LA ACADEMIA LATINA DE LA GRABACIÓN® HA CELEBRADO HOY EN CÁDIZ UN HOMENAJE AL LEGADO DE PACO DE LUCÍA

 

Reconocidos artistas como Juan Manuel Cañizares, Diego Amador, José María Bandera, Jaime Calabuch "Jumitus", Antonio Carmona, Ané Carrasco, Tino Di Geraldo, Rubem Dantas, David de Jacoba, Oscar D’León, Carlos Grilo,Jesús Guerrero, Juan Habichuela (nieto), Chonchi Heredia, José Heredia "El Gato”, Noemí Humanes, Niño Josele, Abraham Laboriel, Rosario La Tremendita, María José Llergo, Makarines, India Martínez, Carlos Merino, Eliades Ochoa, Juan Parrilla, Miguel Poveda, Berta Rojas, Israel Suárez "Piraña" y Maria Toledo han protagonizado este homenaje   La Academia Latina de la Grabación® y la Junta de Andalucía continúan su celebración de la música latina en Andalucía, España, con un calendario de eventos que se alargará hasta 2025   CÁDIZ (ESPAÑA), 13 DE ABRIL DE 2024 — Hoy, sábado 13 de abril, La Academia Latina de la Grabación® ha celebrado el evento Latin GRAMMY® Celebra: Paco de Lucía, rindiéndole homenaje a uno de los guitarristas más influyentes de la historia del flamenco y la música en general.                         Este evento ha sido cofinanciado por el Programa Feder Andalucía 2021-2027 y la Junta de Andalucía, y patrocinado por el Ayuntamiento de Cádiz y la marca de jamón ibérico Enrique Tomás.   Acorde a la misión de La Academia Latina de la Grabación de promover la música latina y fomentar puentes entre países, géneros musicales y culturas, creando así oportunidades de exposición más allá de su ciudad y país de origen, el evento reunió un impresionante número de artistas y creadores que viajaron a Cádiz para celebrar al maestro Paco de Lucía.    El homenaje —que ha contado con la presencia de la familia del maestro andaluz— fue testigo de momentos únicos y memorables comenzando con el anfitrión Miguel Poveda, nominado al Latin GRAMMY®, que inauguró la velada con el poema “La guitarra” de Federico García Lorca, para dar paso a la primera actuación del gran himno de Lucía “Entre dos aguas”, junto con Juan Manuel Cañizares, José María Bandera, Rubem Dantas, Niño Josele y Abraham Laboriel.   De ahí la noche se convirtió en un viaje por el mundo con artistas y amigos que acompañaron al maestro durante su vida e interpretaron algunas de sus canciones más queridas, cuya curiosidad insaciable fue una constante fuente de creación musical. Esa curiosidad lo llevó a incorporar el cajón al género flamenco, hecho que quisieron conmemorar los artistas Antonio Carmona, Rubem Dantes, Ané Carrasco, Tino Di Geraldo, Israel Suárez "Piraña", y Víctor Martínez con una actuación especial durante la ceremonia.   El escenario que ha acogido esta cita musical tan especial ha sido el Gran Teatro Falla, donde también han participaron figuras como los ganadores del Latin GRAMMY® Oscar D’León, Eliades Ochoa y Berta Rojas, y los nominados al Latin GRAMMY Diego Amador, María José Llergo, India Martínez, María Toledo y Rosario La Tremendita.     El programa ha contado además con invitados especiales como Carlos Grilo, Jesús Guerrero, Juan Habichuela (nieto), Chonchi Heredia, José Heredia "El Gato”, David de Jacoba, Jaime Calabuch "Jumitus", Noemí Humanes, Makarines, Carlos Merino y Juan Parrilla los cuales rindieron homenaje a la música y la maestría de Lucía.   El electrificante final de la noche contó con una actuación de jóvenes artistas los cuales interpretaron la canción “Solo quiero caminar”, con un arreglo bajo la dirección de Víctor Martínez, exhibiendo una impresionante fusión géneros musicales y nuevos ritmos que interpretaron el legado musical de Lucía para las nuevas generaciones.      Asimismo, personalidades institucionales como el Sr. D. Bruno García, Alcalde de Cádiz, y el Sr. D. Arturo Bernal, Consejero de Turismo, Cultura y Deporte de la Junta de Andalucía, también han acudido a la cita. Además, importantes figuras locales como Esmeralda Rancapino, Claudia la Chispa, Hamza, Maria Espejo, Lucia Serrano, entre otros, asistieron a la celebración.   Durante el evento también se presentó en exclusiva un proyecto de la Fundación Cultural Latin GRAMMY® realizado en colaboración con la Fundación Paco de Lucía y Berklee College of Music: la grabación y video del tema “Cositas Buenas”, compuesta por el maestro Paco de Lucía —con arreglos e instrumentación de artistas de la Fundación Alalá, y producido por Salomé Limón, miembro del Círculo de Ingenieros y Productores de La Academia Latina —en la que participaron cuatro becados de la Fundación Cultural Latin GRAMMY.    Los fondos recaudados con la venta de las entradas del evento irán destinados a La Fundación Cultural Latin GRAMMY y a la Beca Paco de Lucía.  El evento ha sido producido por Macarena Moreno y el equipo de La Academia Latina encabezado por Ayleen Figueras. La producción musical ha estado a cargo de Carlos Narea, bajo la dirección musical de Fernando Illán y Víctor Martínez quienes también han formado parte de la banda.   Este ha sido el primer evento en vivo de este calendario 2024 que La Academia Latina de la Grabación llevará a cabo en la Comunidad de Andalucía para continuar impulsando su cultura por todo el mundo. El próximo 16 de mayo de 2024, La Academia Latina de la Grabación ofrecerá una nueva Latin GRAMMY Session en la Plaza de Toros (La Malagueta) de Málaga.   ###   ACERCA DE LA ACADEMIA LATINA DE LA GRABACIÓN: La Academia Latina de la Grabación® es una organización internacional sin fines de lucro dedicada a fomentar, celebrar, honrar y engrandecer la música latina y sus creadores. Fundada como el referente internacional de la música latina, la organización está compuesta por profesionales de la música y produce la Entrega Anual del Latin GRAMMY®, La Noche Más Importante de la Música Latina™, que reconoce la excelencia en las artes y ciencias de la grabación, además de ofrecer programas educativos y de asistencia a la comunidad musical por medio de su Fundación Cultural Latin GRAMMY®. Para más información, por favor, visite LatinGRAMMY.com.

THE LATIN RECORDING ACADEMY® CELEBRATES PACO DE LUCÍA’S LEGACY Renowned artists including Juan Manuel Cañizares, Diego Amador, José María Bandera, Jaime Calabuch "Jumitus," Antonio Carmona, Ané Carrasco, Tino Di Geraldo, Rubem Dantas, David de Jacoba, Oscar D’León, Carlos Grilo, Jesús Guerrero, Juan Habichuela (nieto), Chonchi Heredia, José Heredia "El Gato,” Noemí Humanes, Niño Josele, Abraham Laboriel, Rosario La Tremendita, María José Llergo, Makarines, India Martínez, Carlos Merino, Eliades Ochoa, Juan Parrilla, Miguel Poveda, Berta Rojas, Israel Suárez "Piraña" and Maria Toledo participated in the tribute   The Latin Recording Academy®and the Regional Government of Andalucía continue their celebration of Latin music in Andalucía, Spain with an event calendar that extends into 2025     CÁDIZ (SPAIN), APRIL 13, 2024 — Today, The Latin Recording Academy® held the Latin GRAMMY® Celebra: Paco de Lucía event in Cádiz, honoring one of the most influential guitarists in the history of flamenco and music in general.   The event was co-financed by the Programa FEDER Andalucía 2021-2027 and the Regional Government of Andalucía and sponsored by the City of Cádiz and the Enrique Tomás brand of jamón ibérico.   In keeping with The Latin Recording Academy’s mission of promoting Latin music and building bridges between countries, musical genres and cultures, thus creating opportunities for exposure beyond its city and country of origin, the event brought together an impressive number of artists and creators, who traveled to Cádiz to celebrate flamenco master Paco de Lucía.   The celebration, attended by family members of the Andalucian icon, witnessed unique and memorable moments beginning with the host and Latin GRAMMY® nominee Miguel Poveda, who kicked off the evening with Federico García Lorca’s poem “La guitarra” before introducing de Lucía’s anthem “Entre dos aguas” alongside Juan Manuel Cañizares, José María Bandera, Rubem Dantas, Niño Josele and Abraham Laboriel.   From there, the night became a voyage around the world, with artists and friends who accompanied him during his life and who performed some of most beloved songs composed by the maestro, whose insatiable curiosity was a constant source of musical creation. That curiosity led him to incorporate the cajón into the flamenco genre, an event that artists Antonio Carmona, Rubem Dantes, Ané Carrasco, Tino Di Geraldo, Israel Suárez "Piraña", and Víctor Martínez chose to commemorate with a special performance during the ceremony.   The Gran Teatro Falla where the very special musical event was held also welcomed contributions from artists including Latin GRAMMY® winners Oscar D’León, Eliades Ochoa and Berta Rojas as well as Latin GRAMMY nominees Diego Amador, María José Llergo, India Martínez, Maria Toledo y Rosario La Tremendita.     The program also featured special guests including Carlos Grilo, Jesús Guerrero, Juan Habichuela (nieto), Chonchi Heredia, José Heredia "El Gato,” David de Jacoba, Jaime Calabuch "Jumitus," Noemí Humanes, The Makarines, Carlos Merino and Juan Parrilla, who paid homage to de Lucía’s music and mastery.   The evening’s electrifying final performance included young artists, who performed the song “Solo quiero caminar” arranged by Víctor Martínez, showcasing a striking fusion of musical genres and rhythms as they interpreted de Lucía’s musical legacy for future generations.   Also in attendance were Cádiz Mayor Bruno García and Arturo Bernal, Minister of Tourism, Culture and Sports of the Regional Government of Andalucía. Additionally, important local figures such as Esmeralda Rancapino, Claudia la Chispa, Hamza, Maria Espejo, Lucia Serrano, among others attended the celebration.   During the event an exclusive project was launched by the Latin GRAMMY Cultural Foundation® in collaboration with the Paco de Lucía Foundation and Berklee College of Music: featuring the recording and video of de Lucías’s “Cositas buenas.” The performance included arrangements and instrumentation by artists from the Alalá Foundation and was produced by Salomé Limón, a member of The Latin Academy’s Circle of Producers and Engineers, with the participation of four Latin GRAMMY Cultural Foundation scholarship recipients. Proceeds from event ticket sales will support the Latin GRAMMY Cultural Foundation and the Paco de Lucía Scholarship.   The event was produced by Macarena Moreno and The Latin Recording Academy’s team headed by Ayleen Figueras. Carlos Narea led musical production, under the musical direction of Fernando Illán and Víctor Martínez, who also were part of the band.   This was the first live event that The Latin Recording Academy® has hosted in the Community of Andalucía in 2024 to continue elevating its culture around the world. On May 16, 2024, they will host a new Latin GRAMMY Session at Plaza de Toros (La Malagueta) in Málaga.   ###   ABOUT THE LATIN RECORDING ACADEMY: The Latin Recording Academy® is an international nonprofit dedicated to nurturing, celebrating, honoring and elevating Latin music and its creators. Established as the global authority on Latin music, the membership-based organization composed of music professionals produces the annual Latin GRAMMY Awards®, The Biggest Night in Latin Music®, which honors excellence in the recording arts and sciences, in addition to providing educational and outreach programs for the music community through its Latin GRAMMY Cultural Foundation®. For more information, please visit LatinGRAMMY.com.

A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃOTM REALIZOU HOJE EM CÁDIZ UMA HOMENAGEM AO LEGADO DE PACO DE LUCÍA Reconhecidos artistas como Juan Manuel Cañizares, Diego Amador, José María Bandera, Jaime Calabuch "Jumitus", Antonio Carmona, Ané Carrasco, Tino Di Geraldo, Rubem Dantas, David de Jacoba, Oscar D’León, Carlos Grilo, Jesús Guerrero, Juan Habichuela (neto), Chonchi Heredia, José Heredia "El Gato”, Noemí Humanes, Niño Josele, Abraham Laboriel, Rosario La Tremendita, María José Llergo, Makarines, India Martínez, Carlos Merino, Eliades Ochoa, Juan Parrilla, Miguel Poveda, Berta Rojas, Israel Suárez "Piraña" e Maria Toledo participaram da homanagem   A Academia Latina da GravaçãoTM e a Junta de Andalucía continuam sua celebração da música latina em Andaluzia, Espanha, com um calendário de eventos que se estenderá até 2025   CÁDIZ (ESPANHA), 13 DE ABRIL DE 2024 — Hoje, A Academia Latina da GravaçãoTM realizou o evento Latin GRAMMY® Celebra: Paco de Lucía, em Cádiz, prestando homenagem a um dos violonistas mais influentes da história do flamenco e da música em geral.    O evento foi cofinanciado pelo Programa Feder Andalucía 2021-2027 e pela Junta de Andalucía, e patrocinado pela Prefeitura de Cádiz e a marca de presunto ibérico Enrique Tomás. Segundo a missão de A Academia Latina da Gravação de promover a música latina e incrementar relações entre países, gêneros musicais e culturas, criando, desta forma, oportunidades de exposição muito além de sua cidade e país de origem, o evento reuniu um impressionante número de artistas e produtores que foram a Cádiz para homenagear o maestro Paco de Lucía. A homenagem —que contou com a presença da família do maestro andaluz— foi testemunha de momentos únicos e inesquecíveis, começando com o anfitrião Miguel Poveda, indicado ao Latin GRAMMY®, que abriu a noite com o poema “La guitarra”, de Federico García Lorca, para anunciar a primeira atuação do grande hino de Lucía “Entre dos aguas”, junto com Juan Manuel Cañizares, José María Bandera, Rubem Dantas, Niño Josele e Abraham Laboriel.   Em seguida, a noite se tornou uma viagem pelo mundo com artistas e amigos que acompanharam o maestro durante sua vida e interpretaram algumas de suas canções preferidas, cuja curiosidade insaciável foi uma constante fonte de criação musical. Essa curiosidade o levou a incorporar o gênero flamenco, como quiseram comemorar os artistas Antonio Carmona, Rubem Dantes, Ané Carrasco, Tino Di Geraldo, Israel Suárez "Piraña", e Víctor Martínez com uma participação especial durante a cerimônia.   O palco que sediou esse evento musical tão especial foi o Gran Teatro Falla, onde também participaram ganhadores do Latin GRAMMY® Oscar D’León, Eliades Ochoa e Berta Rojas, e os indicados ao Latin GRAMMY Diego Amador, María José Llergo, India Martínez, Maria Toledo e Rosario La Tremendita.   O programa contou ainda com convidados especiais, tais como: Carlos Grillo, Jesús Guerrero, Juan Habichuela (neto), Chonchi Heredia, José Heredia "El Gato”, David de Jacoba, Jaime Calabuch "Jumitus", Noemí Humanes, Makarines, Carlos Merino e Juan Parrilla, que prestaram homenagem à música e à maestria de Lucía. O eletrizante final da noite contou com uma participação de jovens artistas que interpretaram a canção “Solo quiero caminar”, com um arranjo de Víctor Martínez, demonstrando uma impressionante fusão de gêneros musicais e novos ritmos que apresentaram um legado musical de Lucía para as novas gerações.   Além disso, personalidades institucionais como o Sr. Bruno García, Prefeito de Cádiz, e o Sr. Arturo Bernal, Conselheiro de Turismo, Cultura e Esporte da Junta de Andalucía, também participaram do evento. Além disso, importantes figuras locais, como Esmeralda Rancapino, Claudia la Chispa, Hamza, Maria Espejo, Lucia Serrano, entre outros, participaram da celebração. O evento também contou com a apresentação exclusiva de um projeto da Fundação Cultural Latin GRAMMY® em colaboração com a Fundação Paco de Lucía e a Berklee College of Music: a gravação e o vídeo da canção "Cositas Buenas", composta pelo maestro Paco de Lucía — com arranjos e instrumentação de artistas da Fundação Alalá e produzida por Salomé Limón, membro do Círculo de Engenheiros e Produtores de A Academia Latina —, da qual participaram quatro bolsistas da Fundação Cultural Latin GRAMMY. A renda obtida com a venda de ingressos para o evento beneficiará a Fundação Cultural Latin GRAMMY e a Bolsa de Estudo Paco de Lucía. A missão da Fundação Cultural Latin GRAMMY® é apoiar e nutrir a próxima geração de criadores de música latina por meio de bolsas de estudo, programas educacionais e subvenções, para oferecer oportunidades únicas aos futuros criadores de música latina. O evento foi produzido por Macarena Moreno e pela equipe de A Academia Latina, liderada por Ayleen Figueras. A produção musical ficou a cargo de Carlos Narea, sob a direção musical de Fernando Illán e Víctor Martínez , que também fizeram parte da banda. Esse foi o primeiro evento ao vivo do calendário de 2024 que A Academia Latina da Gravação realizará na Comunidade da Andaluzia para continuar promovendo sua cultura em todo o mundo. Em 16 de maio de 2024, A Academia Latina da Gravação realizará uma nova Latin GRAMMY Session na Plaza de Toros (La Malagueta), em Málaga.   ###   SOBRE A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃO: A Academia Latina da GravaçãoTM é uma organização internacional sem fins lucrativos dedicada a fomentar, celebrar, honrar e homenagear a música latina e seus criadores. Referência internacional da música latina, a organização é composta por profissionais da música e produz anualmente a Entrega Anual do Latin GRAMMY®, A Noite Mais Importante da Música Latina™, que reconhece a excelência nas artes e ciências da gravação, bem como oferece programas educacionais e assistenciais à comunidade musical por meio de sua Fundação Cultural Latin GRAMMY®. Para mais informações, por favor, visite LatinGRAMMY.com.