encarna el mejor encuentro entre el oficio del periodismo (del que extrae la concisión, el dato preciso, la mirada atenta a los procesos sociales) y la creación literaria, un encuentro del que nacen textos anclados en la realidad y, a la vez, de una gran poesía y hondura narrativa.

Mujeres
Galeano ha hecho de la mujer un eje vertebrador de su creación, para defender en ella y en su reivindicación, la dignidad siempre precaria del ser humano.

En esta antología cuenta la intensidad de personajes femeninos atravesados por el peso de una causa, como Juana de Arco, Rosa Luxemburgo o Rigoberta Menchú; por su propia hermosura o talento, como Marilyn Monroe o Rita Hayworth, Frida Kahlo o Marie Curie, Camile Claudel o Josephine Baker. Pero también cuenta las hazañas colectivas de mujeres anónimas: las que lucharon en la Comuna de París, las guerreras de la revolución mexicana, las que―en un prostíbulo de la Patagonia argentina― se negaron a atender a los soldados que habían reprimido a los obreros.

Como el personaje que abre el libro, la Sherezade de Las mil y una noches que le cuenta historias al rey para que no la mate, Galeano entrega en cada relato su maestría de narrador oral y de artesano del lenguaje, para conjurar el olvido, pero también para celebrar la experiencia de las que nunca se resignan.
Nació en Montevideo en 1940, cuando, según él mismo dice, “el mundo no esperaba nada bueno”, y allí vivió hasta 1973, cuando debió exiliarse primero en la Argentina y luego en la costa catalana de España. A los 20 años se inició en el periodismo en la revista Marcha,  donde convivió con intelectuales y escritores de la talla de Ángel Rama o Juan Carlos Onetti. Ya en Argentina, fundó y consolidó lo que se convirtió en otro fenómeno periodístico, la revista Crisis, donde trabajó con el poeta y periodista Juan Gelman, y que sería formativa para toda una generación de jóvenes periodistas. En 1976 debió partir al exilio europeo, y cuando regresó a Montevideo, en 1985, fue el turno de la revista Brecha, un puente entre las dos orillas rioplatenses, ya que en sus contratapas aparecían temas comunes a  Argentina y Uruguay.

En 1971 publicó Las venas abiertas de América Latina, uno de los libros más leídos en todo el continente durante los años setenta, y de una vitalidad y vigencia que llegan hasta hoy. En los últimos años, de hecho, ha renacido el reconocimiento a este libro fundacional, cuyo tema es América Latina desangrada de su riqueza (sus materias primas, sus recursos naturales) por elites locales al servicio de grandes monopolios, sostenidos a su vez por las grandes potencias. Su mayor fuerza está en el propósito que lo guía, que Galeano definió como “un manual de divulgación de ciertos hechos que la historia oficial, escrita por los vencedores, esconde o miente”, y en el registro, que lo lleva a escribir sobre “economía política en el estilo de una novela de amor o de piratas”. Ya en este libro, donde predominan la narración histórica y la explicación, se vislumbran los rasgos que atravesarán toda su escritura posterior: el hallazgo de la palabra justa, una fluidez sorprendente si se tiene en cuenta la gravedad de los hechos que se refieren, una claridad y una eficacia expresivas que nunca recaen en el simplismo.

A este libro le seguirían el volumen de relatos Vagamundo, la novela La canción de nosotros (premio Casa de las Américas), Días y noches de amor y de guerra (también premio Casa de las Américas). Con este último libro incursiona en un género que cultivará en obras posteriores: los microrrelatos, esas miniaturas que logran el máximo de significado con la mínima cantidad de palabras, recuperando sucesos, cuentos, modos de decir de la tradición oral.

A partir de 1982 publica la trilogía Memoria del fuego (Los nacimientos, Las caras y las máscaras y El siglo del viento), en la que cuenta la historia americana desde su origen precolombino hasta el presente, y que recibiría el American Book Award de la Universidad de Washington, además del premio otorgado por el Ministerio de Cultura de Uruguay.

Vendría después El libro de los abrazos, una de las obras clásicas y más leídas en su literatura.

Luego publicaría Las palabras andantes (1993) y Bocas del tiempo (2004). Y sus trabajos más ligados al oficio periodístico, como Nosotros decimos no: crónicas (1963-1988) (1989), Ser como ellos y otros artículos (1992), El fútbol a sol y sombra (1995). Este último libro atestigua una de sus mayores pasiones y alegrías: el fútbol, que lo llevó a declararse “messiánico”.

En 1998 publicó Patas arriba, la escuela del mundo al revés, que el escritor y periodista Juan Forn considera, al recordar su propia historia como lector de Galeano, “la tercera dosis intravenosa” del autor, luego de Las venas abiertas… y del periodismo de la revista Crisis.

En 2001 escribió Las aventuras de los jóvenes dioses, que cuenta la historia del Popol Vuh, ilustrado con bellas imágenes por Nivio López Vigil.
En 2008 publicó Espejos, una historia casi universal, donde plasma su modo de entender y practicar la historia.

Los hijos de los días, su libro más reciente, se publicó en 2012 y, previsiblemente, fue también un éxito. En él, Galeano pone en escena una estructura original, la del calendario, para jugar con ella y sacarle sus mejores frutos.

Es difícil encasillar a Galeano como escritor; nadie como él mismo para aclarar cómo se hizo escritor y de dónde salen sus historias. En tercera persona, como si fuera otro, lo cuenta así: “Había nacido gritando gol, como todos los bebés uruguayos, y quiso jugar al fútbol. Fue un mamarracho. / Después, quiso ser santo. Peor. / Intentó dibujar, y pintar, pero nunca consiguió nada digno de ser mirado. / Cuando se convenció de que era un inútil total, se hizo escritor. / Cada día camina por la costa de Montevideo, donde nació y creció, y ella, la costa, lo camina, caminante caminado, y en esos lentos ires y venires van y vienen las palabras que le caminan adentro. / Lo grave es que las deja salir”.

Recibió el premio José María Arguedas, otorgado por la Casa de las Américas de Cuba; los premios italianos Mare Nostrum, Pellegrino Artusi y Grinzane Cavour; el premio Stig Dagerman, de Suecia; la medalla de oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid. Fue elegido primer Ciudadano Ilustre de los países del Mercosur y fue también el primer galardonado con el premio Aloa, de los editores de Dinamarca, y el primero en recibir el Cultural Freedom Prize, otorgado por la Fundación Lannan, en los Estados Unidos, y el año 2009 la Universidad Veracruzana le otorgó el Doctorado Honoris Causa y,  en 2011 el Gobierno de la Ciudad de México, lo reconoció con la Medalla 1808 por el Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución Mexicana.

De manera póstuma, Siglo XXI Editores, publicará dos obras inéditas del autor uruguayo, Mujeres, que en la primera semana de mayo estará en las librerías de México y Cazador de historias para el mes de julio del año en curso.
+++

Movilidad empresarial: libertad total para la nueva generación de empresarios
La movilidad empresarial es hoy en día parte fundamental de las nuevas formas de hacer negocio ¡Vívela!
Las nuevas formas de experimentar la vida a través de la tecnología no han dejado de lado el área laboral. Hoy en día emprendedores y ejecutivos de todo el mundo crean y desarrollan continuamente, formas distintas de hacer negocios. Con portafolios y servicios cada vez más innovadores, la nueva generación de empresarios integra la tecnología en todos sus procesos, ya que archiva su información en la nube, se preocupa por minimizar la huella de carbono de sus negocios y mide su éxito de manera diferente –desde su impacto en redes sociales y nivel de interacción con los consumidores, hasta la implementación de modelos de innovación-. Hoy, los negocios le pertenecen a esta nueva generación que siempre busca más eficiencia, más innovación, más competitividad y mayor éxito.

Si bien son múltiples las características de esta nueva generación, una de las principales es la movilidad que han adquirido sus ejecutivos gracias al desarrollo de dispositivos tecnológicos que los ayudan a continuar con sus actividades de trabajo sin importar el lugar o el momento en el que se encuentren. En tanto, cada vez es más frecuente escuchar que los colaboradores hacen “home office” o trabajan desde casa, incluso algunos expertos han opinado que esta opción reduce el estrés y elimina cerca de 60 horas al mes en traslados a los centros de trabajo, haciendo que el colaborador se sienta mucho más contento y por consecuencia sea más productivo.

De acuerdo a Marco Brandi, editor de la Revista Logística MX[1], se estima que para finales del 2015 habrá más dispositivos conectados que personas en el planeta. Esta predicción no sólo se refiere a teléfonos celulares, sino también a dispositivos cómo tabletas, laptops, e-readers, etcétera. Cifras de Scientific American[2] indican que una de cada cuatro compañías a nivel mundial ha adoptado la modalidad de trabajo a distancia y estima que esta práctica podría crecer 90% en los próximos seis años. En tanto, de acuerdo con la asociación europea GSM (Group Speciale Mobile)[3], el sector móvil mueve alrededor de un billón de dólares cada año, cifra que representa el 1.4% del PIB mundial.

Lo anterior sólo indica que el crecimiento del ámbito tecnológico, el incremento de datos, el mercado global y el dinamismo de la vida diaria han dado como resultado una nueva generación de empresarios que buscan permanecer cada vez menos en una oficina y compaginar, a través de la movilidad, sus objetivos de negocios con sus estilos de vida. En otras palabras, la movilidad empresarial es llevar el trabajo a donde el usuario pueda y donde se encuentre más cómodo, sin comprometerse con un lugar físico para desarrollar un determinado trabajo. De tal manera, hoy el reto de la “Generación a” es dominar el sector móvil y acompañar a los clientes cuando sea necesario con la libertad de laborar en los escenarios que más los inspiren.
Para aquellas compañías que buscan fomentar la colaboración móvil en su nueva generación de ejecutivos, Alestra cuenta con un portafolio cargado de soluciones que permiten conectividad y colaboración desde cualquier lugar y dispositivos con un gran nivel de seguridad, las cuales se adaptan  a las diferentes necesidades y características de más empresas, como Video as a service (VaaS): misma que responde a las tendencias de colaboración y movilidad, al ser una solución de videoconferencia empresarial la primera en México en la nube, que por lo tanto puede ser utilizada a través de dispositivos móviles como laptops, smartphones y tabletas electrónicas, y por ende desde cualquier lugar.

Adicionalmente los servicios de Comunicaciones Unificadas que integran diversas herramientas de comunicación las cuales permiten a las personas interactuar y colaborar de forma más efectiva y eficiente, ofreciendo diversos canales de comunicación de una manera integrada a través de redes, sistemas y aplicaciones de negocio. Así mismo, los Escritorios Virtuales, resultan una alternativa para acceder remotamente a los escritorios, recursos y aplicaciones desde cualquier dispositivo, sin importar el lugar o el momento en el que se haga, contribuyendo a una mejor gestión, seguridad y operación del negocio.

Conoce más de las propuestas de Alestra para transformar la forma de hacer negocios, a través de la colaboración móvil: www.alestra.com.mx

Acerca de Alestra

Empresa 100% mexicana, parte de Alfa y líder en tecnología de la información y comunicaciones en el país. Creadores de la primera oferta de nube empresarial en México, contamos con un amplio portafolio de innovadoras soluciones en Centro de Datos, Nube, Colaboración, Seguridad, Movilidad, etc., para empresas de todo tamaño y sector. Con más de 18 años de trayectoria, nos hemos posicionado como la única compañía en el país que reúne la experiencia, infraestructura y personal para dinamizar a la industria de TI, y contribuir al nacimiento de una nueva generación de empresas más innovadoras, eficientes y competitivas. Lo anterior, respaldados por sólidas alianzas con socios tecnológicos líderes mundiales y una filosofía de servicio basada en la excelencia.  Contamos con  5 Centros de Datos, únicos en su tipo que descansan en el corazón de nuestra red de fibra óptica, el Centro de Datos Alestra Querétaro, ha sido catalogado a nivel internacional como el más sustentable e innovador de América, además de 3 Centros de Experiencia Sperto y su nuevo HUB de Innovación.
+++

LLEVA RISAS PATCH ADAMS AL ESTADO DE MÉXICO
·         El gobernador mexiquense aseguró que en el sector salud del Estado de México, se aplica la filosofía de vida de este médico estadounidense creador de la risoterapia.
Tlalnepantla, México, 1 de junio de 2015.- El gobernador del Estado de México entregó un reconocimiento a Hunter Doherty Patch Adams, conocido mundialmente como el médico de la terapia de la risa, quien realizó una visita a pacientes del Hospital Regional del ISSEMyM en Tlalnepantla, como parte de un recorrido por la entidad, que incluye los municipios de Huixquilucan y Naucalpan.
“Siempre va a ser más importante el cariño, el afecto, que demuestran mi gente, mis doctoras, mis doctores, enfermeras, enfermeros, para atender a nuestros pacientes. Así es que quiero que sepa, doctor Patch Adams, que aquí en el Estado de México queremos seguir aprendiendo de usted”, destacó el gobernador.
            Dijo que la labor realizada por su administración en el área médica, es producto del trabajo conjunto con el gobierno federal y del ejército de la salud que vela por el bienestar de los mexiquenses.
Indicó que cuando inaugura un hospital, siempre ha considerado que son importantes los muros, el equipamiento y los aparatos, pero estimó que más importante es el profesionalismo y la calidez de los trabajadores de la salud.
El Ejecutivo estatal expresó que la risoterapia de Patch Adams, más que una técnica es una filosofía de vida, porque al aprender a sonreír en los momentos más difíciles, es lo que debería hacer todo el mundo.
A su vez, en el auditorio del Issemym y ante médicos, enfermeras y residentes del hospital,  Patch Adams dijo que la filosofía que despliega en sus conferencias la aprendió de su madre, a quien siempre vio como una persona amable, y destacó que son precisamente las mujeres quienes están haciendo todo el trabajo de amor en el mundo.
“Lo que yo hago realmente no es difícil. Solamente soy una persona amable, soy una persona divertida y no cedo jamás en el hecho de dar amor a pesar de lo difícil que sea la situación. Este es el acto de una mujer común y los hombres son los que tienen que aprender esto”, comentó.
Posteriormente, el gobernador entregó un reconocimiento y una artesanía mexiquense a Patch Adams, y juntos visitaron a los pacientes del nosocomio.
+++

VIRKET ¿Sabes cuántos prospectos te han contactado gracias al espectacular que tienes en Periférico?
·         La compañía orienta a los empresarios para que su anuncio le genere prospectos de venta gracias al Inbound Marketing.


México D.F. a 1 de Junio de 2015.–  Virket, la Agencia de Marketing Digital líder en tecnología de mercadotecnia digital y móvil basada en resultados, orienta a los empresarios para que su anuncio/espectacular en el Periférico le genere prospectos de venta gracias al Inbound Marketing, una estrategia que utiliza muchas formas de pull marketing para crear mayor presencia de marca con herramientas como el content marketing, el uso de blogs, SEO, y Social Media, entre otros.

¿Sabes cuántos prospectos te han contactado gracias al espectacular que tienes en Periférico? Luis Romero, Chief Financial Officer, de Virket, dijo: “En mi perspectiva hay dos temas a desarrollar con esta pregunta. Por un lado, resaltar la falta de visibilidad que hay en la efectividad de la publicidad tradicional y cómo con tácticas digitales incluso se pueden ayudar a medir resultados sobre esos medios, y por otro lado, contrastarlo con medios digitales enfocados en una estrategia inbound que atraen a prospectos interesados en lugar de interrumpir a usuarios en lugares y momentos en que no están interesados.”
Para el primer punto, Romero explica: Aun cuando es evidente que el objetivo de poner un anuncio en un espectacular es para vender más del producto o servicio que se anuncia a cambio de pagar por ese espacio, es inaceptable invertir en ello basado sólo en la esperanza de que genere ventas, sin mencionar que esas ventas sean suficientes al menos para pagar por el anuncio. La esperanza no es suficiente, hay que medir el desempeño con precisión para optimizar la inversión.
“Esto hace cuestionable el continuar invirtiendo en este tipo de medios, pero incluso si se quisiera seguir haciéndolo, ahora es posible medir su desempeño gracias a técnicas digitales, ya sea de forma directa o indirecta”, señala Romero. Por medio de etiquetar el momento de la puesta en marcha del anuncio en herramientas como Google Analytics, se puede medir el impacto indirectamente como por ejemplo monitorear el incremento en tráfico en el sitio, menciones en redes sociales, o por supuesto, ventas en línea. Pero medirlo de manera directa es aún más efectivo, con tácticas como poner un número de teléfono único en el anuncio y medir con un call tracking o destinar una URL única al anuncio y medir las visitas.
Por otro lado, el directivo comenta: “Hay una gran diferencia entre interrumpir con un mensaje en un momento inapropiado contra proporcionar información valiosa y fácil de encontrar a quien activamente la está buscando. ¿Cuándo fue la última vez que compraste un seguro o una nueva tarjeta de crédito después de que te hablaron por teléfono en un momento inapropiado? Ahora bien, ¿cuándo fue la última vez que compraste algún producto o servicio después de haber buscado un tema en particular en buscadores, haber comparado opciones y haber encontrado una opción con información útil sobre lo que estabas buscando?
La diferencia es cada vez más común en el patrón de compra del consumidor moderno. Las compras ahora son más informadas y se dan en el momento que quiere el usuario. El proceso para atenderlas se llama Inbound Marketing. El objetivo es atraer al prospecto con información útil sobre cómo resolver su problema y, posteriormente, promocionar el producto que proporciona la solución.
Por todo lo anterior, la próxima vez que alguien quiera poner un anuncio en el Periférico debe preguntarse ¿cuántos prospectos le ha generado?. Si no tiene la respuesta, ahora sabe por dónde empezar. Si no lo tiene claro, en Virket le podemos ayudar, concluyó Romero.



Acerca de Virket
Virket es la Agencia de Marketing Digital, fundada en 2009, líder en tecnología de mercadotecnia digital y móvil basada en resultados. Nuestros clientes corporativos reciben el mayor Retorno Sobre la Inversión (ROI) posible constantemente y asimismo nuestros socios en plataformas continúan explotando sus ingresos.

Entre nuestros premios y credenciales se destacan:

- Premio Innovación y Marketing 2014 (Kenshoo Infinity, Silicon Valley, EU).
- Mejor Agencia en Generación de Trafico 2014 (eAwards, México).
-  Mejor Agencia de Search del Año 2013 (Google Awards).
- Operaciones: Estados Unidos, México, Canadá y America Latina.
-  Decenas de miles de empresas utilizan nuestra Tecnología Patentada.

Para más información consulte: http://virket.com/
+++

CA Technologies Nombra a Otto Berkes Nuevo Chief Technology Officer

Co-Fundador del Xbox llega para liderar la visión tecnológica de largo alcance
de la empresa


México, 1 de Junio del 2015 – CA Technologies (NASDAQ: CA) anuncia hoy a Otto Berkes como su nuevo Chief Technology Officer. Berkes se basará en Nueva York y reportará directamente al CEO de la compañía Mike Gregoire a partir del 15 de junio.

"Otto es un respetado visionario en la industria de tecnología y un codificador de corazón. Él es uno de esos raros individuos que unió creatividad técnica con liderazgo para crear uno de los productos más amados del mundo", dijo Gregoire. "Otto cree en implacable enfoque en la experiencia del usuario y el tipo de ingeniería de vanguardia que impulsará CA Technologies a nuevos niveles de innovación en la Economía de los Aplicativos. Estamos encantados de darle la bienvenida a Otto".

Berkes sirvió, más recientemente, como CTO de HBO, donde era responsable del desarrollo de la plataforma HBO GO, así como todos los esfuerzos de la tecnología de la compañía, incluyendo la producción de medios, los sistemas internos de negocios y operaciones de tecnología. Durante su mandato, el aplicativo HBO GO® se convirtió en uno de los servicios de streaming más populares en los Estados Unidos.

Antes de HBO, Berkes pasó 18 años en Microsoft. Él es uno de los cuatro fundadores originales de Xbox y ocupó varios cargos de alto nivel en la empresa, como programador senior de software y arquitectura de interfaces do Microsoft Research. Sus responsabilidades en Microsoft incluyeron dirigir las organizaciones de desarrollo de tecnología de gráficos DirectX y OpenGL en Windows y conducir la programación avanzada de la compañía bajo el liderazgo del Chief Software Architect Ray Ozzie. Antes de Microsoft, Berkes actuó como programador senior tanto en Autodesk como en Vermont Microsystems.

Berkes tiene licenciatura en Física pela Universdad Middlebury en Vermont y una maestría en ciencia da la computación e ingeniería eléctrica por la Universidad de Vermont. Él también detiene siete patentes en diversos segmentos de la industria como diseño, interacción del usuario y core computing.

"Este es un momento increíble para unirse a CA, que está construyendo algunos de los productos más sólidos de su historia", dijo Berkes. "Como CTO tengo la intención de trabajar con los principales tecnólogos de CA para expandir nuestro portafolio y acelerar la oferta de la empresa que permite la transformación en curso de negocios a través del software. No puedo esperar para empezar".
 
Acerca de CA Technologies

CA Technologies (NASDAQ: CA) ofrece softwares que impulsan la transformación de las empresas y les permite aprovechar las oportunidades de la economía de aplicación. El software está en el corazón de cada negocio y de cada industria. Desde la planeación, el desarrollo, hasta la administración y la seguridad, CA está trabajando con compañías de todo el mundo para cambiar la forma en que vivimos, gestionamos y nos comunicamos - a través de móvil, la nube privada y pública, ambientes distribuidos y de mainframe. Para mayor información, favor de consultar en www.ca.com.

No hay comentarios:

Publicar un comentario