martes, 18 de octubre de 2022

THE LATIN RECORDING ACADEMY® ANNOUNCES ACOUSTIC SESSION FEATURING ARTISTS FROM BRAZIL

 


 

The digital concert, presented in partnership with Meta, was filmed in São Paulo featuring music from Rita Lee
 

Photo Courtesy of The Latin Recording Academy

 
MIAMI (OCTOBER 18, 2022) — The Latin Recording Academy® announced the second digital concert for its 2022 Latin GRAMMY® Acoustic Sessions, featuring Latin GRAMMY nominee Giulia Be, along with Manu Gavassi, Agnes Nunes and Luísa Sonza, nominated for Best Portuguese Language Contemporary Pop Album for the 23rd Annual Latin GRAMMY Awards®. In addition, Paula Lima, also a past Latin GRAMMY nominee, will have a special presentation. The content will be available on The Latin Recording’s Facebook page as well as each participating artists’ Facebook page on Oct. 20 at 3 pm EST.
 
Recorded in São Paulo, the all-female lineup will interpret the classic songs of singer-songwriter Rita Lee—who will be honored this November with the Lifetime Achievement Award—under the musical direction of the acclaimed Zé Ricardo.
 
“This acoustic session—featuring the songs of Rita Lee interpreted in new ways, by new voices—showcases our commitment to excellence in the recording arts while preserving the cultural legacy of Latin music,” said Manuel Abud, CEO of The Latin Recording Academy. “These artists represent the new generation of Brazilian music creators and embody our commitment to building more inclusive spaces for musicians as we aim to bridge the gender gap within our industry.”  
 
“We are thrilled to continue our long-standing partnership with The Latin Recording Academy to help bring this beautiful moment to Facebook, with such outstanding performers joining together to honor one of the most iconic female artists, Rita Lee,” said Adrian Harley, Head of Music Label Partnerships for Meta in Latin America. “It will be a special way for fans to connect and engage on our platform, around the music artists they love.”
 
The Latin GRAMMY® Acoustic Sessions offer intimate musical experiences where artists present their own songs through a personal narrative. In addition to showcasing established performers, they aim to promote the new generation of up-and-coming talent, with a special focus on diversity and equality within each genre.
 
Last July, The Latin Academy launched its first digital acoustic session of the year, featuring Latin GRAMMY nominee El Fantasma, accompanied by Latin GRAMMY winners, Los Dos Carnales and Lupita Infante, also a Latin GRAMMY and GRAMMY® nominee.

 
###

ABOUT THE LATIN RECORDING ACADEMY:
The Latin Recording Academy® is an international nonprofit dedicated to nurturing, celebrating, honoring and elevating Latin music and its creators. Established as the global authority on Latin music, the membership-based organization composed of music professionals, produces the annual Latin GRAMMY Awards®, The Biggest Night in Latin Music®, which honors excellence in the recording arts and sciences, in addition to providing educational and outreach programs for the music community through its Latin GRAMMY Cultural Foundation®. For more information, please visit LatinGRAMMY.com.

ABOUT RITA LEE:
Rita Lee is one of the best-selling singer-songwriters in the history of Brazil, a visionary artist whose singular sonic identity merges pop balladry, MPB, bossa and new wave. She began her career with the band Os Mutantes, and recorded albums with backing band Tutti Frutti, including the 1975 album Fruto Proibido. In 1979, she released the blockbuster Rita Lee, in partnership with her husband, multi-instrumentalist Roberto de Carvalho, and their collaborations continued throughout the ‘80s with a long string of radio hits and sold-out concerts. In later decades, she began stepping out of her comfort zone with acoustic recordings like Aqui, Ali, em Qualquer Lugar, a collection of live songs based on Beatles covers. In 2015, Rita celebrated her enduring career with a CD box set, followed by a critically acclaimed autobiography. 

ABOUT GIULIA BE:
The trilingual singer from Rio de Janeiro has become one of the most listened to Brazilian artists thanks to her 2019 single “Menina Solta,” which became a global hit after it was also translated to Spanish. In June 2021, she collaborated with David Carreira, Ludmilla and Preto Show on “Vamos Com Tudo,” the official theme song for the Portuguese national soccer team, and she became a first-time Latin GRAMMY® nominee for Best New Artist at the 22nd Annual Latin GRAMMY Awards®.

ABOUT MANU GAVASSI:
Manu Gavassi’s career has been steadily on the rise since the release of her first self-titled studio album 2010. Ten years later, she broke streaming records with her single “Deve ser horrível dormir sem mim,” featuring Gloria Groove, which was part of a short film that she also wrote and directed. The São Paulo native has become a household name by expanding into television and advertising campaigns.

ABOUT AGNES NUNES:
With a distinctive voice and powerful lyrics, Agnes Nunes exploded onto the Brazilian pop music scene three years ago with the release of several singles including the hits “Segredo” and “Cida.” Since  then, she has proven to be a versatile artist, often mixing musical styles and genres and reaching top listening charts in her native Brazil. After the success of her 2020 EP “Romaria,” she released a ten-track record this year titled “Menina Mulher” with longtime collaborator Neo Beats.

ABOUT LUÍSA SONZA:
The Latin GRAMMY nominee, was already well known in her native country when she released her first album “Pandora” in 2019. She went on to collaborate with Danna Paola and Aitana on the hit “Friend de Semana” a year later, and was featured in a remix of Katy Perry’s “Cry About It Later.” She is also an actress, appearing in several television productions including Queen Stars, which she co-hosts with Pabllo Vittar. Sonza doesn’t shy away from expressing herself as a young female artist, and has used her platform to speak on women’s rights and gender equality.

ABOUT PAULA LIMA:
With her trademark mix of bossa, samba and funk, Paula Lima began as a vocalist in the early 90s before launching a successful solo career as a singer-songwriter. She has collaborated with the likes of Jorge Ben Jor, Milton Nascimento and Elza Soares, and her 2014 album O Samba é do Bem was nominated for a Latin GRAMMY®. The multifaceted artist is also a radio host and accomplished musical theater actor, and was a judge on the popular television show Ídolos Brazil for two seasons.

MEDIA CONTACTS:

The Latin Recording Academy
Iveliesse Malavé
ive@grammy.com

Meta
Ideal HKS
meta@idealhks.com

LA ACADEMIA LATINA DE LA GRABACIÓN® ANUNCIA
ACOUSTIC SESSION CON ARTISTAS DE BRASIL
 
El concierto digital, presentado en colaboración con Meta, se grabó en São Paulo con interpretaciones de las canciones clásicas de Rita Lee
 
Foto Cortesía de La Academia Latina de la Grabación

 
MIAMI (18 DE OCTUBRE DE 2022) — La Academia Latina de la Grabación® anunció el segundo concierto digital de sus Latin GRAMMY® Acoustic Sessions de 2022, con la nominada al Latin GRAMMY Giulia Be, junto a Manu Gavassi, Agnes Nunes y Luísa Sonza nominada a Mejor Álbum de Pop Contemporáneo en Lengua Portuguesa para la 23.a Entrega Anual del Latin GRAMMY. Además, Paula Lima, también nominada previamente al Latin GRAMMY, hará una presentación especial. El contenido estará disponible en la página de Facebook de La Academia Latina, al igual que también estará disponible en las páginas de Facebook de los artistas el 20 de octubre a las 3 p.m. EST.

Protagonizado solo por mujeres, el concierto se grabó en São Paulo, e incluye interpretaciones de las canciones clásicas de la legendaria cantautora Rita Lee—la cual será homenajeada con el Premio a la Excelencia Musical este noviembre—bajo la dirección musical del aclamado Zé Ricardo.
 
“Esta sesión acústica—con las canciones de Rita Lee interpretadas de nuevas maneras y por voces modernas—demuestra nuestro compromiso a la excelencia en las artes de la grabación, al mismo tiempo que preservamos el legado cultural de la música latina”, dijo Manuel Abud, CEO de La Academia Latina de la Grabación. “Ellas representan a la nueva generación de creadores de música brasileña, y demuestran la importancia de abrir espacios más inclusivos para los músicos como parte de nuestro objetivo de promover la igualdad de género en la industria de la música”. 
 
“Estamos encantados de continuar nuestra larga colaboración con La Academia Latina de la Grabación para ayudar a llevar este hermoso momento a Facebook, con artistas tan destacados unidos para honrar a una de las artistas femeninas más emblemáticas, Rita Lee”, dijo Adrian Harley, Director de Alianzas con Disqueras para Meta en Latinoamérica. “Será una manera especial de que los fans se conecten y participen en nuestra plataforma, junto con los artistas musicales que les gustan”.
 
Las Latin GRAMMY® Acoustic Sessions ofrecen íntimas experiencias musicales en las que los artistas presentan sus propias canciones con una narrativa personal. Su propósito, además de presentar a artistas consolidados, es promover la nueva generación de talento emergente, con particular atención a la diversidad y equidad en cada género musical.
 
El pasado julio, La Academia Latina lanzó su primera edición digital de las Acoustic Sessions, con El Fantasma, nominado al Latin GRAMMY, acompañado por los ganadores del Latin GRAMMY Los Dos Carnales y Lupita Infante, también nominada al Latin GRAMMY y GRAMMY®.

 
###
 
ACERCA DE LA ACADEMIA LATINA DE LA GRABACIÓN:
La Academia Latina de la Grabación® es una organización internacional sin fines de lucro dedicada a fomentar, celebrar, honrar y engrandecer la música latina y sus creadores. Fundada como el referente internacional de la música latina, la organización está compuesta por profesionales de la música y produce la Entrega Anual del Latin GRAMMY®, La Noche Más Importante de la Música Latina™, que reconoce la excelencia en las artes y ciencias de la grabación, además de ofrecer programas educativos y de asistencia a la comunidad musical por medio de su Fundación Cultural Latin GRAMMY®. Para más información, por favor, visite LatinGRAMMY.com.

ACERCA DE RITA LEE:
Rita Lee es una de las cantautoras con mayores ventas en la historia de Brasil, una artista visionaria cuya singular identidad sónica fusiona las baladas pop, MPB, bossa y la nueva ola. Empezó su carrera con el grupo Os Mutantes y grabó álbumes con la banda Tutti Frutti, entre ellos el album Fruto Proibido de 1975. En 1979 sacó Rita Lee, álbum de gran éxito comercial, con su esposo, el multiinstrumentalista Roberto de Carvalho, y sus colaboraciones continuaron durante la década de los 80 con una serie de éxitos radiales y conciertos con entradas agotadas. En décadas posteriores, empezó a salir de su elemento con grabaciones como Aqui, Ali, em Qualquer Lugar, una colección de canciones acústicas en vivo basada en temas de los Beatles. En 2015, Rita celebró su imperecedera carrera con una recopilación en CD, seguida por una autobiografía aclamada por la crítica. 

ACERCA DE GIULIA BE:
La cantante trilingüe de Río de Janeiro ha pasado a ser una de las artistas brasileñas más escuchadas gracias a su canción “Menina Solta” de 2019, que fue un éxito internacional después de que se tradujo al español. En junio de 2021, colaboró con David Carreira, Ludmilla y Preto Show en “Vamos Com Tudo”, el tema oficial de la selección nacional de fútbol de Portugal, y fue nominada por primera vez a Mejor Nuevo Artista del Latin GRAMMY® en la 22.a Entrega Anual del Latin GRAMMY ®.

ACERCA DE MANU GAVASSI:
La carrera de Manu Gavassi va en ascenso continuo desde que sacó su primer álbum, al que le dio su nombre, en 2010. Diez años más tarde batió récords de streaming con la canción “Deve ser horrível dormir sem mim” con Gloria Groove, que fue parte de un cortometraje que también escribió y dirigió. Oriunda de Sao Paulo, se ha vuelto muy conocida tras salir en televisión y campañas de publicidad.

ACERCA DE AGNES NUNES:
Con una voz singular y letras impactantes, Agnes Nunes causó sensación en el entorno de la música pop de Brasil hace tres años cuando sacó varios singles, entre ellos los éxitos “Segredo” y “Cida”. Desde entonces ha probado ser una artista versátil que mezcla estilos y géneros musicales con frecuencia, y alcanzó los primeros lugares de los cuadros de popularidad en su país, Brasil. Después del éxito de su EP “Romaria” de 2020, este año sacó un álbum con 10 canciones, titulado “Menina Mulher”, con Neo Beats, su colaborador desde hace tiempo.

ACERCA DE LUÍSA SONZA:
La nominada al Latin GRAMMY ya era muy conocida en su país cuando sacó su primer álbum “Pandora” en 2019. Un año más tarde colaboró con Danna Paola y Aitana en el éxito “Friend de Semana” y fue parte de la remezcla “Cry About It Later” de Katy Perry. También es actriz y ha salido en varias producciones de televisión, incluida Queen Stars, que conduce con Pabllo Vittar. Sonza no tiene temor de expresar su opinión como música joven y ha usado su plataforma para pronunciarse sobre los derechos de la mujer y la igualdad de género.

ACERCA DE PAULA LIMA:
Con su distintiva combinación de bossa, samba y funk, Paula Lima se inició como vocalista a comienzos de la década de los 90 antes de lanzar su exitosa carrera de cantautora solista. Ha colaborado con Jorge Ben Jor, Milton Nascimento y Elza Soares, entre otros, y su álbum O Samba é do Bem de 2014 fue nominado a un Latin GRAMMY®. La multifacética artista también es locutora de radio y una consumada actriz de teatro musical, y fue miembro del jurado del popular programa de televisión Ídolos Brazil dos temporadas.

CONTACTOS PARA LOS MEDIOS:

La Academia Latina de la Grabación
Iveliesse Malavé
ive@grammy.com

Meta
Ideal HKS
meta@idealhks.com

A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃOTM ANUNCIA
 ACOUSTIC SESSION COM ARTISTAS BRASILEIRAS

 

O concerto digital de 2022, realizado em parceria com a Meta, foi filmado em São Paulo
apresentando músicas de Rita Lee 


  Foto Cortesia de A Academia Latina da Gravação

 
MIAMI (18 DE OUTUBRO DE 2022) — A Academia Latina da GravaçãoTM anunciou o segundo concerto digital de sua Latin GRAMMY® Acoustic Sessions 2022, apresentando a indicada ao Latin GRAMMY Giulia Be, juntamente com Manu Gavassi, Agnes Nunes e Luísa Sonza, indicada na categoria Melhor Álbum Pop Contemporâneo de Língua Portuguesa para a 23ª Entrega Anual do Latin GRAMMY. Além disso, Paula Lima, também indicada ao Latin GRAMMY, faz uma apresentação especial. A performance completa estará disponível nas páginas do Facebook da Academia Latina da Gravação e das artistas no dia 20 de outubro, às 3 pm EST (4 pm BRT).
 
Gravado em São Paulo, o grupo composto apenas por mulheres interpreta os clássicos da lendária cantora e compositora Rita Lee —que será homenageada em novembro com o Prêmio de Excelência Musical (Lifetime Achievement Award), sob a direção musical do aclamado Zé Ricardo.
 
“Esta sessão acústica — apresentando as canções de Rita Lee interpretadas de novas maneiras, por novas vozes — demonstra nosso compromisso com a excelência nas artes da gravação, preservando o legado cultural da música latina”, disse Manuel Abud, CEO de A Academia Latina da Gravação. “Essas artistas representam a nova geração de criadores musicais brasileiros e incorporam nosso compromisso de construir espaços mais inclusivos para os músicos, já que nosso objetivo é preencher a lacuna de gênero dentro de nossa indústria.”

“Estamos entusiasmados em continuar nossa parceria de longa data com A Academia Latina da Gravação e trazer este belo momento para o Facebook, com artistas tão destacados se unindo para homenagear uma das artistas femininas mais icônicas, Rita Lee”, disse Adrian Harley, Head de Parcerias com Indústria da Música da Meta na América Latina. “Será uma maneira especial para os fãs se conectarem e se engajarem em nossa plataforma, em torno das artistas musicais que amam.”
 
As Latin GRAMMY® Acoustic Sessions oferecem experiências musicais intimistas onde os artistas apresentam suas próprias canções por meio de uma narrativa pessoal. Além de apresentar artistas consagrados, elas visam a promover a nova geração de talentos emergentes, com foco especial na diversidade e igualdade dentro de cada gênero.
 
Em julho a Academia Latina lançou sua primeira Acoustic Session do ano, apresentando o indicado ao Latin GRAMMY El Fantasma, acompanhado pelos ganhadores do Latin GRAMMY, Los Dos Carnales e Lupita Infante, também indicada ao Latin GRAMMY e ao GRAMMY®.

 
###
 
SOBRE A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃO:
A Academia Latina da Gravação é uma organização internacional sem fins lucrativos dedicada a promover, celebrar, homenagear e engrandecer a música latina e seus criadores. Estabelecida como uma referência global em música latina, a organização composta por profissionais da música afiliados produz a Entrega Anual do Latin GRAMMY®, A Noite Mais Importante da Música Latina™, que homenageia a excelência nas artes e ciências da gravação, além de fornecer programas de educação e divulgação para a comunidade da música por meio de sua Fundação Cultural Latin GRAMMY®. Para obter mais informações, visite o site oficial.
 
SOBRE RITA LEE:
Rita Lee é uma das cantoras e compositoras mais vendidas da história do Brasil, uma artista visionária cuja identidade sonora singular mescla balada pop, MPB, bossa nova e new wave. Começou sua carreira com a banda Os Mutantes e gravou discos com a banda de apoio Tutti Frutti, incluindo o álbum Fruto Proibido de 1975. Em 1979, lançou o sucesso Rita Lee, em parceria com o marido, o multi-instrumentista Roberto de Carvalho, e sua colaboração continuou ao longo dos anos 1980 com uma longa série de sucessos de rádio e shows com venda esgotada. Nas últimas décadas, ela começou a sair de sua zona de conforto com gravações acústicas como Aqui, Ali, em Qualquer Lugar, uma coleção de covers dos Beatles. Em 2015, Rita comemorou sua carreira duradoura com uma caixa de CDs, seguida de uma autobiografia aclamada pela crítica.
 
SOBRE GIULIA BE:
A cantora trilíngue do Rio de Janeiro tornou-se uma das artistas brasileiras mais ouvidas graças ao seu single de 2019 “Menina Solta”, que se tornou um sucesso global após ser também traduzido para o espanhol. Em junho de 2021, colaborou com David Carreira, Ludmilla e Preto Show em “Vamos Com Tudo”, a música-tema oficial da seleção portuguesa de futebol, e foi indicada pela primeira vez ao Latin GRAMMY® na categoria Melhor Artista Revelação durante a 22ª. Entrega Anual do Latin GRAMMY®.
 
SOBRE MANU GAVASSI:A carreira de Manu Gavassi vem em constante ascensão desde o lançamento de seu primeiro álbum de estúdio auto-intitulado em 2010. Dez anos depois, ela quebrou recordes de streaming com seu single “Deve ser horrível dormir sem mim”, com Gloria Groove, que fez parte de um curta-metragem que ela também escreveu e dirigiu. A paulistana tornou- se um nome conhecido ao expandir-se em campanhas de televisão e publicidade.
 
SOBRE AGNES NUNES:
Com uma voz característica e letras poderosas, Agnes Nunes explodiu no cenário da música pop brasileira há três anos com o lançamento de vários singles, incluindo os sucessos “Segredo” e “Cida”. Desde então, ela provou ser uma artista versátil, muitas vezes misturando estilos e gêneros musicais e alcançando os melhores índices de audiência em seu país natal. Após o sucesso de seu EP de 2020 “Romaria”, ela lançou um disco de dez faixas esse ano, intitulado “Menina Mulher” com o colaborador de longa data Neo Beats.
 
SOBRE LUÍSA SONZA:
A cantora e compositora brasileira já era conhecida no Brasil quando lançou seu primeiro álbum “Pandora” em 2019. Ela colaborou com Danna Paola e Aitana no hit “Friend de Semana” um ano depois, e foi destaque em um remix de "Cry About It Later", de Katy Perry. Ela também é atriz, tendo aparecido em várias produções de televisão, incluindo Queen Stars, que ela co-apresenta com PablloVittar. Sonza não se intimida em se expressar como uma jovem artista feminina e usou sua plataforma para falar sobre os direitos das mulheres e a igualdade de gênero.
 
SOBRE PAULA LIMA:
Com sua marca registrada de bossa nova, samba e funk, Paula Lima começou como vocalista no início dos anos 1990 antes de lançar uma carreira solo de sucesso como cantora e compositora. Colaborou com nomes como Jorge Ben Jor, Milton Nascimento e Elza Soares, e seu álbum de 2014 O Samba é do Bem foi indicado ao Latin GRAMMY®. A artista multifacetada também é apresentadora de rádio e atriz de teatro musical, e foi jurada do popular programa de televisão Ídolos Brasil por duas temporadas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario