martes, 23 de abril de 2019

SSC CAPITALINA INFORMA A CONDUCTORES QUE MAÑANA 22 DE ABRIL ENTRA EN VIGOR LAS MODIFICACIONES AL REGLAMENTO DE TRÁNSITO DE LA CIUDAD DE MÉXICO


 
·         A partir de éste lunes operará el programa Fotocívicas.

·         Las infracciones serán contabilizadas en las licencias de manejo.
 
La Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, a cargo de su titular, maestro Jesús Orta Martínez, hace un atento recordatorio a los automovilistas que transitan en la capital, sobre la puesta en rigor de los cambios al Reglamento de Tránsito a partir de éste lunes, en el que se destaca el programa de Fotocívicas y las vías de acceso controlado.

El objetivo del ajuste es para salvar vidas y garantizar equidad en las sanciones no monetarias, es decir que los conductores con automóviles de la Ciudad de México paguen alguna de las faltas al reglamento con trabajos comunitarios, que consisten en la limpieza y restauración de centros educativos, de salud, entre otros.
 
Se hace hincapié en que todas las licencias de manejo cuentan con 10 puntos y cada infracción registrada por las cámaras de la ciudad restará un punto, con excepción de las que rebasen los límites de velocidad hasta un 40 por ciento, en ese caso se perderán 5 puntos.
 
Alguno de los motivos por los que se restarán puntos a los permisos de conducir, para realizar las fotocívicas son: circular en contraflujo, invadir el área de ciclista, invadir el paso peatonal, transportar niños en el asiento delantero, no respetar la luz roja, dar vuelta continua a la derecha e izquierda, no usar cinturón de seguridad o casco en caso de motociclistas, usar dispositivo móvil mientras se conduce y circular a exceso de velocidad.
 
Dichas amonestaciones se verán reflejadas al momento de realizar la verificación del automóvil, si se tiene una o dos infracciones se podrá verificar el vehículo, pero si se cuenta con más de dos faltas administrativas, los castigos serán desde tomar cursos básicos e intermedios en línea hasta cumplir 10 horas de trabajo comunitario y cursos y no se podrá verificar hasta cumplir con la amonestación.
 
Cabe resaltar que se reconocerá al conductor que no cuente con faltas.
 
Los cambios al Reglamento de Tránsito de la Ciudad de México presenta nuevos conceptos como: “Equipo Electrónico”, “Sistema Tecnológico” y “Penalización por Puntos en la Matrícula”, que permitirán aplicar el nuevo esquema de sanciones cívicas para personas físicas que utilizan vehículos automotores con registro en la capital del país.
 
El ajuste al Reglamento de Tránsito no solo aplicará para los vehículos con registró en la capital, sino que también se sancionará a automotores foráneos que entren en la  capital.
 
Es importante recalcar a los automovilistas y a la ciudadanía en general que solo 700 elementos de la Subsecretaría de Control de Tránsito están autorizados para realizar las infracciones, quienes serán identificados por medio de un distintivo que portarán en el antebrazo derecho.
 
Por último, la policía capitalina invita a los habitantes de la Ciudad de México a respetar las indicaciones del personal de tránsito, además de cumplir los puntos establecidos en el Reglamento de Tránsito para evitar sanciones administrativas.
 
Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

SIN NOVEDAD CONCLUYE EL OPERATIVO DE SEGURIDAD DE LA SSC CAPITALINA POR EVENTOS MASIVOS DE LA ‘SEMANA SANTA 2019’


 
·         Los policías capitalinos resguardaron la integridad física y patrimonial de los visitantes y habitantes de la Ciudad de México.
 
·         Se brindó vigilancia y seguridad con motivo de la representación de la Pasión de Cristo en las alcaldías Iztapalapa, Cuajimalpa y Cuauhtémoc.
La Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, a cargo de su titular, maestro Jesús Orta Martínez, finalizó con saldo blanco el dispositivo de seguridad y vialidad, durante las actividades masivas llevadas a cabo en la "Semana Santa" en la capital, la cual tuvo la finalidad de brindar protección a los habitantes y visitantes que fueron testigo de las diferentes representaciones de la Pasión de Cristo, en las 16 alcaldías. 
 
En las acciones preventivas se trabajó de manera conjunta con las autoridades de todas las demarcaciones, especialmente con la alcaldía de Iztapalapa, donde se registró el mayor número de asistentes y fue supervisado de manera directa por el Jefe de la Policía capitalina y la alcaldesa Clara Brugada Molina, tanto por aire como vía terrestre, con la misión de que el evento se desarrollara con tranquilidad y para prevenir alguna alteración al orden público.
 
En el dispositivo participaron 8 mil 486 elementos, adscritos a la policía Metropolitana, Auxiliar, Bancaria e Industrial, puestos de mando, paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM), de la Dirección General de Servicios Aéreos - Cóndores, de la Subsecretaría de Control de Tránsito, entre otros, apoyados con 687 vehículos, 200 caballos y un helicóptero, quienes cumplieron en todo momento los protocolos de seguridad instruidos por el titular de ésta dependencia.
 
Para reforzar la vigilancia de los puntos donde se realizaron las actividades, en la semana del 14 al 21 de abril del presente año, se contó con la coordinación de los cinco Centros de Comando y Control (C-2), de las cámaras de videovigilancia del Centro de Comando, Control, Cómputo, Comunicaciones y Contacto Ciudadano (C-5) de la Ciudad de México, con lo cual se evitó la comisión de ilícitos.

Desde el domingo pasado comenzaron las festividades religiosas con el “Domingo de Ramos” en Iztapalapa, donde se dieron cita miles de personas para dar comienzo con la tradición, mismo que se registró sin incidente alguno.  
 
En lo que respecta a la edición 176 de la representación “Vida, Muerte y Resurrección de Cristo”, en la alcaldía Iztapalapa se reportó la presencia de más de dos millones 300 mil personas, quienes fueron resguardados por la policía capitalina, desde el comienzo de las actividades hasta el término, cifra consensuada con la demarcación.
 
Se realizaron más de 40 mil atenciones médicas durante los días santos, por deshidratación y otras causas, de las cuales dos personas requirieron traslado hospitalario, y otros 10 atendidos fueron actores de las diferentes representaciones.      
 
Por otro lado, durante el dispositivo de seguridad, se logró la detención de casi 10 mil personas por infringir la Ley de Cultura Cívica de la Ciudad de México, por diferentes faltas administrativas como consumir bebidas alcohólicas, orinar en la vía pública, disturbios y hasta un vendedor de "micheladas", a quien se le aseguró 30 litros de barril, entre otros, en los 10 puntos de Ministerios Públicos móviles instalados en la zona. Se reportó a una niña de 12 años extraviada, quien a los pocos minutos fue localizada sana y salva.
 
En cuanto al operativo especial contra el desperdicio de agua con motivo del ‘Sábado de Gloria’, no se reportaron personas remitidas por esta causa, sin embargo sólo hubo alertas de presencia de bañistas en distintos puntos de la ciudad, quienes tras un llamado de atención de parte de los elementos, se controló la situación.
 
Cabe destacar la labor vial por parte del personal de la Subsecretaría de Control de Tránsito, quienes fueron desplegados a lo largo de las avenidas y calles afectadas por el evento religioso, con el objetivo de agilizar la movilidad tanto vehicular como peatonal, además de brindar a los conductores algunas alternativas viales.
 
Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

SSC ATIENDE EMERGENCIA DE VOLCADURA EN PERIFÉRICO QUE DEJÓ COMO SALDO UN MUERTO Y CINCO LESIONADOS


 
·         El conductor del vehículo fue detenido por su presunta responsabilidad en el hecho de tránsito.
Un joven de 25 años de edad sin vida y cuatro personas más lesionadas fue el saldo de una volcadura por exceso de velocidad de un vehículo compacto al momento que viajaban por Periférico Sur, perímetro de la alcaldía Tlalpan, por lo que policías de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, adscritos al Cuadrante del sector La Noria, a cargo del maestro Jesús Orta Martínez, activaron los protocolos de emergencia para la atención inmediata de los heridos.

Aproximadamente a las 12:30 horas del día en curso, los policías de la SSC fueron alertados vía radio sobre una volcadura en el cruce de la avenida Guadalupe Ramírez  y Periférico, en el cual también arribó personal médico, además del Heroico Cuerpo de Bomberos, quienes en coordinación realizaron labores de rescate de los lesionados. 

En el punto de la emergencia se encontró volcado un vehículo de la marca Pointer, color gris, y a unos metros se encontraban dos hombres lesionados. Además había un automóvil Versa de color blanco, en el que viajaban cuatro personas que solo presentaron heridas, por lo cual policías de la Subsecretaría de Control de Tránsito acordonaron la zona del incidente.

Paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM) brindaron los primeros auxilios y certificaron la muerte de un joven de 25 años de edad por politraumatismo, quien viajaba en el automóvil Pointer. Su acompañante de 29 años fue diagnosticado con lesiones, por lo que fue atendido en el lugar.
 
Además tres personas que se trasladaban en el automotor Versa, en edades de 19 y dos de 22 años, sólo presentaron lesiones y no fue necesario su traslado hospitalario.

Mientras el conductor de 19 años, del vehículo blanco, fue detenido en el lugar por los policías preventivos como probable responsable, y conforme al protocolo de actuación policial se le comunicó su derecho a guardar silencio, contar con un abogado e informar a un familiar sobre su detención por parte de la policía capitalina.

El detenido, junto con los vehículos siniestrados, fue puesto a disposición ante la Agencia del Ministerio Público de la Coordinación Territorial XOC-2, donde se definirá su situación jurídica.

Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

SSC ARRESTA A UN HOMBRE POR INTIMIDAR MEDIANTE PRESUNTO ABUSO DE AUTORIDAD A LA POLICÍA


 
·         El implicado se identificó como empleado del Tribunal Superior de Justicia e intentó liberar mediante intimidación a un  hombre acusado de robo a transeúnte.
 
En el marco de las acciones de la Estrategia de Proximidad por Cuadrantes, policías de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, a cargo del maestro Jesús Orta Martínez, detuvieron a una persona, quien mediante intimidación a los elementos intentó que dejaran en libertad a una persona acusada de robo a transeúnte, en calles de la alcaldía Cuauhtémoc.
 
Alrededor de las 10:50 horas del día en curso, los oficiales adscritos al Cuadrante del sector Asturias, que desempeñaban labores de patrullaje y seguridad en la avenida Aldama y Mina, fueron solicitados vía radio, para presentarse en la Agencia Ministerial CUH-2.
 
Al llegar al Ministerio Público fueron interceptados por dos policías de esta dependencia, quienes se encontraban en el lugar como primeros respondientes en la presentación de un implicado con el delito de robo a transeúnte, por lo se iniciaba una carpeta de investigación.
 
Los policías que realizaban la puesta a disposición añadieron que en ese momento llegó un familiar de la persona que tenían bajo arresto y se dirigió a ellos mostrándoles una credencial del Tribunal Superior de la Suprema Corte de Justicia de la Ciudad de México.
 
Los oficiales dijeron que el hombre los amenazó con que perderían su trabajo y que hasta la cárcel los enviaría, pues les dijo que conocía a personal de la Dirección General de Asuntos Internos de la SSC y del Centro de Comando y Control (C-2), que tenía poder por laborar en ese órgano judicial, si no dejaban ir a su familiar.
 
Por lo que de acuerdo al protocolo de actuación policial y para deslindar responsabilidades, el hombre fue detenido y presentado a la Agencia Ministerial de Servidores Públicos, donde se inició la carpeta de investigación por el delito de intimidación.
 
Previo asunto presentación ante la instancia legal, el implicado fue informado de su derecho a guardar silencio, contar con un abogado y enterar a algún familiar de su detención por la Policía Preventiva de la Ciudad de México.

Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

SSC DETIENE A DOS HOMBRES IMPLICADOS CON UN ROBO A NEGOCIO EN VENUSTIANO CARRANZA


 
·         Se recuperaron 16 cajetillas de cigarrillos de diferentes marcas.
 
·         La acción se realizó en coordinación con el C-2 Norte, desde donde se dio seguimiento a los implicados.
 
Policías de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, adscritos al Cuadrante del sector Congreso, a cargo de su titular el maestro Jesús Orta Martínez, detuvieron a dos hombres señalados de robar en un negocio, en la colonia Penitenciaria, alcaldía Venustiano Carranza. 
                                                  
Como parte de las acciones de la Estrategia de Proximidad por Cuadrantes, el día de ayer sábado, los operadores del Centro de Comando y Control (C-2) Norte emitieron la emergencia de un robo en proceso a una tienda de conveniencia, ubicado en las calles Penitenciaria y Miguel Domínguez.  
 
Al llegar a la ubicación referida, y con apoyo del cerco virtual implementado por los operadores del C-2 Norte, se indicó a los oficiales que los presuntos responsables se habían introducido a un hotel, del cual se percataron a través de las cámaras de vigilancia que se disponían a salir.
 
Con las características proporcionadas, los policías arrestaron a dos hombres, de 29 y 37 años de edad, a quienes de acuerdo al protocolo de actuación policial, se les realizó una inspección preventiva, donde se le halló en poder de 16 cajetillas de cigarros de diferentes marcas.
 
Motivo por el que los indiciados, después de ser plenamente reconocidos por el encargado del negocio, se les comunicó su derecho a guardar silencio, contar con un abogado y enterar a algún familiar de su detención por la Policía Preventiva de la Ciudad de México.
 
Los detenidos, junto con la mercancía recuperada, fue presentado a la Agencia del Ministerio Público de la Coordinación Territorial VCA-3, para definir su situación legal.
 
Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

EMITE VOLCÁN 54 EXHALACIONES ACOMPAÑADAS DE VAPOR DE AGUA Y GASES VOLCÁNICOS. CONTINÚA SEMÁFORO EN AMARILLO FASE 3


 
En las últimas 24 horas, por medio de los sistemas de monitoreo del volcán Popocatépetl, se identificaron 54 exhalaciones acompañadas de vapor de agua y gas que los vientos dispersaron de manera preferencial al sector Este-Sureste. Durante la noche se pudo apreciar incandescencia con una emisión continua de vapor de agua y gas con dirección Este.

Adicionalmente se registraron en este periodo una suma de 207 minutos de tremor de baja amplitud.

Al momento de este reporte se observa parcialmente una leve emisión de vapor de agua, gases volcánicos y ligera cantidad de ceniza, que los vientos dispersan al Sureste. El Semáforo de Alerta Volcánica del Popocatépetl se encuentra en AMARILLO FASE 3.

El Cenapred exhorta a NO ACERCARSE al volcán ni al cráter, por el peligro que implica la caída de fragmentos balísticos.

Las recomendaciones para la población ante esta actividad son no hacer caso a rumores y estar atentos a la información que emita la Coordinación Nacional de Protección Civil por sus canales y cuentas oficiales www.gob.mx/cenapred y @CNPC_MX.

Asimismo, se recomienda elevar la atención a los avisos de las autoridades de su localidad. A las autoridades de Protección Civil, mantener sus procedimientos preventivos, de acuerdo con sus planes operativos.

El monitoreo del volcán Popocatépetl se realiza de forma continua las 24 horas. Cualquier cambio en la actividad será reportado oportunamente. El nivel del Semáforo de Alerta Volcánica dependerá de la evolución de la actividad del volcán.

La Coordinación General de Protección Civil del Estado de México invita a la población en general a mantenerse informados a través de los sitios oficiales http://cgproteccioncivil.edomex.gob.mx, www.gob.mx/protección-civil y www.gob.mx/cenapred, así como en los números telefónicos para reportar emergencias 01800-713-4147 y 911.

POLICÍAS DE LA SSC AUXILIAN A MUJER EMBARAZADA EN LA ESTACION PANTITLÁN DEL METRO



·         La mujer tras recibir un golpe con la puerta del vagón fue socorrida por los policías y trasladada a una clínica particular.

Elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, a cargo del maestro Jesús Orta Martínez, adscritos al Cuadrante del sector CH de la Policía Bancaria e Industrial (PBI), auxiliaron a un mujer de seis meses de gestación, quien resultó lesionada en la estación Pantitlán, de la línea 1 del Sistema de Transporte Colectivo Metro (STC-M), en el perímetro de la alcaldía Venustiano Carranza.
 
Como parte de las acciones de la Estrategia de Proximidad por Cuadrantes, alrededor de las 21:05 horas del día de ayer, los policías que realizaba sus labores de seguridad en el área de andenes de la estación, ubicada en la calle Manuel Lebrija esquina con la avenida Río Churubusco, fueron solicitados por varios usuarios.
 
Las personas indicaron a los elementos que una mujer embarazada se había quedado prensada entre las puertas del vagón, al no alcanzar a salir, por lo que de inmediato se trasladaron al punto de la emergencia.
 
Al llegar, la mujer, de 35 años de edad, refirió que se encontraba en periodo de gestación y que al salir del vagón fue golpeada en el abdomen por la puerta del vagón, por lo que los elementos solicitaron los servicios médicos y la trasladaron al cubículo del Jefe de estación para brindarle los primeros auxilios.
 
Minutos más tarde, servicios de emergencia atendieron a la mujer y tras valoración médica fue trasladada a un hospital particular, en compañía de su esposo, para su atención especializada.
 
Con estas acciones, la SSC capitalina no sólo previene la comisión de delitos, sino también auxilia a los diversos sectores de la población, particularmente en alguna situación que ponga en riesgo su integridad física.
 
Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el  911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

POLICÍAS DE LA SSC DETIENEN A IMPLICADO CON ROBO DE BOLETOS DE TURIBUS


·         Se recuperaron dos boletos, propiedad de la empresa del Turibus.
En el marco de las acciones de la Estrategia de Proximidad por Cuadrantes, policías de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, a cargo del maestro Jesús Orta Martínez, detuvieron en la alcaldía Cuauhtémoc a una persona implicada con el robo de boletos del Turibus.
 
Alrededor de las 18:20 horas del día de ayer, los elementos adscritos al Cuadrante del sector Ángel - Zona Rosa, que desempeñaban labores de patrullaje sobre la avenida Paseo de la Reforma, al circular frente a la plaza Reforma 222, en la colonia Juárez, observaron a dos personas forcejear por lo que se acercaron a ellos.
 
Uno de los hombres explicó que peleaba con el otro debido a que momentos antes el implicado entró al área designada para llevar a cabo su trabajo del Turibus y le había arrebatado un par de boletos, además de la cantidad de 800 pesos.
 
Motivo por el que el acusado fue detenido por los policías y le practicaron una revisión preventiva, de acuerdo al protocolo de actuación policial, donde se le encontraron los dos boletos, propiedad de la empresa del Turibus.
El implicado fue informado de su derecho a guardar silencio, contar con un abogado y enterar a algún familiar de su detención por la policía capitalina, antes de ser presentado, junto con los boletos recuperados, a la Agencia del Ministerio Público de la Coordinación Territorial CUH-2, donde se definirá su situación jurídica.
 
Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

INCREMENTA EDOMÉX NÚMERO DE DIALECTOS PARA DEFENSA JURÍDICA DE REOS INDÍGENAS



• Firma Instituto de la Defensoría Pública convenio de colaboración con la Organización de Traductores Intérpretes, Interculturales y Gestores en Lenguas Indígenas, para coadyuvar en los procesos legales de reos indígenas.
• Cubrirá Gobierno del Estado de México honorarios y viáticos de los intérpretes, para realizar identificaciones, interpretaciones, traducciones escritas y dictámenes lingüístico o cultural.

Ciudad de México, 21 de abril de 2019. La Secretaría de Justicia y Derechos Humanos, a través del Instituto de la Defensoría Pública (IDP), firmó un convenio de colaboración con la Organización de Traductores Intérpretes, Interculturales y Gestores en Lenguas Indígenas (OTIGLI), con el objetivo de garantizar el acceso a la justicia, en condiciones de igualdad, a todos los mexiquenses.

Con ello, se fortalece la tarea de proporcionar obligatoria y gratuitamente patrocinio de defensa de los derechos de los indígenas, así como asesorarlos en todos los casos en que lo soliciten sin importar la materia de que se trate, a través de defensores públicos que posean conocimientos de su lengua y cultura.

La Directora General del IDP, Hilda Servín Moreno, afirmó que el compromiso de la administración del Gobernador Alfredo Del Mazo Maza, es que los indígenas tengan todo el tiempo, el derecho a ser asistidos por intérpretes y defensores que tengan conocimiento de su lengua y cultura.

“Porque hay algunos requerimientos del Poder Judicial donde nos solicitan la intervención para apoyar a personas indígenas de otros estados, entonces con estos convenios de colaboración nosotros podremos solicitar el apoyo a las organizaciones civiles”, dijo Servín Moreno.

Se proporcionará orientación jurídica y defensa en materia penal, así como patrocinio civil, familiar, mercantil, de amparo y de justicia para adolescentes en cualquier etapa del procedimiento legal aplicable, a los integrantes de etnias indígenas que así lo soliciten.

En el Estado de México habitan 379 mil 075 personas de 3 años y más hablantes de alguna lengua indígena, de los cuales 222 mil 394 corresponden a los pueblos originarios: mazahua, otomí, nahua, tlahuica y matlazinca.

Con este convenio se fortalecen la cantidad de dialectos para representar o asesorar a otros indígenas.

“Estamos en el centro del país y ellos son parte fundamental en esta organización, tanto los nahuas, los mazahuas, otomís, tlahuicas y matlazincas, y forman parte de esta asociación OTIGLI y son los que van a estar colaborando, asistiendo a las personas indígenas en las diferentes estancias impartidoras de justicia”, explicó Guillermo Alejo Carlos, tesorero de la asociación civil OTIGLI.

Con este convenio el IDP cubrirá los honorarios y viáticos de los intérpretes que designe la asociación civil, para realizar identificaciones, interpretaciones, traducciones escritas y dictámenes lingüístico o cultural, en coordinación con los defensores públicos.

El Gobierno del Estado de México refrenda su compromiso de respetar y hacer valer los derechos humanos de todos los habitantes sin importar su origen, por lo que pone a disposición de la población los números de la Defensoría Pública para asesorías, defensa y patrocinios, en sus tres direcciones regionales, Valle de Toluca 0172-2280-4484 y terminación 8613, Oriente del Valle de México, 0155-5116-9510 y 0155-5787-5775, así como Nororiente del Valle de México 0155-5384-2584.

APOYA SSC EN ATENCIÓN OPORTUNA PARA UNA MUJER QUE DIO A LUZ EN LA ESTACIÓN INDIOS VERDES DEL METRO


·         Tras la intervención de los policías en apoyo en la labor de parto, el bebé y la madre fueron canalizados al hospital de Gineco Obstetricia del IMSS para recibir atención médica integral.
Elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, a cargo del maestro Jesús Orta Martínez, adscritos a la Policía Bancaria Industrial, apoyaron oportunamente para que una mujer diera a luz dentro de las instalaciones del Sistema de Transporte Colectivo Metro (STC-M), en la estación indios verdes de la línea 3.

De acuerdo con el reporte, aproximadamente a las 22:35 horas del día de ayer, en acciones de la Estrategia de Proximidad por Cuadrantes, los oficiales que realizaban sus labores de seguridad dentro de las instalaciones de la estación, ubicada en la avenida Insurgentes Norte esquina calzada Ticomán, colonia Residencial Zacatenco, alcaldía Gustavo A. Madero, fueron requeridos por un hombre de 35 años de edad.
 
El usuario pidió apoyo a los uniformados, quienes se encontraban en el andén, ya que dijo que su esposa, también de 35 años, con 37 semanas de gestación, estaba a punto de dar a luz a bordo del vagón del metro.

Ante ello, los oficiales activaron de inmediato el protocolo de emergencia y solicitaron el arribo de una unidad médica, pero debido a que las contracciones eran constantes y fuertes en la mujer, y se anunciaba la llegada del bebé, los policías tuvieron que intervenir y la trasladaron de urgencia a un área anti-séptica, pues el nacimiento era inminente.
 
Tras la ayuda de los policías de la SSC en el nacimiento de un niño, con un peso de dos kilos 800 gramos, paramédicos que llegaron estabilizaron a la madre y al recién nacido, y posteriormente los trasladaron al hospital de Gineco Obstetricia del IMSS para que recibir la atención médica integral.
 
Antes de retirarse, el esposo de la mujer recién aliviada, agradeció a los policías el apoyo y atención oportuna para que su esposa diera a luz a su hijo.

Con estas acciones, la SSC capitalina no sólo previene la comisión de delitos, sino también auxilia a los diversos sectores de la población, particularmente en alguna situación que ponga en riesgo su integridad física.

Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

ASISTEN MÁS DE 500 SERVIDORES PÚBLICOS A TALLERES REGIONALES SOBRE DECLARACIÓN PATRIMONIAL



• Continuarán durante el mes de abril los días 23, 25 y 30, en Coacalco, Naucalpan y Chalco, respectivamente.
• Informa Secretario Javier Vargas Zempoaltecatl que casi 140 mil servidores públicos estatales y municipales deberán cumplir con la presentación de sus declaraciones en mayo próximo.

Toluca, Estado de México, 21 de abril de 2019. Luego de iniciar en las instalaciones de la Cámara de Diputados (Región Toluca-Norte), y continuar en Valle de Bravo (Región Sur-Sureste), más de 500 servidores públicos municipales han asistido a los talleres regionales sobre Declaración Patrimonial, de Intereses y la Constancia de la Declaración Fiscal, anualidad 2018.

Organizados por la Secretaría de la Contraloría del Gobierno del Estado de México (Secogem) y la Contraloría del Poder Legislativo, en coordinación con los ayuntamientos participantes, los encuentros continuarán durante el mes de abril los días 23, 25 y 30, en Coacalco, Naucalpan y Chalco, respectivamente.

El titular de la Secogem, Javier Vargas Zempoaltecatl, informó que durante el mes de mayo próximo, casi 140 mil servidores públicos estatales y municipales deberán presentar su declaración patrimonial, de intereses y la constancia de la Declaración Fiscal, correspondiente a la anualidad 2018.

En tanto, el Contralor del Poder Legislativo, Victorino Barrios Dávalos, reconoció que si algo lastima la credibilidad en las instituciones y la de los servidores públicos es engañar a los ciudadanos, por lo que exhortó a los funcionarios a cumplir con esta obligación que transparenta el actuar de las dependencias.

Cabe señalar que, de acuerdo con el formato de los talleres, luego de la exposición de Vargas Zempoaltecatl acerca del marco jurídico de los sistemas Nacional Anticorrupción (SNA) y Anticorrupción del Estado de México y Municipios (SAEMM), en el que se da cuenta de los avances registrados en su armonización a nivel estatal, se abre una ronda de preguntas y respuestas para atender las dudas de los asistentes.

SSC DETIENE A UN IMPLICADO CON ROBO A TRANSEÚNTE Y POR PORTACIÓN ILEGAL DE ARMA DE FUEGO



·         Se decomisó una réplica de arma de fuego, calibre nueve milímetro.

Policías de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, a cargo del maestros Jesús Orta Martínez, adscritos al Cuadrante del sector Tezonco, detuvieron a un hombre implicado con un presunto robo a transeúnte con violencia, quien portaba una réplica de arma de fuego, en calles de la alcaldía Iztapalapa.
 
Alrededor de las 23:00 horas del día en curso, los elementos en acciones de la Estrategia de Proximidad por Cuadrantes, que realizaban labores de patrullaje, al circular sobre Periférico y Zanahoria, en la colonia Los Ángeles, fueron interceptados por un hombre.
 
El solicitante señaló a una persona, quien corría metros adelantes, como el responsable de haberlo amagado con un arma de fuego y despojarlo de la cantidad de dinero en efectivo, por lo que de inmediato, los policías le dieron alcance.
 
De acuerdo al protocolo de actuación policial, al implicado se le realizó una revisión preventiva, donde se le encontró en poder de una réplica de arma de fuego, tipo pistola, calibre nueve milímetro, así como un billete de cien pesos, dinero que la víctima reconoció como de su propiedad.
 
Después de ser reconocido por el afectado, el hombre de 21 años fue informado de su derecho a guardar silencio, contar con un abogado y enterar a algún familiar de su detención por la Policía Preventiva de la Ciudad de México, antes de ser puesto a disposición de la Agencia del  Ministerio Público de la Coordinación Territorial IZP-8, donde se inició la carpeta de investigación por el delito de robo a transeúnte con violencia.
 
Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

lunes, 22 de abril de 2019

RECIBIRÁN MÁS DE 7 MIL 500 ADOLESCENTES TALLERES DE BEBÉS VIRTUALES EN 2019



• Cuentan con información sobre cómo integrar sus proyectos de vida para evitar embarazos adolescentes.
• Busca CEMyBS sensibilizar, a través de estas acciones, a los adolescentes de nivel secundaria a profesional.
• Pueden comunicarse los interesados para recibir esta capacitación, a la línea telefónica 0172-2212-5272.

Toluca, Estado de México, 21 de abril de 2019. Con el propósito de sensibilizar a la población adolescente de la entidad sobre las consecuencias de un embarazo a temprana edad, el Consejo Estatal de la Mujer y Bienestar Social (CEMyBS) realizará talleres con bebés virtuales, en beneficio de 7 mil 550 estudiantes a lo largo de este año.

El organismo adscrito a la Secretaría de Desarrollo Social del Estado de México (Sedesem), informó que dichos talleres se imparten en diversos planteles educativos, con un rango de cobertura desde nivel secundaria a profesional, siempre y cuando lo hayan lo solicitado con anticipación.

Aunado a ello, también se incluyen pláticas relacionadas con el proyecto de vida de la comunidad adolescente en las cuales integran temas diversos como paternidad y maternidad responsable, comunicación y planificación familiar, sexualidad responsable, amor, noviazgo y violencia.

Los temas que se abordan en las pláticas tienen como finalidad sensibilizar a los participantes, acerca de las implicaciones físicas y psicológicas de un embarazo adolescente, tales como amenazas de aborto, parto prematuro, problemas familiares y deserción escolar, entre otras.

De igual forma, se incluyen simuladores de embarazo, con los que alumnas y alumnos pueden constatar los cambios físicos, a la vez de que se busca involucrarlos para que tengan una experiencia simulada, así como adquirir conciencia de las responsabilidades de la maternidad y paternidad a temprana edad.

Para mayores informes, los interesados pueden comunicarse a la línea telefónica 0172-2212-5272 en un horario de atención de 9:00 a 18:00 horas.

POLICÍAS DE LA SSC DETIENEN A UN HOMBRE POR HOMICIDIO DOLOSO Y LESIONES POR ARMA DE FUEGO EN TLALPAN


·         El presunto implicado agredió a tres personas, dos murieron y uno más resultó lesionado por arma de fuego.
 
·         Se aseguró un arma de fuego tipo pistola, calibre 380 milímetros.
 
Elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, a cargo del maestro Jesús Orta Martínez, adscritos al Cuadrante del sector Fuente, arrestaron a un hombre acusado de homicidio doloso y lesiones por arma de fuego, en calles de la colonia Miguel Hidalgo, en la alcaldía Tlalpan.
 
Alrededor de las 23:50 horas del día de ayer, los operadores del Centro de Comando y Control (C-2) Sur emitieron la emergencia de lesionados por disparos de arma de fuego en la calle Felipe Ángeles esquina Vitalesio Robles.
 
Al llegar a la ubicación referida, los oficiales que realizaban funciones de seguridad, como parte de la Estrategia de Proximidad por Cuadrantes, encontraron a tres personas tiradas sobre la cinta asfáltica, por lo que solicitaron servicios de emergencia.
 
Curiosos señalaron al presunto como responsable de agredirlos, quien se encontraba en aparente estado de ebriedad, y se indicó a los policías que el motivo fue por una riña entre vecinos.
 
En una rápida acción, los oficiales arrestaron a un hombre de 55 años de edad, y de acuerdo al protocolo de actuación policial se le realizó una inspección preventiva, donde se le halló en poder de un arma de fuego, tipo pistola, calibre 380 milímetros.  
 
Al lugar acudieron paramédicos, quienes certificaron el deceso de dos personas, un hombre de 31 y una mujer de 40, ambos por disparo de arma de fuego; en tanto, un hombre 41 años resultó lesionado con un impacto en el pecho, con entrada y salida, por lo que fue trasladado al hospital Ajusco Medio para su atención médica.
 
Al indiciado se le comunico su derecho a guardar silencio, contar con un abogado e informar a un familiar sobre su detención por parte de la Policía Preventiva de la Ciudad de México, antes de ser presentado a la Agencia del Ministerio Público de la Coordinación Territorial TLP-4, para definir su situación legal.
 
Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

POLICÍAS DE LA SSC AUXILIAN A UN RECIÉN NACIDO ABANDONADO EN LA VÍA PÚBLICA


·         Uno de los oficiales de ésta dependencia recogió del suelo al bebé y al comprobar que estaba con vida lo abrigó con una cobija para resguardar su integridad física.
 
·         El infante fue traslado al hospital Infantil de Peralvillo para ser valorado.
 
Policías de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, a cargo del maestro Jesús Orta Martínez, adscritos al Cuadrante del sector Morelos, acudieron en auxilio de un recién nacido que se encontraba abandonado en la vía pública, en el perímetro de la alcaldía Cuauhtémoc.
 
Como parte de las acciones de la Estrategia de Proximidad por Cuadrantes, a las 07:56 horas del día en curso, los oficiales realizaban sus funciones de vigilancia cuando a través del Centro de Comando y Control (C-2) Centro, solicitaron acudir a la avenida del Trabajo y la calle Constancia, colonia Morelos.
 
Al llegar, curiosos que se encontraban reunidos informaron a los uniformados que un recién nacido se encontraba tirado en la calle Constancia, por lo que de inmediato se aproximan al punto referido.
 
En una inmediata respuesta, uno de los policías de la SSC recogió del suelo al recién nacido y al comprobar que estaba con vida lo abrigó con una cobija para resguardar su integridad física.
 
Los oficiales activaron el protocolo de emergencia y en cuestión de minutos arribaron paramédicos del Escuadrón de Rescate y Urgencias Médicas (ERUM), para valoración y protección del recién nacido, a quien diagnosticaron con hipotermia, por lo que fue necesario ingresarlo a urgencias del hospital Infantil de Peralvillo.

Con estas acciones, la SSC capitalina no sólo previene la comisión de delitos, sino también auxilia a los diversos sectores de la población, particularmente en alguna situación que ponga en riesgo su integridad física.

Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

PROMUEVEN HÁBITO DE LA LECTURA EN ESCUELAS DEL EDOMÉX



• Leen alumnos de la Primaria “Dr. Gustavo Baz Prada”, de Jocotitlán, 20 minutos diarios antes de empezar sus clases.
• Conocen estudiantes los beneficios de practicar este hábito.

Jocotitlán, Estado de México, 21 de abril de 2019. Con la finalidad de promover la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual, por medio del derecho de autor, así como de generar una cultura donde los libros sean canales para alcanzar mejores niveles de vida, educación y convivencia, desde 1996 la UNESCO instituyó el 23 de abril como el Día Internacional del Libro.

Una declaratoria mundial que fue tomada muy en serio en la Primaria “Dr. Gustavo Baz Prada”, situada en la zona mazahua de San Juan Coajomulco, Jocotitlán, donde autoridades pusieron en marcha el programa “Amaneciendo con la lectura”, que consiste en que los alumnos de los seis niveles educativos, lean 20 minutos diarios antes de empezar las clases.

El Director de la escuela, Adán Éric Bruno Monroy, explicó que ésta es la primera actividad que se realiza todos los días en la escuela, toda vez que se compraron libros con diferentes títulos y los alumnos de cada salón tienen un ejemplar, es así que en primer año comenzaron con la lectura “Las aventuras de Tom Sawyer”, en segundo con el “El Principito”, en tercero con “Cuentos de horror”, en cuarto con “La Ilíada”, en quinto con “Viaje al centro de la tierra” y en sexto con “Drácula”.

“Tenemos 12 títulos diferentes, empiezan en la mañana a leer todos utilizando diferentes técnicas, por número de lista, por un punto y coma, el maestro busca la estrategia que le llame la atención al niño, pero todos van leyendo el mismo libro, leen 20 minutos diarios.

“¿Por qué es la primera actividad que se realiza en la escuela?, porque queremos que se convierta en un hábito y que el niño al venir a la escuela ya venga con esa idea, voy a llegar a leer, en qué se quedó el libro el día de ayer y que retomen, que adquieran ese interés”, explicó el directivo.

Desde que se instauró el programa en el presente ciclo escolar, los alumnos de la Primaria han leído entre cinco y seis libros cada uno, ya que los intercambian; además, dijo, es notable el manejo del vocabulario y el mejoramiento de la redacción, sumado a la destacada participación que han tenido en los concursos de zona escolar, en los que han sobresalido como en el deletreo en español e inglés y en oratoria.

“Hubo un proyecto, alphabet body, en donde en equipo, los niños formaban la palabra, les daban la palabra y tenían cierto tiempo para formar esa palabra con ortografía, entonces, todo eso son secuelas de este proyecto, porque si tienen una buena lectura, repercute en su ortografía. En ese concurso, realizado en 2018, la Primaria “Dr. Gustavo Baz Prada obtuvo el primer lugar en la zona”, expresó.

El Director señaló que a través de la lectura busca que los alumnos tengan mayor conocimiento, acervo cultural, ampliación del vocabulario, buena ortografía, capacidad de análisis y que aprendan a debatir sus ideas.

En este sentido, Adilene Espinosa Jiménez, estudiante de quinto grado, refirió que a ella le gusta leer porque le ha enseñado a escribir correctamente las palabras, saber cómo se acentúan, además de mejorar su lectura.

Por su parte, Antonio Constantino Melchor, igual de quinto año, señaló que a través de este programa logró aumentar el número de palabras leídas en un minuto y también a comprenderlas.

DURANTE LA JORNADA DEL ALCOHOLÍMETRO FUERON REMITIDOS 33 AUTOMOVILISTAS Y 27 VEHÍCULOS LLEVADOS AL CORRALÓN


·         El programa  se mantiene de forma definitiva en puntos estratégicos y también se aplica a choferes de camiones de carga o pasajeros.
 
Con 21 puntos de alcoholímetro, colocados éste sábado y madrugada del domingo, en diversas calles de las 16 alcaldías que conforma la capital, la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, a cargo del maestro Jesús Orta Martínez, reportó un resultado de 33 conductores presentados al ‘Torito’ por rebasar el límite permitido de alcohol en la sangre. 

Derivado de la Semana Santa, el dispositivo de alcoholemia se reforzó, con la finalidad de evitar el mayor número posible de muertes por transitar bajo los efectos del alcohol, por lo que la SSC realizó la revisión a conductores de transporte público y automóviles particulares.

Como resultado de la jornada de éste domingo, se reportó que circularon por los puntos de revisión alrededor de 17 mil 109 vehículos, de los cuales se realizaron 8 mil 181 entrevistas y 325 exámenes de alcoholemia, de las cuales 33 personas resultaron positivas, siendo 29 hombres y cuatro mujeres.
 
Además fueron trasladados al depósito vehicular 27 automotores, cuyos conductores sancionados viajaban solos.
 
Los infractores fueron presentados al Centro de Sanciones e Integración Social 'Torito’, donde cumplirán un periodo de aproximadamente 20 a 36 horas, tal y como lo marca el actual Reglamento de Tránsito de la Ciudad de México.

Cabe mencionar, que los puntos de alcoholímetro se distribuyen estratégicamente en las 16 alcaldías de la capital, entre las que destacan Iztapalapa, Cuajimalpa, Gustavo A. Madero y Milpa Alta, donde se llevó a cabo la representación de la Pasión de Cristo, y donde se estableció la Ley Seca.

El dispositivo "Conduce sin Alcohol" es un programa que ha salvado muchas vidas en la Ciudad de México, ya que su finalidad es salvaguardar la integridad física y patrimonial de las personas que transitan en ella y de la población en general, por lo que el nivel permitido es de 0.40 mg/l de alcohol en aire espirado.

Prevenir y salvaguardar la integridad de los ciudadanos es el compromiso de la SSC capitalina, por lo que, pone a sus órdenes el 911, la aplicación para teléfonos inteligentes “Mi Policía” y el número 52089898, para solicitar apoyo en materia de seguridad.

INVESTIGA LA SSC VIDEO DE UN POLICÍA QUE APARECE DISPARANDO AL AIRE EN LA COLONIA PERALVILLO


·         La dependencia ha iniciado de oficio la carpeta de investigación correspondiente.
 
·                                                              El elemento ha sido suspendido de manera preventiva, en tanto el Consejo de Honor y Justicia analiza el caso.
 
Con relación a un vídeo que circula en las redes sociales Twitter y Facebook, así como en medios de comunicación, donde se observa que un policía de ésta Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de la Ciudad de México, realiza un disparo aparente sin razón en la colonia Peralvillo, se informa lo siguiente:
 
La SSC a través de la Dirección General de Asuntos Internos ya inició de oficio una carpeta de investigación con el fin de establecer la posible transgresión a los principios de actuación policial.
 
Se determinó que los hechos ocurrieron la tarde del sábado 20 de abril en la calle Tetrazzini, número 78, esquina Mozart, colonia Peralvillo, alcaldía Cuauhtémoc, y se tiene identificado al policía que realizó la detonación del arma de fuego.
 
De forma inmediata el titular de esta dependencia, maestro Jesús Orta Martínez, dispuso que el elemento se presentara en las oficinas de la Dirección General de Asuntos Internos a rendir parte informativo del hecho, para los efectos legales correspondientes.
 
Independientemente del desahogo de las primeras diligencias, se dictó suspensión preventiva al elemento en tanto el Consejo de Honor y Justicia de la institución determina posibles sanciones y el reparo del daño causado a terceros.
 
La SSC reafirma su postura de no permitir actos contrarios al código de ética ni algún otro que vulnere la integridad, honorabilidad e imagen de la dependencia.

VINCULAN A PROCESO A TRES HOMBRES ACUSADOS DE SECUESTRO EXPRÉS


 
·         El juzgador fijó el plazo de cuatro meses para concluir la investigación complementaria, tiempo que estarán en el Reclusorio Sur
·         Fueron detenidos en poder de un arma de fuego cuando tenían amarradas a cuatro persona
Con prisión preventiva oficiosa, un juez de control vinculó a proceso a tres hombres acusados de cometer secuestro exprés contra cuatro personas, en un inmueble de la alcaldía Venustiano Carranza.
 
De acuerdo con la carpeta de investigación los hechos sucedieron en la calle Norte, colonia Pensador Mexicano, cuando el denunciante solicitó apoyo policiaco ya que al marcar al celular de uno de sus familiares notó que había una situación extraña en el predio donde quería localizarlo.
 
En el acto fueron descubiertos los imputados con dos hombres y dos mujeres, a quienes tenían atados de pies y manos con cinta; se les aseguró una pistola tipo revólver.
 
Los implicados y el arma fueron trasladados ante el agente del Ministerio Público de la Fiscalía Especial de Investigación para la Atención del Delito de Secuestro, denominada Fas, donde se inició la indagatoria por el delito de secuestro exprés agravado.
 
Tras reunir suficientes datos de prueba el representante social solicitó audiencia ante un juez de control, quien calificó como legal la detención, les impuso la medida cautelar referida en el Reclusorio Preventivo Varonil Sur y fijó el plazo de cuatro meses para el cierre de la investigación complementaria.

Encuesta Citibanamex de Expectativas




El consenso de nuestra encuesta ahora muestra a Banxico recortando la tasa antes de lo que se esperaba. Los resultados de nuestra encuesta más reciente continuaron mostrando una fuerte convicción de que Banxico recortará la tasa de política monetaria en los próximos 11 meses, ya que el 87% de los encuestados se encuentran en este campo. Sin embargo, la nueva mediana de la encuesta es septiembre de 2019 desde noviembre de 2019 en la encuesta anterior. Esta es la fecha más temprana para la mediana de la encuesta desde enero de este año, cuando el consenso señalaba que el recorte sería en agosto de 2019. Aun así, los analistas creen que el recorte de tasas por parte de Banxico procederá con cautela, ya que las estimaciones para cierre de año de la tasa de política monetaria en 2019 y 2020 se mantuvieron sin cambios en 8.00% y 7.25% respectivamente.

Las estimaciones para el tipo de cambio suponen una depreciación más limitada del peso contra el dólar en 2019. El Consenso colocó la paridad peso-dólar para el cierre de 2019 en un nivel de 19.95, una revisión a la baja desde los 20.10 hace una quincena. Respecto al tipo de cambio al cierre de 2020, la estimación es de 20.10.

El consenso prevé que la inflación general anual sea de -0.20% en la primera mitad de abril, lo que implica una tasa anual de 4.21%, por arriba del 4.06% observado dos semanas atrás. La inflación subyacente se anticipa se sitúe en 0.20% quincenal, lo que implica una tasa anual de 3.73%, también por arriba de la tasa de 3.60% registrada en la quincena anterior.

Para todo abril, el consenso estima que la inflación general anual se ubique en niveles cercanos al 4.2%. La inflación general se anticipa en -0.11% mensual y 4.24% anual, por arriba del 4.00% observado en marzo. Para el índice subyacente se prevé un aumento de 0.27% mensual, lo que implica una tasa anual de 3.68%, también por arriba de la tasa registrada en el mes anterior (3.55%).

Las expectativas para la inflación general al cierre de 2019 y 2020 descendieron a 3.60% y 3.60%, respectivamente, desde 3.69% y 3.65% hasta hace dos semanas. Mientras tanto, las expectativas para la inflación subyacente en 2019 y 2020 se mantuvieron sin cambios en 3.50% y 3.40%, respectivamente.

Las expectativas de crecimiento económico para 2019 y 2020 se mantuvieron en 1.5% y 1.8%, respectivamente.

Esta nota es una traducción libre realizada por el analista del texto original publicado en Citivelocity con el nombre “Mexico Economics Flash: Citibanamex Survey”.