-De acuerdo con la Radiografía LegalTech México 2026, 69% de los abogados identifica en la inteligencia artificial una oportunidad para elevar su eficiencia, pero 31% mantiene reservas por la seguridad de los datos legales,.
CIUDAD DE MÉXICO, SEPTIEMBRE DE 2026.- La inteligencia artificial ya no necesita convencer al sector legal de que la tecnología es necesaria: 100% de los roles consultados reconoce el retorno de inversión de un software de gestión y las firmas de entre 4 y 25 abogados califican con 5/5 el valor de invertir en tecnología, de acuerdo con la Radiografía LegalTech México 2026.
El estudio elaborado por LemonTech a más de 100 tomadores de decisión y una mesa redonda con socios de firmas legales resalta que el siguiente reto es demostrar que la IA puede integrarse a procesos legales reales sin poner en riesgo la información que los abogados están obligados a proteger.
La discusión llega en un momento en que la IA está pasando de la experimentación a la incorporación en procesos críticos. En el sector legal, este cambio se refleja en un interés que va mucho más allá de generar textos a integrarla en tareas como análisis de expedientes, síntesis de documentos y automatización de procesos. Sin embargo, cuanto más cerca está la tecnología de información confidencial y decisiones relevantes, mayor es la exigencia de seguridad, trazabilidad y control humano.
La encuesta indica que el 69% de los abogados identifica el mayor potencial de la IA en automatizar tareas que consumen tiempo y 29% busca utilizarla para leer, resumir y sintetizar documentos extensos y expedientes. Solo 2% pone como prioridad la generación de borradores de contratos y escritos. El valor de la IA legal comienza a medirse por las horas que libera y por la capacidad de procesar información compleja.
“El sector legal ya superó la etapa de preguntarse si debe utilizar tecnología. Ahora quiere saber qué solución funciona para su operación, cómo se integra y, sobre todo, qué garantías existen para proteger la información confidencial”, señala Maximiliano Amor, BU Director de LemonTech.
Esta transformación marca el fin de lo que podría llamarse la “evangelización tecnológica” de los despachos. Durante años, uno de los principales desafíos para las empresas LegalTech fue convencer a los abogados de abandonar procesos manuales. Hoy, la barrera está en otro lugar,el mercado está convencido del valor de la tecnología, pero exige que la implementación sea sencilla, segura y adaptada a las particularidades de cada jurisdicción.
Productividad y control
La Radiografía LegalTech México 2026 muestra que la productividad y el control se convirtieron en los dos principales motores de decisión. Por un lado, los despachos buscan reducir el trabajo administrativo y recuperar horas operativas. Por otro lado, sus líderes necesitan mayor visibilidad sobre tiempos, tareas, resultados y rentabilidad.
El punto de quiebre aparece en las firmas de 11 a 25 abogados. En este segmento, indica que la preocupación por la rentabilidad y el cobro rápido alcanza 31%, el mismo nivel que el control estratégico. La tecnología adquiere así una dimensión distinta, ya que no solo organiza el trabajo, sino que puede convertirse en una herramienta para entender dónde se pierde tiempo, acelerar la facturación y mejorar el flujo de caja.
Sin embargo, adoptar una herramienta sigue teniendo un costo que no necesariamente se mide en dinero: 30% identifica el tiempo y esfuerzo de implementación como el principal obstáculo, mientras que 35% de quienes todavía no cargan horas rechaza soluciones que considera demasiado complejas. La facilidad de uso se convierte, por tanto, en una condición de entrada.
La recomendación de otros abogados también adquiere relevancia, ya que 36% considera la referencia directa como su principal fuente de confianza, seguida por los casos de éxito locales, con 25%. Incluso el reconocimiento de marca pierde protagonismo; solo 5% lo considera determinante.
Para Maximiliano Amor, este cambio obliga a replantear la conversación alrededor de la innovación. “En 2026, el abogado no está buscando tecnología por el simple hecho de ser nueva. Está buscando soluciones que funcionen, que sean fáciles de adoptar y que entiendan sus necesidades operativas y regulatorias”.
La Radiografía apunta a una nueva etapa para el legaltech, el problema ya no es convencer al abogado de adoptar tecnología, sino construir la confianza suficiente para que se atreva a poner en sus manos información crítica. Y en esa transición, la seguridad de los datos puede terminar siendo tan importante como la propia inteligencia de las herramientas.
-----------------------
Sobre LemonTech. Con operaciones en más de 18 países y más de 1,300 estudios jurídicos y departamentos corporativos que utilizan sus soluciones, LemonTech es una empresa de tecnología legal con sede en Latinoamérica. Sus productos incluyen herramientas para la gestión de procesos jurídicos y el cumplimiento normativo corporativo. https://lemontech.com/mx
Radiografía LegalTech México 2026, LemonTech. Estudio basado en encuestas a más de 100 tomadores de decisión de firmas legales, complementadas con una mesa redonda cualitativa con socios de firmas legales.
No hay comentarios:
Publicar un comentario