Anuncio ad hoc de conformidad con el Art. 53 Reglas de cotización de SIX Swiss Exchange
Trimestre de 2023
· Pedidos de 8.052 millones de dólares, -2%; comparable1 +2%
· Ingresos 7.968 millones de dólares, +8%; comparables1 +11%
· Ingresos de las operaciones 1.259 millones de dólares; margen del 15,8%
· EBITA operativo1 1.392 millones de dólares; margen 1 17.4%
· EPS básico 0,48 $; +149%2
· Flujo de efectivo de las actividades operativas $4 1.351 millones de dólares; +71
Las tasas de crecimiento de 2EPS se calculan utilizando cantidades no redondeadas.
3Moneda constante (no ajustada por los cambios de cartera).
4La cantidad representa el total tanto para las operaciones continuas como para las interrumpidas.
"El tercer trimestre de 2023 fue un trimestre sólido para ABB, que incluyó una relación contable a cuenta positiva, un margen de EBITA operativo nuevamente por encima del 17 % y una fuerte entrega de flujo de efectivo que nos puso en una buena posición para lograr un flujo de caja libre anual de alrededor de 3 mil millones de dólares".
Björn Rosengren, CEO
Resumen del CEO
El tercer trimestre se desarrolló en gran medida según lo planeado, y me complace el crecimiento comparable de los pedidos del 2% que apoya una relación libro-factura de 1.01. Esto significa que cumplimos con nuestra expectativa trimestral de libro a factura en territorio positivo, a pesar de un aumento comparable de dos dígitos en los ingresos. Tuvimos otro trimestre con un fuerte rendimiento operativo en todas las áreas de negocio, y esta vez junto con una generación de flujo de efectivo muy fuerte, lo que nos preparó para lograr un flujo de efectivo libre de alrededor de $3 mil millones de dólares en 2023.
En total, el EBITA operativo aumentó un 13% y logramos un margen de EBITA operativo del 17.4%, una mejora de 80 puntos básicos con respecto al período correspondiente del año pasado. Esto fue apoyado por una fuerte contribución de precios que superó los impactos de la inflación en los costos de mano de obra, con el apoyo adicional de la ejecución eficiente de mayores volúmenes en la producción. Fue bueno ver que nuestro enfoque en la conversión de efectivo produjo resultados con un flujo de efectivo de las actividades operativas de $1,400 millones de dólares, un aumento de $560 millones de dólares con respecto al año pasado, apoyado principalmente por mayores ganancias y una mejor gestión del capital de trabajo neto.
Al igual que en los últimos trimestres, el desarrollo de pedidos fue fuerte en los negocios relacionados con proyectos y sistemas, que a menudo están vinculados a nuestras diversas ofertas de media tensión. Esto más que compensó el impacto de una disminución en algunas partes de los negocios de ciclo corto. En total, la mayoría de los segmentos de clientes se mantuvieron estables o mejorados en general, con disminuciones observadas principalmente en los segmentos de automatización y construcción discretas. El crecimiento de los pedidos fue más fuerte en el área de negocio de Automatización de Procesos, respaldado por un fuerte mercado subyacente y la contribución adicional de un gran pedido que asciende a aproximadamente $285 millones de dólares. Por el contrario, la entrada de pedidos en Robótica y Automatización Discreta se vio obstaculizada por los clientes que normalizaron los patrones de pedidos en un período de reducción de los plazos de entrega, con una presión adicional de los ajustes de inventario entre los canales de distribución relacionados con la robótica en China.
Desde una perspectiva geográfica, la región de las Américas fue el motor de crecimiento de los pedidos, impulsado por un crecimiento comparable de dos dígitos en los Estados Unidos y respaldado por el momento de los grandes pedidos registrados. Además, Asia, Oriente Medio y África mejoraron de manera comparable, cuando la India observó otro trimestre con un fuerte desarrollo interanual. Por el contrario, los pedidos en China disminuyeron a una baja tasa de crecimiento comparable de un solo dígito, particularmente obstaculizada por la debilidad de la robótica y la demanda de la construcción. Fuera de estos segmentos y hacia el final del trimestre, observamos algunos indicios de la estabilización del mercado chino subyacente, aunque es cierto que la incertidumbre es alta. Europa cayó a la altura de una tasa baja de dos dígitos, y aunque el mercado subyacente se suavizó, la tasa de declive se acentuó por un alto comparable el año pasado debido al momento de los pedidos más grandes reservados.
La sostenibilidad está integrada en todo lo que hacemos, y me alegró ver que esto fuera reconocido por MSCI y la actualización de ABB a la calificación ESG más alta de AAA, lo que significa que puntuamos en el 10% superior del universo de pares.
Durante el trimestre, Process Automation amplió su asociación con Northvolt, proporcionando tecnologías de electrificación y automatización para alimentar la instalación de reciclaje de baterías más grande del mundo, Revolt Ett. El centro de reciclaje procesará 125,000 toneladas de baterías al final de su vida útil y residuos de producción de baterías cada año, lo que la convierte en la planta más grande de su tipo en el mundo.
Recientemente tomamos medidas adicionales para apoyar a nuestros clientes en su viaje hacia una producción más sostenible y flexible con Robotics & Discrete Automation, expandiendo su familia de robots con cuatro modelos en 22 variantes y ahorros de energía de hasta el 20 por ciento. También hemos anunciado nuestros planes de invertir $280 millones de dólares en nuestro negocio de robótica en Suecia. El sitio servirá como un centro europeo y fortalecerá aún más nuestras capacidades para servir a nuestros clientes en Europa con productos fabricados localmente en un mercado en crecimiento. Esto es para reemplazar las antiguas instalaciones de robótica existentes en el sitio, y el nuevo campus está previsto para abrir a finales de 2026.
Para marcar la finalización de todas las desinversiones de la cartera divisional anunciadas a finales de 2020, cerramos con éxito la desinversión de la división de conversión de energía. En el futuro, revisaremos continuamente los grupos de productos dentro de todas las divisiones para optimizar la cartera como parte del modelo operativo de ABB Way.
Outlook
En el cuarto trimestre de 2023, anticipamos un crecimiento de los ingresos comparables de un solo dígito de bajo a medio. Además, esperamos que el patrón histórico se repita con el margen de EBITA operativo en el cuarto trimestre sea secuencialmente más bajo con respecto al tercer trimestre, y sea de alrededor del 16 %.
En todo el año 2023, anticipamos que el crecimiento de los ingresos comparable estará en el rango de los adolescentes bajos y esperamos que el margen de EBITA operativo esté en el rango del 16.5% al 17.0%.
No hay comentarios:
Publicar un comentario