jueves, 16 de noviembre de 2023

Trabajadores en México ya podrán registrar su jornada laboral por Whatsapp


 

 

México, CDMX, a 16 de noviembre de 2023. Si bien en México el control de asistencia de los trabajadores no es una práctica obligatoria para las empresas, existen diversos motivos para implementarlo. La reforma laboral del 2019 amplió ciertos derechos a los empleados, y dentro de las nuevas disposiciones, se prohibió el descuento de los salarios, por ejemplo, por faltas o ausencias, sin que exista un aviso previo al colaborador sobre el tipo y causa de las deducciones a su sueldo. Es aquí donde la integración de un reloj checador a la gestión de personal toma importancia con el registro de entradas y salidas.

 

Pero más allá del aspecto legal, los relojes checadores son herramientas que permiten a las empresas llevar un control adecuado sobre la asistencia de los trabajadores registrando todas las incidencias, ausencias, vacaciones, incapacidades y faltas, lo que a corto y mediano plazos, genera ahorros en tiempos y una centralización de la información para un mayor control.

 

Al presentar su nueva herramienta de control de asistencia, llamada Sesame WhatsApp, expertos de Sesame HR, desarrollador de tecnología e innovación para la gestión de recursos humanos, dieron a conocer los beneficios de llevar un adecuado control de asistencia.

 

          Gestión de incidencias en el pago de nóminas. Con la reforma laboral de 2019, se estipula que los salarios de los trabajadores no pueden sufrir ningún tipo de descuento no contemplado en la ley. Para ello, la Ley Federal del Trabajo (LFT) también describe los tipos de jornadas y su duración. Los relojes checadores permiten medir individualmente cada jornada y contar con evidencias ante algunas incidencias que puedan afectar el salario de los colaboradores.

 

          Regulación de las jornadas laborales. La LFT también establece el derecho que tienen los trabajadores a contar con horarios de descanso y al pago de horas extras, entre otros. Para manejar esta información que el trabajador debe conocer, se requiere de un sistema de registro que facilite el cálculo de la jornada laboral. Los relojes checadores permiten las omisiones de registro de los trabajadores y registrar de modo correcto las horas. Los checadores eliminan errores evitando descuidos y confusiones.

 

          Control de ausencias y horas extras. De acuerdo con datos de Ultimate Kronos Group al presentarse una ausencia, 51% de las empresas distribuyen las labores entre quienes trabajan ese día, mientras que 43% hace el pago de horas extras para que los demás colaboradores realicen el trabajo. Asimismo, si bien la jornada de trabajo en México es de 8 horas diarias con un máximo de 48 horas semanales, de acuerdo a la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo (ENOE), 30% de los mexicanos trabajan más.

 

Lo anterior, puede traducirse en exceso de gastos por pago de horas extra o en desgaste de los trabajadores, lo que puede aumentar el ausentismo y la rotación. Un reloj checador puede configurarse de acuerdo al tipo de jornada laboral para llevar un mejor control permitiendo una gestión más eficaz de las horas extra y ausencias.

 

          Nuevas modalidades horarias y laborales. Durante la pandemia, las modalidades como el home office y la flexibilidad reinaron, y hoy en día siguen siendo muy valoradas por los colaboradores. Sin embargo, las empresas suelen resistirse argumentando una falta de control. Las apps de relojes checadores aportan las facilidades necesarias para llevar dicho control. En el caso de los horarios flexibles, el colaborador sólo necesita fichar sus entradas y salidas. Un software lleva la suma del horario trabajado para que sepa cuánto le falta para cubrir su jornada.

Los colaboradores en modalidades híbridas y de home office pueden realizar sus registros a través de dispositivos móviles, ahora también mediante Whatsapp, o que cuenten con lectura de huella digital o cualquier otro método biométrico.

 

          Eficiencia en la toma de decisiones. Al contar con una mayor cantidad de datos acerca de los horarios de los trabajadores, se pueden tomar decisiones más informadas y acertadas. Por ejemplo, se pueden hacer lecturas de productividad relacionando el tiempo laborado contra el resultado obtenido o evaluar el compromiso de cada trabajador al revisar su puntualidad y asistencia. Con ello, puedes establecer estrategias anticipadas para evitar problemas como las ausencias o la impuntualidad.

 

A la pregunta, sobre ¿cuáles son los tipos de checadores y cuál me conviene implementar? Javi Rayón, Director de producto e innovación de Sesame HR, aseguró que “ello dependerá de variables como la cantidad de colaboradores, la manera en que identifican a los mismos y las diferencias de turnos, así como giro de cada empresa; sin embargo, los más recomendable son aquellos de nueva generación que se integren a un software de gestión de personal”.

 

Algunos de los relojes checadores más recurrentes son:

 

      Tradicionales. Los más antiguos. Si bien, permiten hacer el registro de las entradas y salidas, carece de la facilidad para procesar la información. No hacen una adecuada identificación de la persona, por lo que puede haber suplantación de identidad.

 

      Electromecánicos. Se usan en empresas con alta cantidad de trabajadores. Son robustos y de larga duración. El registro se hace a través de tarjetas pre impresas que guardan el registro individual. Una de sus desventajas es que requieren que cada mes se ajuste el conteo de los días, pues no lo hace de manera automática.

 

      Biométricos. No requieren del contacto físico con un dispositivo. Funcionan con un reconocimiento facial o de la palma de la mano.Tienen una alta tasa de reconocimiento y son eficaces para zonas de tránsito frecuente. Permiten la identificación en condiciones extremas como de escasa iluminación o incluso con el uso de cubrebocas.

 

      WhatsApp. Gracias a los últimos avances tecnológicos y a los cambios de hábito de los trabajadores, Sesame HR acaba de anunciar el lanzamiento en México de Sesame Whatsapp, un sistema de control de asistencia o checador con tecnología basada en la popular aplicación de mensajería instantánea. 

 

Este nuevo sistema por Whatsapp, permitirá a los colaboradores, utilizar las herramientas con las que a diario se comunican, y de la misma manera, registrar su jornada laboral como si mantuvieran una conversación con algún familiar o amigo, lo que elimina la curva de aprendizaje de nuevas plataformas al no tener que descargar  herramientas adicionales. Asimismo, permite un registro automático que se puede consultar en tiempo real desde un software de RH.

 

“Si bien la idea de esa supervisión constante, casi punitiva, para desempeñarse bien en el trabajo ha cambiado, debido a que está demostrado que los empleados son más productivos cuando están en ambientes más relajados, un sistema de control de horario es una herramienta de información poderosa para el gestor del Recurso Humano, ya que obtiene acceso a información valiosa sobre el uso del tiempo, lo que se traduce en toma de decisiones a la medida de la empresa y justas para los empleados”, concluyó Rayón.

 


 

Acerca de Sesame RH

 

Sesame HR es el software de recursos humanos centrado en redefinir la experiencia del empleado. Permite digitalizar los procesos de recursos humanos más rutinarios para que managers y profesionales de RRHH puedan poner en el centro el talento, el desarrollo profesional y el bienestar de sus equipos para así hacer crecer su negocio y construir una cultura corporativa exitosa. En la actualidad cuentan con más de 6.000 clientes y 200.000 usuarios en más de 30 países de Europa y Latinoamérica.

Crece 5.1% producción agroalimentaria del país en los últimos cinco años, pese a escenarios globales adversos


 

·         México se ha colocado como el décimo segundo productor mundial de cultivos agrícolas, décimo en ganadería primaria y décimo séptimo productor pesquero y acuícola, subrayó el secretario de Agricultura y Desarrollo Rural, Víctor Villalobos Arámbula.

 

·         La gobernadora del Estado de México, Delfina Gómez Álvarez, llamó a construir un Estado de México donde el desarrollo rural, el acceso a tecnologías sostenibles y una vida digna para cada campesino sean prioridades.

 

·         México redujo el hambre y los números de la pobreza y, además, los programas sociales se triplicaron, aún con el desafío del cambio climático, destacó la representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en México, Lina Pohl Alfaro.

 

 

De 2018 al 2022, la producción agropecuaria y pesquera del país pasó de 285 millones de toneladas a alrededor de 300 millones de toneladas, lo que representa un crecimiento de 5.1 por ciento, a pesar de las condiciones globales adversas, resaltó el secretario de Agricultura y Desarrollo Rural, Víctor Villalobos Arámbula.

 

Así, México se ha colocado como el décimo segundo productor mundial de cultivos agrícolas, décimo en ganadería primaria y décimo séptimo productor pesquero y acuícola, subrayó el funcionario durante la presentación del Panorama Agroalimentario 2023.

 

Expuso que, de acuerdo con el documento elaborado por el Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP),  en 2022 se cultivaron 20.6 millones de hectáreas y 5.7 millones de personas prepararon la tierra para producir 273.3 millones de toneladas de cultivos.

 

Además, dijo, se generaron 24.7 millones de toneladas de productos pecuarios, a través de la labor de 827 mil personas quienes cuidaron el hato ganadero y se obtuvieron dos millones de toneladas de productos pesqueros, con el trabajo de 131 mil personas.

 

Informó que en el mismo periodo, 1.9 millones de personas de localidades rurales salieron de la pobreza y la población en seguridad alimentaria pasó de 74 millones 863 mil personas a 85 millones 185 mil personas, de acuerdo con el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval).

 

El titular de Agricultura enfatizó que la publicación anual del Panorama Agroalimentario ha traído expectativas muy positivas, las cuales han sido cumplidas y en algunos casos superadas.

 

Seguramente 2023 y 2024 serán años en los que las buenas noticias continúen, teniendo al esfuerzo de nuestras productoras y productores como protagonistas, afirmó.

 

Sin embargo, abundó, se debe reconocer que todavía hay mucho por hacer, sobre todo en la necesidad de cerrar las brechas y desigualdades que subsisten en el sector primario, las cuales constituyen lastres que  impiden desarrollar todo su potencial.

 

Desde el Aula Magna de la Universidad Autónoma del Estado de México, el funcionario federal señaló que el futuro del planeta y de las siguientes generaciones dependen de encontrar y llevar a cabo formas más sustentables de producir alimentos.

 

En atención a esta realidad, desde el inicio de la actual administración, Agricultura y sus entidades coordinadas han avanzado en la creación de políticas públicas para avanzar hacia la soberanía alimentaria y mejorar las condiciones de vida de quienes nos brindan los alimentos, en especial, de los pequeños productores.

 

Dicha labor forma parte de la visión del Gobierno de México de transformar al campo y hacer frente a dos de sus principales desafíos: combatir la pobreza y la desigualdad y fortalecer la seguridad alimentaria con soberanía, además de no perder los espacios ganados como potencia agroalimentaria global, sostuvo Villalobos Arámbula.

 

La gobernadora del Estado de México, Delfina Gómez Álvarez, destacó que este informe anual contiene información estadística que describe el comportamiento del campo mexicano, la actividad pecuaria y pesquera de nuestro país, lo que permite tomar decisiones en el sector agroalimentario y adaptar políticas ante los desafíos que enfrenta esta área, como el cambio climático.

 

“El Panorama Agroalimentario es más que un informe técnico, es un reconocimiento, es un testimonio del esfuerzo de los agricultores, ganaderos y pescadores mexicanos. Nos ofrece una visión clara de cómo promover el progreso y mejorar la calidad de nuestra producción”, expresó.

 

En este contexto, llamó a construir un Estado de México donde el desarrollo rural, el acceso a tecnologías sostenibles y una vida digna para cada campesino sean prioridades.

 

“Para nosotros es un compromiso entender, escuchar y actuar, asegurando que las políticas públicas reflejen las realidades y las aspiraciones del mundo rural; sigamos trabajando en conjunto para que el campo mexiquense y el nacional sean referencia mundial de la labor ardua, de innovación y de crecimiento”, puntualizó Delfina Gómez.

 

La representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) en México, Lina Pohl Alfaro, expuso que los registros de reducción en la pobreza e incremento en la producción agroalimentaria que presenta México son un proceso único y un nuevo modelo de hacer las cosas, instaurado desde 2018.

 

Destacó que en el último informe sobre el panorama regional de la seguridad alimentaria y la nutrición muestra que, aún con el desafío del cambio climático, México redujo el hambre y los números de la pobreza y, además, los programas sociales se triplicaron. “Vaya trabajo, enorme trabajo, la verdad “, apuntó.

 

En estos cinco años, dijo, la balanza comercial agroalimentaria registra superávit, pero, además, se trabaja en una agricultura regenerativa, sostenible y resiliente, con el cuidado de los recursos para la producción de alimentos: el suelo y agua, lo que representa que este gobierno es el primero que piensa y actúa a favor de la seguridad alimentaria.

 

Comentó que el sistema de información que provee el SIAP es amplia y con imágenes geoespaciales, que la Secretaría pone al servicio de todos los productores y para quienes trabajamos en la agricultura, lo que hace de México una potencia con una mejor producción, nutrición y justicia social, a favor de quienes estuvieron rezagados de la política pública.

 

La directora en jefe del SIAP, Patricia Ornelas Ruiz, afirmó que el campo mexicano está en un buen momento, año con año ha crecido pese a los desafíos globales, y éste no será la excepción, gracias al trabajo de hombres y mujeres que hacen posible que haya alimentos suficientes y de calidad para la población.

 

Informó que México destaca por ser el primer productor mundial de aguacate y zarzamora; segundo en frambuesa y limón; tercero en espárrago y toronja; cuarto en fresa, cártamo y chile, y tiene un rol relevante en la actividad pecuaria y pesquera, al ocupar el tercer lugar en la producción de pulpo, sexto en carne de canal bovino y huevo para plato y séptimo en camarón y sardina.

 

Esos y otros datos, comentó, se pueden consultar en el Panorama Agroalimentario 2023 el cual contiene información relevante y oportuna que servirá de base para la toma de decisiones a favor de una agricultura más productiva, sostenible e inclusiva, toda vez que el sector primario está en la ruta correcta para mayor potencialización, a favor de la seguridad alimentaria.

 

El Rector de la Universidad Autónoma del Estado de México (UAEM), Carlos Eduardo Barrera Díaz, señaló que este foro tiene el propósito de dar a conocer la situación actual de uno de los sectores que requiere atención prioritaria, a través del Panorama Agroalimentario 2023, porque la información alimentaria constituye un imperativo ético que orienta las acciones del Estado y apuntala la soberanía nacional.

 

Pariente Restaurante: un viaje a los sabores de Michoacán

 

 



  • En Pariente la mayor parte de los platillos que llegan a la mesa están preparados con ingredientes traídos directamente desde Michoacán.

 

En 2010 la gastronomía mexicana fue nombrada como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO, para ello dicha organización se basó en “El paradigma de Michoacán”. Esto se debe a que en ese estado se mantienen arraigadas prácticas culinarias originales que han sido transmitidas de generación en generación desde la época prehispánica.

 

Además, se conservan técnicas agrícolas como las tradicionales chinampas, la roza y el cultivo rotatorio del maíz. La nixtamalización tradicional de los granos de elote y el uso de utensilios como el metate, el mortero y el molcajete también han contribuido al prestigio de la gastronomía mexicana a nivel mundial.


Por todo ello, la cocina de Michoacán es una de las más reconocidas y diversas de nuestro país. Con ingredientes autóctonos como maíz, chiles, aguacates y diversos tipos de frutas, este estado ofrece una variedad de platillos únicos y deliciosos en los cuales destacan preparaciones como las carnitas y los uchepos.
 

La calidez de esas tierras no se limita al clima ni a la comida, trasciende también a los lazos personales. Los amigos y las personas cercanas se llaman entre ellos “pariente”; ese concepto fue traído a la zona metropolitana por Pariente Restaurante, un lugar que rinde homenaje a esta gastronomía.

 

Este sitio es un vibrante oasis de autenticidad. Desde el momento en que se pone un pie en su interior, los comensales se transportan a la rica y colorida cultura culinaria de Michoacán. Su menú es un viaje de evolución y colaboración, porque para diseñarlo se realizaron viajes de expedición a diversas zonas de la región.

 

El resultado es una mesa llena de platos que nacieron de la observación, admiración y respeto por las tradiciones, algunos de ellos incluso son recetas familiares que la madre del fundador de este lugar compartió.


El aroma irresistible de especias frescas y chiles tostados envuelve el aire y despierta instantáneamente el apetito. El menú está lleno de delicias culinarias únicas que resaltan los sabores auténticos de Michoacán. El plato estrella son las tradicionales carnitas acompañadas de tortillas recién hechas, aunque también se pueden disfrutar otras deliciosas comidas:

  • Aporreado rojo: carne seca dorada, cocinada con huevo revuelto en una salsa tradicional de chile guajillo.

  • Tostada de carne apache: carne de res molida cruda, sazonada con jugo de limón, cebolla, jitomate y chile jalapeño

  • Barbacoa de lengua de res: acompañada de arroz, salsa de manzano, cebolla y cilantro.

  • Frito de puerco: guisado tradicional de costilla de cerdo en salsa de guajillo acompañado de arroz rojo y encurtido de cebolla con chile serrano.

  • Chorizo en salsa: cebolla, frijoles negros y salsa asada.



Además de estos, hay opciones para vegetarianos y veganos. Por otro lado, los cocteles también son dignos de probar, se puede elegir, por ejemplo, entre una mezcalina de frutos rojos o su cantarito, que va preparado con mezcal, maracuyá, piña, sal y chapulín.

 

Por supuesto, el final de la comida se acompaña con algo dulce, que puede ser su cheescake de queso Cotija y membrillo, su panacota de café de olla que se acompaña de un jarabe de piloncillo con notas de anís estrella y canela, o sus tradicionales buñuelos callejeros, que se complementan con compota y espuma de guayaba.

 

La variedad de platillos convierte a Pariente Restaurante en un sitio ideal para vivir una experiencia culinaria auténtica, o bien, para disfrutar de una comida en familia o una cena romántica.

 

Lo que distingue a Pariente Restaurante es su compromiso con la autenticidad, muchos de los productos que llegan a la mesa son traídos de Michoacán: desde el queso hasta la carne, el café, el ron, el whisky, el mezcal y los chiles.

 

En Pariente Restaurante la mesa es un lugar donde la comida se convierte en un acto de amor y donde se celebra la conexión que la comida crea entre las personas, porque comer es un acto de amor y de compartir: compartir un delicioso aporreado, un buen mezcal y los momentos más felices de la vida.

 

Noventiq se une a la Asociación de Seguridad Inteligente de Microsoft (MISA), reforzando su compromiso con la ciberseguridad



Londres, Reino Unido. 16 de noviembre, 2023 - Noventiq Holding PLC, proveedor mundial de soluciones y servicios de transformación digital y ciberseguridad, ha anunciado que se une a la Microsoft Intelligent Security Association (MISA). 

MISA representa a una comunidad interconectada de proveedores de software independientes y proveedores de servicios de seguridad gestionados. Estos proveedores han integrado a la perfección sus soluciones para reforzar las defensas en un panorama digital cada vez más hostil en el que el papel de las tecnologías de Inteligencia Artificial (IA), especialmente la IA generativa, está remodelando el ecosistema de la ciberseguridad.

En la actual era impulsada por los datos, en la que éstos son increíblemente valiosos, la demanda de una sólida seguridad de la información ha crecido enormemente. Los servicios de ciberseguridad de Noventiq, diseñados para las soluciones integrales de seguridad de Microsoft, permiten a los clientes salvaguardar sus datos, infraestructuras y aplicaciones, detectando y frustrando las amenazas de forma proactiva. Combinando metodologías propias con la experiencia de Microsoft, Noventiq satisface la creciente demanda de soluciones de seguridad basadas en la nube y en suscripciones con Microsoft Sentinel.

“A medida que Microsoft refuerza su presencia en ciberseguridad avanzada, Noventiq ha invertido mucho en su plantilla de seguridad en los 60 países en los que operamos. Nuestra pertenencia a MISA no sólo muestra las capacidades de Noventiq, sino que también reconoce nuestra excelencia en este campo. Confiamos en que la colaboración con Microsoft en MISA mejorará nuestra capacidad para ofrecer un mayor valor a nuestros clientes conjuntos en ciberseguridad y gobierno de la nube”, comentó Herve Tessler, CEO de Noventiq.

“La Asociación de Seguridad Inteligente de Microsoft ha crecido hasta convertirse en un vibrante ecosistema compuesto por los proveedores de seguridad más fiables y de mayor confianza de todo el mundo. Nuestros miembros, como Noventiq, comparten el compromiso de Microsoft con la colaboración dentro de la comunidad de ciberseguridad para mejorar la capacidad de nuestros clientes de predecir, detectar y responder a las amenazas de seguridad con mayor rapidez”, dijo Alym Rayani, Vicepresidente de Seguridad de Microsoft.

Con más de dos décadas de exitosa colaboración, Noventiq es un orgulloso Microsoft Solution Partner en Seguridad. Además, Noventiq también ha obtenido las cuatro especializaciones en seguridad que ofrece Microsoft: seguridad en la nube, gestión de identidades y accesos, protección y gobernanza de la información y protección frente a amenazas.

Acerca de Noventiq
Noventiq (Noventiq Holdings PLC) es un proveedor líder mundial de soluciones y servicios de transformación digital y ciberseguridad, con sede en Londres. La empresa permite, facilita y acelera la transformación digital de las empresas de sus clientes, conectando a más de 80,000 organizaciones de todos los sectores con una amplia selección de los mejores proveedores de TI, además de sus propios servicios y soluciones.

Noventiq obtuvo unos ingresos brutos récord de 1,600 millones de dólares en los 12 meses transcurridos hasta el 31 de marzo de 2023, lo que supone un aumento del 52% en moneda constante. El crecimiento de la empresa se sustenta en su estrategia tridimensional para ampliar sus mercados, su cartera y sus canales de venta. La estrategia se apoya en un enfoque activo de las fusiones y adquisiciones que permite a Noventiq aprovechar la consolidación en curso en el sector. Los 6,400 empleados de Noventiq trabajan en aproximadamente 60 países de Asia, América Latina, Europa, Oriente Medio y África, mercados con un importante potencial de crecimiento. En mayo de 2023, Noventiq anunció su intención de cotizar en el Nasdaq mediante una propuesta de combinación empresarial con Corner Growth Acquisition Corp. Para más información sobre Noventiq, visite https://www.noventiq.com

ALEJANDRO SANZ, ANA MENA, ANDREA BOCELLI, ÁNGELA AGUILAR, ANITTA, ANTONIO OROZCO, ARTURO SANDOVAL, BEBE, BERET, CARIN LEÓN, CARLOS VIVES, CHRISTIAN NODAL, DAVID BISBAL, DANNY OCEAN, ELENA ROSE, FONSECA, INDIA MARTÍNEZ, LUIS FONSI, MALÚ, MON LAFERTE, NIÑA PASTORI, OVY ON THE DRUMS, PABLO ALBORÁN, PABLO LÓPEZ, PEPE AGUILAR, REIK, SILVESTRE DANGOND, TIAGO IORC, VANESA MARTÍN PERFORM AT THE 2023 LATIN RECORDING ACADEMY PERSON OF THE YEAR™ GALA HONORING LAURA PAUSINI

 


 
SEVILLA (NOV. 16, 2023) — Last night, The Latin Recording Academy® celebrated its 2023 Latin Recording Academy Person of the Year Gala honoring Laura Pausini, with moving renditions of some of Pausini’s renowned repertoire, featuring past and current Latin GRAMMY® nominees including Alejandro Sanz, Ana Mena, Andrea Bocelli, Ángela Aguilar, Anitta, Antonio Orozco, Arturo Sandoval, Bebe, Beret, Carin León, Carlos Vives, Christian Nodal, David Bisbal, Danny Ocean, Elena Rose, Fonseca, India Martínez, Luis Fonsi, Malú, Mon Laferte, Niña Pastori, Ovy On The Drums, Pablo Alborán, Pablo López, Pepe Aguilar, Reik, Silvestre Dangond, Tiago Iorc, and Vanesa Martín.

Latin GRAMMY and GRAMMY® winner Laura Pausini was honored for her career as a multifaceted, multi-lingual performer as well as for her continued commitment to supporting social justice causes that are close to her heart including equality for women and LGBTQ+ people and world hunger.

The star-studded gala and tribute concert, held at the  Conference and Exhibition Centre (FIBES) in Sevilla (Andalucía), Spain, and featured 13 musical performances with an international group of artists across a variety of genres. The ceremony represented the many countries that Pausini’s music has influenced and showcased the versatility of her lyrics.

From Alejandro Sanz’s opening performance featuring a flamenco-infused rendition of “Bienvenido,” to Niña Pastori and Malú’s version of “La Soledad,” the evening was a celebration of friendship through music, with many of Pausini’s closest friends and collaborators taking the stage to serenade her. Among the other highlights of the evening was a rock version of “Entre Tú Y Mil Mares” with Bebe and Reik, a valletao rendition of “Quiero Decirte Que Te Amo” from Carlos Vives, Fonseca and Silvestre Dangond, and a moving father-daughter duet of “El Valor De Seguir Adelante” with Pepe and Angela Aguilar. Before Luis Fonsi presented Pausini with her award, Andrea Bocelli gave an unforgettable interpretation of “She (Uguale A Lei).”

The highly-anticipated gala preceded the 24th Annual Latin GRAMMY Awards®, airing on Univision on Thursday, Nov. 16, 2023, at 8 p.m. ET (7 p.m. CT) on Univision, UniMás and Galavisión in the U.S., and at 10:30 p.m. CET on Radiotelevisión Española (RTVE) in Spain.

Latin Academy Senior Vice President of Production Ayleen Figueras and Macarena Moreno served as executive producers of the gala. The extraordinary music heard last night was thanks to a 36-piece chamber orchestra under the direction of the Latin GRAMMY- and GRAMMY-nominated Musical Director David Cabrera.

Net proceeds from the 2023 Latin Recording Academy Person of the Year Gala will go toward the charitable work of the Latin GRAMMY Cultural Foundation®, whose mission is to further international awareness and appreciation of the significant contributions of Latin music and its makers to the world's culture. The Foundation provides college scholarships, educational programs and grants for the research and preservation of its rich musical legacy and heritage, and to date has donated more than $9.3 million with the support of Latin Recording Academy members, artists, corporate sponsors and other generous donors. 

ABOUT THE LATIN RECORDING ACADEMY:
The Latin Recording Academy® is an international nonprofit dedicated to nurturing, celebrating, honoring and elevating Latin music and its creators. Established as the global authority on Latin music, the membership-based organization composed of music professionals produces the annual Latin GRAMMY Awards®, The Biggest Night in Latin Music®, which honors excellence in the recording arts and sciences, in addition to providing educational and outreach programs for the music community through its Latin GRAMMY Cultural Foundation®. For more information, please visit LatinGRAMMY.com.
 

ALEJANDRO SANZ, ANA MENA, ANDREA BOCELLI, ÁNGELA AGUILAR, ANITTA, ANTONIO OROZCO, ARTURO SANDOVAL, BEBE, BERET, CARIN LEÓN,
CARLOS VIVES, CHRISTIAN NODAL, DAVID BISBAL, DANNY OCEAN, ELENA ROSE, FONSECA, INDIA MARTÍNEZ, LUIS FONSI, MALÚ, MON LAFERTE, NIÑA PASTORI, OVY ON THE DRUMS, PABLO ALBORÁN, PABLO LÓPEZ, PEPE AGUILAR, REIK, SILVESTRE DANGOND, TIAGO IORC  Y VANESA SE PRESENTARON EN LA
GALA EN HONOR A LAURA PAUSINI, LA PERSONA DEL AÑO 2023 DE
LA ACADEMIA LATINA DE LA GRABACIÓN®

 
SEVILLA (16 DE NOVIEMBRE DE 2023) — Anoche, La Academia Latina de la Grabación® realizó su Gala a la Persona del Año 2023 en honor a Laura Pausini con conmovedoras interpretaciones de parte de su conocido repertorio, con nominados pasados y actuales al Latin GRAMMY®, entre ellos Alejandro Sanz, Ana Mena, Andrea Bocelli, Ángela Aguilar, Anitta, Antonio Orozco, Arturo Sandoval, Bebe, Beret, Carin León, Carlos Vives, Christian Nodal, David Bisbal, Danny Ocean, Elena Rose, Fonseca, India Martínez, Luis Fonsi, Malú, Mon Laferte, Niña Pastori, Ovy On The Drums, Pablo Alborán, Pablo López, Pepe Aguilar, Reik, Silvestre Dangond, Tiago Iorc y Vanesa Martín.

Fue un homenaje a la carrera de Laura Pausini, ganadora del Latin GRAMMY y GRAMMY® y artista multifacética y multilingüe, como también a su compromiso continuo con el apoyo a las causas de justicia social que le apasionan, incluida la igualdad de la mujer y las personas LGBTQ+, y el hambre en el mundo.

La estelar gala y concierto de homenaje, realizados en el Centro de Exposiciones y Conferencias (FIBES) en Sevilla (Andalucía), España, contaron con 13 actos musicales por un grupo internacional de artistas a través de varios géneros. La ceremonia fue representativa de muchos de los países en los que la música de Pausini ha tenido impacto y mostró la versatilidad de sus lírica.

Desde el acto inicial por Alejandro Sanz con “Bienvenido” con toques de música flamenca hasta la versión de Niña Pastori y Malú de “La soledad”, la velada fue una celebración de la amistad entablada por medio de la música, pues muchos de los mejores amigos y colaboradores de Pausini le dieron una serenata desde el escenario. Entre los demás momentos culminantes de la noche estuvieron un versión de rock de “Entre tú y mil mares” con Bebe y Reik, una versión de vallenato de “Quiero decirte que te amo” por Carlos Vives, Fonseca y Silvestre Dangond, y en un conmovedor dúo de padre e hija, “El valor de seguir adelante” con Pepe y Ángela Aguilar. Antes de que Luis Fonsi le entregara el galardón a Pausini, Andrea Bocelli ofreció una interpretación inolvidable de “She (Uguale A Lei).”

La muy esperada gala da paso a la 24.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®, que se transmitirá el jueves, 16 de noviembre de 2023, a las 8 p.m. ET (7 p.m. CT) desde el Centro de Exposiciones y Conferencias (FIBES) en Sevilla (Andalucía), España, por Univision, UniMás y Galavisión en Estados Unidos, y a las 10:30 p.m. CET por Radiotelevisión Española (RTVE) en España.
 
Ayleen Figueras, vicepresidenta sénior de Producción de La Academia Latina, y Macarena Moreno fueron las productoras ejecutivas de la gala. La extraordinaria música que se escuchó anoche fue gracias a una orquesta de cámara de 36 músicos bajo la dirección del director musical David Cabrera, nominado al Latin GRAMMY y al GRAMMY.

Los fondos netos recaudados durante la Gala a la Persona del Año 2023 de La Academia Latina de la Grabación se destinarán a la labor benéfica de la Fundación Cultural Latin GRAMMY®, cuya misión es generar mayor consciencia y aprecio a nivel internacional de los importantes aportes de la música latina y sus creadores a la cultura mundial. La Fundación ofrece becas universitarias, programas educativos y subvenciones para la investigación y preservación de su rico legado y patrimonio musical, y hasta la fecha ha donado más de $9.3 millones de dólares con el respaldo de los miembros de La Academia Latina, artistas, patrocinadores corporativos y otros generosos donantes. 

ACERCA DE LA ACADEMIA LATINA DE LA GRABACIÓN:
La Academia Latina de la Grabación® es una organización internacional sin fines de lucro dedicada a fomentar, celebrar, honrar y engrandecer la música latina y sus creadores. Fundada como el referente internacional de la música latina, la organización está compuesta por profesionales de la música y produce la Entrega Anual del Latin GRAMMY®, La Noche Más Importante de la Música Latina™, que reconoce la excelencia en las artes y ciencias de la grabación, además de ofrecer programas educativos y de asistencia a la comunidad musical por medio de su Fundación Cultural Latin GRAMMY®. Para más información, por favor, visite LatinGRAMMY.com.


ALEJANDRO SANZ, ANA MENA, ANDREA BOCELLI, ÁNGELA AGUILAR, ANITTA, ANTONIO OROZCO, ARTURO SANDOVAL, BEBE, BERET, CARIN LEÓN, CARLOS VIVES, CHRISTIAN NODAL, DAVID BISBAL, DANNY OCEAN, ELENA ROSE, FONSECA, INDIA MARTÍNEZ, LUIS FONSI, MALÚ, MON LAFERTE, NIÑA PASTORI, OVY ON THE DRUMS, PABLO ALBORÁN, PABLO LÓPEZ, PEPE AGUILAR, REIK, SILVESTRE DANGOND, TIAGO IORC E VANESA MARTÍN SE APRESENTARAM DURANTE O EVENTO DE GALA PERSONALIDADE DO ANO™ 2023 DE
A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃO EM HOMENAGEM A
 LAURA PAUSINI

 
SEVILHA (16 DE NOVEMBRO DE 2023) — A Academia Latina da GravaçãoTM realizou ontem à noite a cerimônia de gala Personalidade do Ano 2023 em homenagem a Laura Pausini, com interpretações emocionantes de alguns dos maiores clássicos da artista por indicados anteriores e atuais do Latin GRAMMY®, incluindo: Alejandro Sanz, Ana Mena, Andrea Bocelli, Ángela Aguilar, Anitta, Antonio Orozco, Arturo Sandoval, Bebe, Beret, Carin León, Carlos Vives, Christian Nodal, David Bisbal, Danny Ocean, Elena Rose, Fonseca, India Martínez, Luis Fonsi, Malú, Mon Laferte, Niña Pastori, Ovy On The Drums, Pablo Alborán, Pablo López, Pepe Aguilar, Reik, Silvestre Dangond, Tiago Iorc e Vanesa Martín

Laura Pausini, ganhadora do Latin GRAMMY e do GRAMMY®, foi homenageada por sua carreira como artista multifacetada e multilíngue, bem como por seu compromisso contínuo de apoiar causas de justiça social que lhe são caras, incluindo a igualdade para mulheres, a comunidade LGBTQ+ e a fome no mundo.

O concerto de gala e tributo repleto de estrelas, realizado no Centro de Conferências e Exposições (FIBES) em Sevilha (Andaluzia), na Espanha, contou com 13 apresentações musicais de um grupo internacional de artistas. A cerimônia representou os muitos países que a música de Pausini influenciou e mostrou a versatilidade de suas letras.

Desde a apresentação de abertura de Alejandro Sanz, com uma versão flamenca de "Bienvenido", até a versão de Niña Pastori e Malú de "La Soledad", a noite foi uma celebração da amizade por meio da música, com muitos dos amigos e colaboradores mais próximos de Pausini subindo ao palco para fazer uma serenata para ela. Entre outros destaques da noite estão uma versão rock de "Entre Tú Y Mil Mares", com Bebe e Reik, uma versão valletana de "Quiero Decirte Que Te Amo", de Carlos Vives, Fonseca e Silvestre Dangond, e um comovente dueto de pai e filha de "El Valor De Seguir Adelante" com Pepe e Angela Aguilar. Antes de Luis Fonsi entregar o prêmio a Pausini, Andrea Bocelli fez uma interpretação inesquecível de "She (Uguale A Lei)".

A tão esperada festa de gala precedeu a 24.ª Entrega Anual do Latin GRAMMY®, que será transmitida pela Univision na quinta-feira, 16 de novembro de 2023, às 20h (hora da costa leste dos EUA) pela Univision, UniMás e Galavisión nos EUA, e às 22h30 (hora do centro dos EUA) pela Radiotelevisión Española (RTVE) na Espanha.

A vice-presidente sênior de produção da Academia Latina, Ayleen Figueras, e Macarena Moreno atuaram como produtoras executivas da festa de gala. A extraordinária música ouvida ontem à noite foi graças a uma orquestra de câmara de 36 peças sob a direção do diretor musical indicado ao Latin GRAMMY e ao GRAMMY, David Cabrera.

A receita líquida da cerimônia de gala Personalidade do Ano de A Academia Latina da Gravação 2023 irá para o trabalho beneficente da Fundação Cultural Latin GRAMMY®, cuja missão é promover a consciência internacional e a apreciação das contribuições significativas da música latina e de seus criadores para a cultura mundial. A Fundação oferece bolsas universitárias, programas educacionais e subvenções para a pesquisa e preservação de seu rico legado e herança musical, e até hoje doou mais de US$ 9,3 milhões com o apoio dos membros de A Academia Latina da Gravação, artistas, patrocinadores corporativos e outros generosos doadores.

SOBRE A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃO:
A Academia Latina da Gravação™ é uma organização internacional sem fins lucrativos, dedicada a promover, celebrar, homenagear e engrandecer a música latina e seus criadores. Entidade referência internacional da música latina, a organização é composta por profissionais da música e produz a Entrega Anual do Latin GRAMMY®, A Noite Mais Importante da Música Latina™, para honrar a excelência nas artes e ciências da gravação, além de oferecer programas educacionais e assistenciais para a comunidade musical por meio da sua Fundação Cultural Latin GRAMMY®. Para mais informações, favor visitar LatinGRAMMY.com.