El Banco de México informa sobre el cierre ordenado del programa Directo a México®

l Banco de México informa al público en general que el programa Directo a México® finalizará sus operaciones de manera ordenada el 20 de noviembre de 2026. Lo anterior, en seguimiento a la notificación emitida por los Bancos de la Reserva Federal de los Estados Unidos (en adelante Reserva Federal) sobre su decisión de discontinuar el servicio de envío de transferencias electrónicas de fondos transfronterizas realizadas a través de este programa. Esta decisión se suma al cierre de servicios que la Reserva Federal ha realizado en otros corredores de pagos transfronterizos. 1 0F Directo a México® ha sido un mecanismo destinado al envío de transferencias electrónicas de fondos transfronterizas, con un flujo predominante en pagos de pensiones del gobierno de los Estados Unidos. Este servicio opera bajo la administración conjunta del Banco de México y la Reserva Federal, a través del cual, se transfieren los fondos desde cuentas en instituciones financieras participantes en Estados Unidos, hacia cuentas de depósito en México. En apego a los Principios para las Infraestructuras de Mercado Financiero emitidos por el Banco de Pagos Internacionales (BIS, por sus siglas en inglés) y la Organización Internacional de Comisiones de Valores, el Banco de México y la Reserva Federal llevan a cabo acciones coordinadas para asegurar un cierre ordenado del servicio. Estas acciones garantizarán que el cierre del programa se realice de manera segura y eficiente. El servicio mantendrá la continuidad de sus operaciones con normalidad para procesar y liquidar todas las transacciones que se realicen hasta el 20 de noviembre del presente año. El Banco de México estará atento al cierre ordenado del programa Directo a México®, reafirmando su compromiso de promover el sano desarrollo del sistema financiero y propiciando el buen funcionamiento de los sistemas de pagos, al tiempo que mantiene vigente su relación con la Reserva Federal. Para mayor información se invita al público en general a consultar el micrositio oficial del programa: https://www.directoamexico.com/ 1Comunicado oficial de la Reserva Federal: Discontinuation of FedGlobal ACH Payments and the Foreign and Canadian Check Services

Entre vivos y espíritus: Las leyendas que estremecen Yucatán

(Ciudad de México, octubre de 2026) — En Yucatán, el Día de Muertos se vive con una intensidad única: el Janal Pixán, o "comida de ánimas", conecta a los vivos con sus ancestros mediante altares llenos de aroma a pib, veladoras, flores y rezos. Pero, junto al recuerdo amoroso, emergen también los ecos de historias antiguas que han sobrevivido por generaciones. Son leyendas cargadas de misterio, que aún hoy estremecen a quienes las escuchan al caer la noche.

A continuación, te compartimos algunas de las leyendas más escalofriantes de Yucatán, perfectas para contar en estas fechas en que, según la tradición, el velo entre este mundo y el otro se hace más delgado.

1. La Xtabay: la seductora del monte

Tal vez la más famosa de todas. La Xtabay es una mujer de belleza sobrenatural que habita en los montes y caminos solitarios. Se aparece vestida de blanco, con una cabellera larga y suelta, desprendiendo un aroma dulce e hipnótico. Según cuentan, se aparece a los hombres por las noches, atrayéndolos con su mirada y voz suave.

Pero quien la sigue, no vuelve. Los que han escapado de su embrujo narran haber sentido como el aire se volvía pesado a la vez que sus cuerpos se paralizaban y sus sentidos se nublaban. Algunos afirman que la Xtabay es el alma de una mujer que en vida fue rechazada por su bondad, y que ahora busca venganza con un beso mortal.

2. El Huay Chivo: la criatura mitad hombre, mitad bestia

Entre las sombras de la noche rural yucateca se mueve el temido Huay Chivo, un brujo que tiene el poder de convertirse en animal, particularmente en un chivo de ojos rojos y aliento ardiente. Esta criatura ha sido vista acechando milpas, devorando gallinas, o desapareciendo ganado.

Se dice que su andar va acompañado de un hedor insoportable y que su aparición es un mal augurio. Algunos creen que es el castigo eterno para hechiceros que hicieron pactos oscuros, y otros lo ven como un espíritu que protege sus secretos. Lo cierto es que cuando los perros aúllan sin razón y los árboles crujen sin viento, muchos aseguran que el Huay Chivo anda cerca.

3. La llorona de Yaxunah: lamento entre las ruinas

En el pequeño poblado de Yaxunah, cercano a las ruinas mayas, los lugareños cuentan la historia de una mujer que vaga entre las piedras antiguas llorando por su hijo perdido. A diferencia de otras versiones de la Llorona, en esta se dice que la mujer fue víctima de una traición familiar, y que su alma quedó atrapada en el sitio sagrado, repitiendo su dolor eternamente.

Su grito no es un simple “¡Ay, mis hijos!”, sino un lamento desgarrador que hiela la sangre. Hay quienes dicen que si la escuchas muy cerca, en realidad está lejos... pero si la oyes lejana, mejor corre: la tienes detrás.

4. Aluxes: los duendecillos guardianes

No todas las leyendas son malignas, pero los aluxes, aunque traviesos, también pueden convertirse en un tormento si se les falta al respeto. Son pequeños seres del monte, invisibles para la mayoría, pero muy reales para quienes trabajan la tierra.

Se cree que si no se les ofrece tributo —como comida, cigarros o licor— al iniciar una construcción o una milpa, los aluxes pueden desatar lluvias, enfermar animales o hacer que las herramientas desaparezcan misteriosamente. Son los protectores invisibles del entorno, pero también los dueños del monte. En esta temporada de muertos, muchos les colocan pequeñas ofrendas para mantenerlos apaciguados.

5. El ánima sola de Izamal

En las calles empedradas de Izamal, uno de los pueblos mágicos de Yucatán, algunos caminantes nocturnos han visto una figura solitaria, vestida de negro, caminando cerca del convento. No habla, no voltea... pero deja una estela de frío y tristeza.

Se dice que es el alma de una mujer que fue rechazada por la Iglesia en vida, y que ahora ronda buscando redención. Lo más espeluznante es que aparece especialmente durante el Día de Muertos, como si supiera que es su oportunidad para ser recordada.

Una tradición viva entre lo espiritual y lo sobrenatural

El Janal Pixán no solo es una celebración de vida, sino también un recordatorio de la conexión profunda que los yucatecos mantienen con sus raíces, su tierra y sus leyendas. Estas historias siguen vivas gracias a la tradición oral y a quienes, año tras año, las cuentan con respeto y emoción, recordándonos que en estas fechas, el misterio también tiene un lugar en la mesa.

Acerca de Yucatán

Yucatán es un lugar rico en diversidad de atractivos naturales, culturales y patrimoniales, más de 3 mil impresionantes cenotes, más de 100 de ellos abiertos al público y 378 km de hermosas playas de arena blanca y aguas en tonos esmeralda y turquesa, tiene una fauna amplia y variada; es la casa del flamenco rosado en México; 17 zonas arqueológicas abiertas al público, entre ellas Chichén Itzá y Uxmal de relevancia mundial, un mosaico cultural donde sobresale la cultura viva de los Mayas, ciudades coloniales, siete pueblos mágicos y mucho más. Por su vasta y exquisita oferta culinaria, en 2025 obtuvo el nombramiento como Capital Iberoamericana de la Gastronomía en Fitur. Estado de Paz, nombramiento firmado por 30 premios Nobel de la Paz en 2019 y nuestra capital, es la única en el mundo en ser reconocida dos veces como Capital Americana de la Cultura, también es la única ciudad de México en el Top5 de Mejores Ciudades del Mundo por Condé Nast Traveler en 2022 en la categoría de grandes ciudades. Conecta de manera directa con algunos de los principales aeropuertos del país como Ciudad de México (AIFA/ AICM), Guadalajara, Monterrey, Toluca, León, Querétaro, Tuxtla Gutiérrez, Veracruz, Villahermosa, Oaxaca y Puebla, así como tiene conexión internacional con las ciudades de Miami, Houston, Orlando, Dallas, La Habana, Guatemala y Toronto (por temporada). Para más información visita www.yucatan.travel