viernes, 23 de septiembre de 2022

Emirates invierte más de 350 millones de dólares en sistemas de entretenimiento a bordo de última generación, para su nueva flota de A350

 

Dubái, 23 de septiembre de 2022: Como parte de su continuo esfuerzo por garantizar que los clientes viajen a su estilo fly better, Emirates ha seleccionado el nuevo sistema AVANT Up de Thales para su nueva flota de aviones Airbus A350, cuya entrega está programada para el 2024.

La inversión de más de 350 millones de dólares de la aerolínea, hará que su flota de 50 aviones A350 esté equipada con soluciones de entretenimiento a bordo de última generación para ofrecer una experiencia cinematográfica memorable y personalizada a los pasajeros.

Adel al Redha, director de Operaciones de Emirates, destacó: "Emirates siempre ha considerado el entretenimiento como un aspecto esencial de nuestra experiencia a bordo, por lo que fuimos la primera aerolínea en poner pantallas personales en cada asiento, cuando hace 30 años eso parecía muy lejos de hacerse realidad. Hoy en día, Emirates ice, sigue siendo inigualable en cuanto a contenido y experiencia de entretenimiento a bordo, habiendo ganado consecutivamente los premios best in the sky durante los últimos 14 años. Nuestra inversión en sistemas Thales de nueva generación para la nueva flota de A350 aumentará nuestro liderazgo, permitiéndonos ofrecer experiencias aún mejores a nuestros clientes”.

Yannick Assouad, vicepresidente ejecutivo de Thales Avionics, dijo: "En Thales estamos orgullosos de asociarnos con Emirates en su misión de Fly Better. AVANT Up de Thales aporta a Emirates las últimas tecnologías y capacidades de consumo a la aeronave. Con la combinación de nuestras pantallas Optiq 4K QLED HDR, la premiada potencia dinámica y los servicios digitales de próxima generación, los clientes de Emirates podrán esperar una experiencia extraordinaria".

La tecnología que cambia el rumbo en el sistema AVANT Up de Thales cuenta con pantallas Optiq 4k QLED HDR, las únicas pantallas para aviones que utilizan la tecnología QLED de Samsung para sumergir a los espectadores en más de mil millones de colores. Esta gran capacidad de visualización proporciona el medio perfecto para el inigualable producto de entretenimiento a bordo de Emirates, que ofrece más de 5000 canales de contenido multilingüe, incluyendo televisión en directo, las últimas películas de taquilla, programas de televisión y éxitos musicales, así como el primer canal de compras a bordo del mundo, EmiratesRED.

El nuevo sistema de Thales también proporcionará una experiencia mejorada de televisión "en vivo", la cual ofrece una mayor selección de transmisiones y noticias en directo en la más alta definición disponible a 40,000 pies.

Los clientes de Emirates también pueden esperar una mayor conectividad de los pasajeros con Optiq, la primera pantalla inteligente del sector que ofrece dos conexiones Bluetooth, Wi-Fi integrada para que los pasajeros puedan emparejar varios dispositivos, como teléfonos, tabletas, auriculares o incluso mandos de juegos, y que admite hasta 60 vatios de USB-C para cargar rápidamente los dispositivos personales.

Para enriquecer aún más el compromiso de los pasajeros, Emirates ha elegido una variedad de servicios digitales de AVANT Up que incluyen características de personalización altamente integradas, capacidades ampliadas de dispositivos electrónicos personales (PED) y mejoras en la interfaz de usuario que también permiten a los pasajeros con discapacidades visuales tener una experiencia inmersiva.

Emirates es también la primera aerolínea del mundo en seleccionar Thale´s Pulse, una tecnología patentada de gestión de la energía que garantizará que el rendimiento de la carga no se vea afectado, independientemente del número de usuarios que carguen sus dispositivos al mismo tiempo.

Reflejando una visión compartida para innovar y dar forma a las futuras experiencias a bordo, Emirates y Thales también siguen colaborando en programas a través del Aviation X-Lab de Dubái, una incubadora específica para la aviación.

Lea más información aquí.












 

Acerca de Emirates Airlines

La historia de Emirates comenzó en 1985 cuando lanzamos operaciones con sólo dos aviones. Hoy en día, volamos las flotas más grandes del mundo de Airbus A380 y Boeing 777, ofreciendo a nuestros clientes las comodidades de los últimos y más eficientes aviones de fuselaje ancho en los cielos. Inspiramos a los viajeros de todo el mundo con nuestra creciente red de destinos mundiales, el entretenimiento en vuelo líder en la industria, la cocina de inspiración regional y el servicio de primera clase.

 

NVIDIA ofrece un salto cuántico en rendimiento e introduce una nueva era de renderizado neuronal con la serie GeForce RTX 40

 

NVIDIA presentó la serie de GPU GeForce RTX 40, diseñada para ofrecer un rendimiento revolucionario para jugadores y creadores, liderada por su nuevo flagship, la GPU RTX 4090, con hasta 4 veces el rendimiento de su predecesor.


Las primeras GPU del mundo basadas en la nueva arquitectura NVIDIA Ada Lovelace, la serie RTX 40 ofrece saltos generacionales masivos en rendimiento y eficiencia, y representa una nueva era de Ray Tracing en tiempo real y renderizado neuronal, que utiliza IA para generar píxeles. Las nuevas GPU incluyen las versiones GeForce RTX 4090 y GeForce RTX 4080 de 16 GB y 12 GB, que estarán disponibles en noviembre.


Enlace relacionado:

GPU GeForce RTX Serie 40 en GeForce.com:

https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/rtx-40-series-graphics-cards-announcements


Videos relacionados:

NVIDIA Ada Lovelace durante GeForce Beyond: transmisión especial:

https://youtu.be/Uo8rs5YfIYY?t=309


Anuncio de la serie GeForce RTX 40 durante GeForce Beyond: transmisión especial:

https://youtu.be/Uo8rs5YfIYY?t=1053


Vídeo de la GeForce RTX 4090 en YouTube:

https://youtu.be/fj245xMr-BM


RTX en tráiler en YouTube:

https://youtu.be/mqiVYUAonoE


  • NVIDIA presento DLSS 3 con una innovadora generación de cuadros impulsada por IA para un rendimiento de hasta 4x

La serie de GPU GeForce RTX 40 es compatible con DLSS 3, un multiplicador de rendimiento impulsado por IA que inicia una nueva era de renderizado neuronal NVIDIA RTX para juegos y aplicaciones. DLSS 3 se basa en la técnica líder de superresolución de la empresa acelerada por IA para ofrecer una calidad de imagen excepcional y hasta 4 veces el rendimiento del renderizado de fuerza bruta, además de la capacidad de respuesta rápida que define una experiencia de juego integral.


Potenciado por los nuevos Tensor Cores de cuarta generación y un nuevo Acelerador de flujo óptico en las GPU de la serie GeForce RTX 40, DLSS 3 es la última versión de la tecnología Deep Learning Super Sampling de la compañía, aclamada por la crítica, e introduce una nueva capacidad llamada Generación óptica de múltiples cuadros. La generación de fotogramas múltiples ópticos genera fotogramas completamente nuevos, en lugar de solo píxeles, lo que ofrece mejoras asombrosas en el rendimiento. Debido a que DLSS Frame Generation se ejecuta como un proceso posterior en la GPU, puede aumentar las tasas de cuadros incluso cuando la CPU bloquea el juego.


  • Los desarrolladores de juegos adoptan DLSS 3: próximamente en más de 35 juegos y aplicaciones

El poder revolucionario de DLSS 3 es una gran ayuda para los desarrolladores de juegos que quieren expresar su visión artística. La tecnología está llegando a los motores de juegos más populares del mundo, como Unity y Unreal Engine. DLSS 3 también ha recibido soporte de muchos de los principales desarrolladores de juegos del mundo, con más de 35 juegos y aplicaciones han anunciado compatibilidad.


Enlaces relacionados:

Artículo de DLSS 3 en GeForce.com:

https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/dlss3-ai-powered-neural-graphics-innovations


Artículo de GeForce.com sobre más de 35 juegos y aplicaciones DLSS 3, incluido NVIDIA Racer RTX:

https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/dlss3-supports-over-35-games-apps


Videos relacionados:

Anuncio de DLSS 3 durante GeForce Beyond: transmisión especial:

https://youtu.be/Uo8rs5YfIYY?t=602


NVIDIA Racer RTX durante GeForce Beyond: transmisión especial:

https://youtu.be/Uo8rs5YfIYY?t=64


Cyberpunk 2077 y DLSS 3 durante GeForce Beyond: transmisión especial:

https://youtu.be/Uo8rs5YfIYY?t=693


Microsoft Flight Simulator y DLSS 3 durante GeForce Beyond: transmisión especial:

https://youtu.be/Uo8rs5YfIYY?t=753


Tráiler de NVIDIA Racer RTX en YouTube:

https://youtu.be/AsykNkUMoNU


Cyberpunk 2077 DLSS 3 y Ray Tracing: tráiler de Overdrive en YouTube:

https://youtu.be/spq0jSWRCqI


Tráiler de Microsoft Flight Simulator DLSS 3 en YouTube:

https://youtu.be/cJlo2I7CiD0


  • ¡Portal está RTX ON!

NVIDIA Lightspeed Studios ha reinventado el icónico Portal de Valve, considerado como uno de los mejores videojuegos de todos los tiempos. Las características gráficas avanzadas, como el Ray Tracing completo y DLSS 3, le dan al juego una apariencia nueva y llamativa. Portal con RTX se lanzará como contenido descargable oficial y gratuito para el clásico juego de plataformas con gráficos RTX en noviembre, justo a tiempo para el 15.º aniversario de Portal.


Portal con RTX, posible gracias a NVIDIA RTX Remix

Portal con RTX es posible gracias a la nueva plataforma de modificación NVIDIA RTX Remix que también debutó en la transmisión especial GeForce Beyond de hoy en GTC. Un "mod", -abreviatura de "modificación"- es un contenido nuevo que los jugadores crean en lugar de los desarrolladores. RTX Remix es una plataforma de modificación basada en NVIDIA Omniverse para crear sorprendentes remasterizaciones RTX de juegos clásicos. RTX Remix permite a los modders capturar fácilmente los activos del juego, mejorar automáticamente los materiales con potentes herramientas de inteligencia artificial y habilitar rápidamente RTX con ray tracing y DLSS.


Enlaces relacionados:

Portal con RTX, artículo en GeForce.com:

https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/portal-with-rtx-ray-tracing


Artículo de RTX Remix en GeForce.com:

https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/rtx-remix-anuncio


Videos relacionados:

Portal con RTX, anuncio durante GeForce Beyond: Transmisión especial:

https://youtu.be/Uo8rs5YfIYY?t=821


Anuncio de RTX Remix durante GeForce Beyond: transmisión especial:

https://youtu.be/Uo8rs5YfIYY?t=930


Portal con tráiler de RTX en Youtube:

https://youtu.be/AZHBl5yWqJk


  • Creatividad a la velocidad de la luz: las tarjetas gráficas de la serie GeForce RTX 40 liberan hasta el doble de rendimiento en renderizado 3D, IA y exportaciones de video para jugadores y creadores

Las GPU de la serie RTX 40 y DLSS 3 también ofrecen avances para los creadores de NVIDIA Studio. Los artistas 3D pueden renderizar entornos con Ray Tracing completo con físicas precisas y materiales realistas, y ver los cambios en tiempo real, sin servidores proxy.


Las transmisiones en vivo y los productores de video también están recibiendo un gran impulso. Los nuevos codificadores duales reducen a la mitad los tiempos de exportación de video. Y el codificador NVIDIA de octava generación agrega soporte para AV1, lo que mejora la calidad de la transmisión en vivo. El kit de desarrollo de software NVIDIA Broadcast tiene tres actualizaciones, ahora disponibles para socios, que incluyen estimación de expresión facial, contacto visual y mejoras de calidad en el fondo virtual.


La tecnología revolucionaria de IA, como los generadores de imágenes de IA y las nuevas herramientas de edición de video en DaVinci Resolve, están marcando el comienzo de una nueva ola de creatividad. Las tarjetas gráficas GeForce RTX 4090 y GeForce RTX 4080 ultrarrápidas impulsarán el próximo paso en la revolución de la IA, brindando un aumento de hasta 2X en el rendimiento de la IA con respecto a la generación anterior.


Enlaces relacionados:

Artículo sobre GPU NVIDIA Studio y GeForce serie 40 en GeForce.com:

https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/rtx-40-series-and-studio-updates-for-content-creation/


Blog de GPU de la serie NVIDIA Studio y GeForce 40:

https://blogs.nvidia.com/blog/2022/09/20/nvidia-studio-geforce-rtx-40-series/


  • Avance a juegos competitivos de 1440p 360 FPS con las nuevas tarjetas gráficas GeForce RTX serie 40 y NVIDIA Reflex

Las nuevas GPU GeForce RTX Serie 40 son más que rápidas, con el rendimiento para ofrecer 360 FPS en monitores de 1440p 360 Hz que llegarán este otoño, con tan solo 10 ms de latencia del sistema en los mejores títulos de deportes electrónicos. Ya sea que juegues en una PC o computadora portátil con GeForce, NVIDIA Reflex reduce la latencia del sistema en más de 40 juegos, incluidos 8 de los 10 mejores tiradores competitivos.


Se acaban de anunciar otros 8 juegos Reflex, incluidos Call of Duty: Modern Warfare II, Cyberpunk 2077, Destroy All Humans. 2 - Reprobed, Loopmancer, Overwatch 2, Scathe, SUPER PEOPLE, Warhammer 40,000: Darktide, con muchos más en camino.


Las integraciones de DLSS 3 también incorporan NVIDIA Reflex, que sincroniza la GPU y la CPU, lo que garantiza una capacidad de respuesta óptima y una baja latencia del sistema.


Enlaces relacionados:

Artículo GeForce RTX 40 Series y NVIDIA Reflex en GeForce.com:

https://www.nvidia.com/en-us/geforce/news/play-competitive-games-with-rtx-40-series-and-reflex


Dónde comprar

Las GPU GeForce RTX 4090 y 4080 estarán disponibles como placas personalizadas, incluidos modelos con reloj estándar y con overclocking de fábrica, de los principales proveedores de tarjetas complementarias como ASUS, Colorful, Gainward, Galaxy, GIGABYTE, Innovision 3D, MSI, Palit, PNY y Zotac.



Acerca de NVIDIA.

La invención de la GPU por NVIDIA (NASDAQ: NVDA) en 1999 provocó el crecimiento del mercado de juegos de PC, redefinió los gráficos de computadora modernos y revolucionó la computación paralela. Más recientemente, el aprendizaje profundo de la GPU ha allanado el camino para la IA moderna, la próxima era de la informática, con la GPU actuando como el cerebro de las computadoras, los robots y los automóviles autónomos que perciben y entienden el mundo. Más información en: https://www.nvidia.com/es-la/

Divertida, multicultural, interesante, acogedora, sorprendente, cosmopolita: así es Berlín, repleta de sorpresas.

 



Todos aquellos ansiosos por explorar la cultura dinámica de Berlín, la arquitectura de vanguardia, la comida deliciosa, las fiestas intensas y la historia tangible seguramente quedarán hipnotizados por su combinación de brillo y determinación.


Uno de los principales centros económicos de Europa, Berlín, no tiene límites para el potencial creativo de sus residentes.


Inspírate con este artículo donde te hablamos de los 17 lugares imperdibles de ver en la capital de Alemania.

Telecom ofrece la solución monitoreo de activos a ECOSAN

 

Telecom, a la vanguardia en soluciones tecnológicas para el mercado corporativo B2B y organismos públicos, brinda la solución IoT “Monitoreo de Activos” a ECOSAN, una empresa argentina que desarrolla, fabrica y alquila productos y soluciones modulares para satisfacer las necesidades de habitabilidad adaptadas a los más diversos usos en obras y eventos.
 
ECOSAN contrató a Telecom esta solución que realiza el seguimiento de activos y que permite, mediante dispositivos y sensores de variables críticas, controlar en tiempo real el correcto traslado y manipulación de activos de alto valor, favoreciendo así su cuidado. Además de poder conocer cuál es la ubicación de cada uno de ellos, definir zonas seguras y de este modo enviar alertas inmediatas al momento que algunos de los activos salgan de esas zonas.

Esta empresa argentina actualmente tiene más de 10.000 equipos modulares en todo país; desarrolla, fabrica y alquila baños portátiles, duchadores, cabinas de vigilancia, contenedores metálicos, habitáculos móviles, campamentos y construcciones modulares.  Esta solución consta de un dispositivo que está en cada uno de los equipos que tiene la empresa, con una autonomía en la batería que llega al año, junto a una plataforma que permite la vista end to end.

En el marco del evento “Telecom SummIT” organizado en septiembre, Juan Pablo Rudoni, Presidente de ECOSAN, estuvo presentando el caso de éxito de la contratación de los servicios y en ese evento comentó: “Esta solución potencia nuestro negocio porque nos permite una gestión logística más ágil, tener mayor seguridad, ser más eficientes y maximizar nuestro crecimiento. Implementaciones tecnológicas como éstas nos dan una ventaja competitiva, permitiéndonos tener un negocio más eficiente, más rentable y con mayor potencial de crecimiento”.

La solución “Monitoreo de Activos” provee información online a través de un dispositivo LPWA (red IoT de bajo consumo) con gran autonomía de batería, que llega al año de duración y es primordial para aquellos activos que no tienen energía propia. Además, el dispositivo es de pequeño tamaño y se instala en cualquier activo brindando un estricto control sobre los mismos. Con esta solución la empresa puede reducir el riesgo de pérdida de los activos a trasladar, con la herramienta de seguimiento dinámica y centralizada.

Ver más: 4 aspectos que hacen que tu servicio al cliente sea de “próxima generación”



Esta solución utiliza la red LTE-M (CAT. M1). Esta red es ideal para activos que se encuentran en condiciones de alta movilidad. La red LTE-M actualmente ya está operativa en todo el país configurada sobre las antenas que hoy tienen el servicio 4G activo. LTE-M al igual que NB-IoT son parte de las redes de acceso 4G dedicadas a los servicios de IoT en el ámbito de la red móvil de la empresa. Forman parte de las tecnologías de bajo consumo y gran área de cobertura LPWA que utilizan bandas de frecuencia licenciadas.

Los beneficios principales de la solución son:


-Protección a los activos: con funciones de seguimiento que lo mantienen al cliente conectado mientras está en tránsito.
– Reducción del riesgo de pérdida o robo: con herramientas de seguimiento dinámico y centralizado.
– Autonomía: Las baterías de los dispositivos tienen una duración de hasta 1 año, sin necesidad de recargarlas.
– Localización: se puede seguir rápidamente los bienes en un mapa
-Gestión de datos: Análisis históricos, reglas y zonas.

Desde Telecom se está profundizando la estrategia IoT ocupando un rol relevante en la cadena de valor que va más allá de la conectividad, desarrollando nuevas propuestas y servicios basados en las Tecnologías de la información y la comunicación (TICs), y con foco en continuar sumando al portfolio de Telecom soluciones dedicadas de Internet de las Cosas (IoT), tanto para las empresas, ciudades inteligentes, salud, agroindustria como gobierno.

MIXX Bunker de Dos Equis® llega a México con DJs internacionales



  • Esta serie de conciertos estarán a cargo de reconocidos DJ internacionales y nacionales, cuartos sensoriales, entre muchas otras sorpresas.


Ciudad de México, a 22 de septiembre de 2022.- Después de que Dos Equis anunciara hace unas semanas su plataforma MIXX con Steve Aoki como embajador, hoy la icónica marca de cerveza junto con Apodaca Group anuncian en México MIXX Bunker, una experiencia de conciertos de música electrónica del 9 al 12 de noviembre, que despertarán los sentidos de todxs y los harán vibrar más alto que nunca para mostrar su verdadero MIXX.


Con un formato libre de etiquetas y lleno de música, los asistentes podrán ser parte de los primeros conciertos de Bunker y disfrutar de cuatro noches inolvidables en Quarry Studios, al sur de la CDMX. Los headliners confirmados para esta primera edición son Steve Aoki, Timmy Trumpet, Purple Disco Machine y Afrojack. Además, podrán disfrutar de la MIXX Family, un grupo de talentosos DJ nacionales.


En Dos Equis®, abanderamos la música electrónica y en esta ocasión, de la mano de Apodaca Group y Super Agency, quisimos revolucionar los conciertos con experiencias inmersivas. Bunker nos llena de emoción porque sabemos que a nuestros consumidores les encantará ser de los primeros en tener este tipo de vivencias para enseñarle al mundo su propio MIXX.” comentó Gisselle Villarreal, gerente senior de marca Dos Equis®.


Durante estos días, se tendrá la posibilidad de ingresar a una experiencia sensorial a través de cuatro increíbles cuartos, donde los sentidos y el MIXX de los asistentes, les mostrarán porque son más de lo que jamás imaginaron.


Estamos apostando por un formato diferente donde la música y las experiencias, junto con Dos Equis, serán nuestro principal atractivo. Adicional, tendremos Búnker Live, con lounges exclusivos, meet & greet con DJs invitados y muchas más experiencias para saltar y vibrar más alto que nunca en un espacio seguro y libre de etiquetas.”, mencionó Jesús Flores, director general de Apodaca Group.


Los headliners por día serán:


  • Miércoles 9 de Noviembre - Timmy Trumpet

  • Jueves 10 de Noviembre - Steve Aoki

  • Viernes 11 de Noviembre - Purple Disco Machine

  • Sábado 12 de Noviembre - Afrojack


Para adquirir boletos se podrá ingresar a partir del 27 de septiembre a Ticketmaster, los precios van desde los $950 pesos en general, hasta los $1,950.00 en zona VIP con mesa y servicio de bar en fase uno.


Dos Equis Side Stage

Reservaciones exclusivamente en el 5534334391 o mesavip22@gmail.com. Esta zona es para adquirir una mesa a lado del escenario con alimentos y bebidas incluidas.


Abonos Residencia (boletos para los 4 días)

Disponibles a través de la plataforma Ticketmaster a un precio preferencial.


Ubicación: Quarry Studios Boulevard Gran Sur, 100, Coyoacán, Pedregal del Carrasco, CDMX.


Más sorpresas y detalles de MIXX Bunker por Dos Equis® en https://dosequis.mx/.


#ConfiaEnTuMIXX


###

Sobre HEINEKEN México

Es una empresa socialmente responsable con más de 130 años en el mercado y en la preferencia de los mexicanos. Fundada en 1890, HEINEKEN México es la cervecera con más tradición en el país y parte del grupo cervecero más internacional al integrarse a HEINEKEN a partir de mayo de 2010. A través de la estrategia de sustentabilidad “Brindar un Mundo Mejor”, logra impactar positivamente tanto en el medio ambiente como en las comunidades donde operan por medio de acciones continuas y acciones solidarias emergentes como “Por México, Por Todos”, de acuerdo con las necesidades detectadas en diversas circunstancias de carácter humanitario. Cuenta con 7 plantas productoras de cerveza y una maltera donde se desempeñan más de 18 mil personas comprometidas con la calidad para crear las mejores experiencias. Así mismo, se ha consolidado como una empresa multicategoría al conformar el portafolio más amplio del mercado integrando marcas de cerveza, cerveza sin alcohol, ciders, RTDs y bebidas energizantes, liderados por la cerveza Heineken®️, y las marcas: Heineken® Silver, Tecate®️, Tecate Light®️, Tecate Ámbar®, Dos Equis®️, Indio®️, Sol®️, Amstel ULTRA®️, Amstel ULTRA® Seltzer, Affligem®️, Bohemia®️, Miller Lite®️, Noche Buena®️, Coors Light®️, Carta Blanca®️, Superior®️, Kloster Light®️, Strongbow Apple Ciders®️, Ladrón de Manzanas®️, Canijilla®️, Heineken® 0.0, Pura Piraña®️ y Solar Power®️.



Música UNAM | La OFUNAM continúa su temporada con música de la compositora afroamericana Florence Price

 

  • Dentro del Foco Brahms, ciclo que hace énfasis en la música del autor alemán, la OFUNAM presenta el Concierto para piano núm. 2 y sus cuatro sinfonías


  • Entre los solistas internacionales para esta temporada destacan la española Leticia Moreno y el inglés Irvine Arditti (ambos violinistas) y el pianista ucraniano Vadym Kholodenko


  • Mambo sinfónico: Homenaje a Pérez Prado” ofrece 15 arreglos sinfónicos comisionados por la OFUNAM


  • Continúa la exploración de música de mujeres como Farrenc, Lara, Odgers y Ortiz. Destaca la presencia de Florence Price, primera afroamericana reconocida como compositora sinfónica en Estados Unidos


  • Se presenta de nuevo el programa “La niñez y la música” con Tyrannosaurus Sue de Bruce Adolphe y Pedro y el lobo de Prokófiev



La tercera temporada 2022 de la Orquesta Filarmónica de la UNAM (OFUNAM) ofrece una programación diversa, que abarca desde el repertorio sinfónico tradicional hasta música de estreno o que entraña una propuesta novedosa para nuestro público. A lo largo de sus trece programas, más un concierto extraordinario, la OFUNAM interpreta música representativa del siglo XIX (Brahms, Chaikovski, Mussorgski, Verdi), grandes obras del siglo XX (Ponce, Copland, Vaughan Williams) y música escrita en las últimas décadas (Márquez, Ortiz, López).


El diseño de “focos” de programación busca, justamente, enfocarse en la obra de un compositor o una época gracias a una presencia continua durante la temporada. En esta ocasión toca el turno a Brahms: la OFUNAM presenta las cuatro sinfonías del autor alemán, piedras de toque del repertorio sinfónico, bajo la batuta de varios directores invitados, además del Segundo concierto para piano en manos del ucraniano Vadym Kholodenko, ganador de la edición 2013 del célebre concurso de piano Van Cliburn de Fort Worth, Texas.


La presencia de solistas internacionales contempla asimismo el estreno en nuestro país de Fractalis de Gabriela Ortiz, primera mujer compositora en ser invitada a formar parte del Colegio Nacional, además de profesora universitaria; la solista es Ana Gabriela Fernández en el piano. El estreno en nuestro país se lleva a cabo en colaboración con la Orquesta Nacional de Bretaña, agrupación que comisionó dicha obra. La violinista española Leticia Moreno estrenará en México Aurora del peruano-estadounidense Jimmy López; por la grabación de esta obra, López y Moreno recibieron la nominación al Grammy Latino en la categoría de Mejor Composición Clásica. Asimismo, el violinista inglés Irvine Arditti presenta por primera vez en nuestro país Dox Orkh, pieza que le dedicara Iannis Xenakis y que se enmarca en las actividades conmemorativas por el centenario del compositor griego-francés.


El cartel de solistas se completa con el francés Romain Guyot, quien toca el Concierto para clarinete de Aaron Copland, el español Víctor Anchel, a cargo del Concierto para oboe y cuerdas de Ralph Vaughan Williams, y Manuel Ramos, concertino de la OFUNAM que interpreta el Concierto para violín de Chaikovski.


Mención especial en la temporada merece el concierto “Mambo sinfónico: Homenaje a Pérez Prado”. Como una muestra de la importancia que tiene para nuestro país el legado de este singular creador y del arraigo del cual goza hasta nuestros días, Música UNAM invitó a un grupo de compositores a repensar, desde el ámbito de la orquesta sinfónica, quince piezas características del Rey del Mambo, entre ellas “Lupita”, “Caballo negro”, “La niña popof”, “Mambo no. 5” y, por supuesto, el “Mambo universitario”. El grupo de compositores quedó integrado por Javier Álvarez, Héctor Infanzón, Irving Lara, Gonzalo Romeu, Mario Santos, Rosino Serrano, Abi Terrazas y Josefa de Velasco, a quienes distingue la familiaridad con esta música, así como su desenvoltura en el terreno sinfónico.


La OFUNAM continúa su compromiso con la obra de compositoras y presenta esta temporada dos emblemáticas Terceras: la Tercera sinfonía de la francesa Louise Farrenc, una de las pocas voces femeninas que lograron abrirse camino en la música del siglo XIX; y la Tercera sinfonía de Florence Price, la primera afroamericana en lograr reconocimiento en su país y cuya música ha despertado el interés de orquestas e intérpretes en todo el mundo desde hace algunos años. La OFUNAM acomete también el estreno mundial de dos obras encargadas a autoras mexicanas: Breves sombras de Ana Lara y Fantasie hivernale de Alejandra Odgers.


La temporada incluye una gala de ópera italiana con música de Verdi y Puccini, a cargo de dos ganadores del concurso Operalia, la soprano mexicana María Katzarava y el tenor guatemalteco Mario Chang. Interpretan arias de óperas clásicas como La traviata, Tosca, La forza del destino, Aida y La bohème, bajo la batuta de Enrique Patrón de Rueda.


Por lo que toca a la oferta infantil, la obra Tyrannosaurus Sue cuenta una historia inspirada en uno de los fósiles mejor conservados de esa especie que reside en el Museo Field de Historia Natural en Chicago. El concierto concluye con el clásico Pedro y el lobo de Serguéi Prokófiev. Las narraciones corren a cargo de Pamela Almanza (Adolphe) y Benito Taibo (Prokófiev).


La oportunidad para escuchar a los integrantes de la OFUNAM en formatos de cámara se mantiene esta temporada con el Cuarteto Humboldt, que aborda dos obras distintivas del siglo XX, el Núm. 1 de Bartók y el Núm. 9 de Shostakóvich. El concierto forma parte asimismo del ciclo de cuartetos de cuerda de Música UNAM que tiene lugar durante septiembre y octubre.


La temporada concluye con un programa navideño con fragmentos de La infancia de Cristo de Hector Berlioz, la Suite núm. 1 del Cascanueces de Piotr Ílyich Chaikovski y una selección de villancicos, que cuenta con la participación de integrantes del Programa Coral Universitario de la UNAM.


Entre las batutas huéspedes que lideran la orquesta esta temporada se encuentran Sylvain Gasançon (quien ocupará el cargo de director titular de la OFUNAM a partir de enero 2023), José Areán, Ludwig Carrasco, Iván López Reynoso, Enrique Patrón de Rueda, Luis Manuel Sánchez, Rodrigo Sierra Moncayo, Katharina Wincor y Ronald Zollman.


La temporada comenzó el 4 de septiembre y se extiende hasta el 11 de diciembre. Los conciertos se realizan los sábados a las 8:00 pm (excepto el sábado 5 de noviembre, que será a las 6:00 pm) y los domingos a las 12:00 pm, en la Sala Nezahualcóyotl del Centro Cultural Universitario.


Los boletos se venden en la taquilla de la Sala Nezahualcóyotl y en línea a través de: https://boletoscultura.unam.mx/ Consulta precios de boletos, abonos y descuentos en: https://musica.unam.mx/descuentos. Las transmisiones son gratuitas y podrán seguirse en vivo a través del sitio web de Música UNAM www.musica.unam.mx, TV UNAM www.tv.unam.mx y Radio UNAM.



Programas restantes


Programa 2: sábado 24 y domingo 25 de septiembre. Sylvain Gasançon, director huésped; Vadym Kholodenko, piano. El concierto abrirá con la Serenata del atardecer del compositor ucraniano Valentín Silvestrov. Kholodenko presentará el Concierto para piano y orquesta núm. 2 de Johannes Brahms, una de sus obras maestras. La presentación concluye con la Sinfonía núm. 3 de la compositora afroamericana Florence Price.


Programa 3: sábado 1 y domingo 2 de octubre. Iván López Reynoso, director huésped. En este concierto se presentarán las Marchas de duelo y de ira de Arturo Márquez, obra comisionada por la UNAM para el 50 aniversario del movimiento del 68. Se escucharán también los Cuatro Interludios Marinos escritos por Benjamin Britten para su ópera Peter Grimes. El concierto cierra con la Sinfonía núm. 2 de Jean Sibelius.


Programa 4: sábado 8 y domingo 9 de octubre. Iván López Reynoso, director huésped. Este concierto es un homenaje sinfónico a Pérez Prado en el que se escucharán arreglos sinfónicos de sus obras comisionados especialmente por la OFUNAM. Este concierto honra el legado del Rey del Mambo, que ha hecho vibrar los salones de baile desde mediados del siglo pasado hasta nuestros días y se mantiene con una vigencia extraordinaria.


Programa 5: sábado 15 y domingo 16 de octubre. Ludwig Carrasco, director huésped; Manuel Ramos, violín. Se presentan dos obras icónicas del siglo XIX. En primer lugar Manuel Ramos, concertino de la OFUNAM, protagonizará el Concierto para violín de Piotr Ílyich Chaikovski, quizás el más famoso de este género. En la segunda parte del concierto se interpretará la Sinfonía núm. 3 de Louise Farrenc.


Programa 6: sábado 22 y domingo 23 de octubre. José Areán, director huésped; Irvine Arditti, violín. Este concierto abre con el estreno mundial de Fantasie hivernale de la compositora mexicana Alejandra Odgers, seguido por la pieza para violín y orquesta Dox- Orkh de Iannis Xenakis, escrita especialmente para Irvine Arditti, el solista de este concierto. En la segunda parte se interpretará Cuadros de una exposición de Modest Mussorgski, en la orquestación de Maurice Ravel. Este concierto es parte del 44 Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez.


Programa 7: sábado 29 y domingo 30 de octubre. Katharina Wincor, directora huésped; Romain Guyot, clarinete. Como parte del XXlX Festival Universitario de Clarinete FaM – UNAM se presenta el concierto para clarinete del compositor estadounidense Aaron Copland, así como Ferial de Manuel M. Ponce, obra en la que se evocan los sonidos de una feria de pueblo. El concierto concluye con la Sinfonía núm. 1 de Johannes Brahms.


Programa 8: sábado 5 y domingo 6 de noviembre. Luis Manuel Sánchez, director huésped; Pamela Almanza, narradora; Benito Taibo, narrador. En un concierto dedicado al público infantil, la OFUNAM interpreta la obra Tyrannosaurus Sue: A Cretaceous Concerto del compositor Bruce Adolphe en la que seguimos paso a paso las etapas de vida de una dinosauria. La presentación concluye con un clásico infantil de Serguéi Prokófiev: Pedro y el lobo.


Programa 9: sábado 12 y domingo 13 de noviembre. Sylvain Gasançon director huésped; Leticia Moreno, violín. En este concierto la violinista Leticia Moreno estrenará en México el concierto para violín y orquesta Aurora del compositor peruano Jimmy López. En la segunda parte del concierto se interpretará la Sinfonía núm. 2 de Johannes Brahms, como parte del Foco Brahms en esta temporada.


Programa 10: sábado 19 y domingo 20 de noviembre. Ludwig Carrasco, director huésped; Víctor Anchel, oboe. Como parte del VIII Festival Universitario de Oboe, Víctor Anchel interpretará el Concierto para oboe y cuerdas de Ralph Vaughan Williams. También se presentará el estreno mundial de la obra Breves sombras de Ana Lara y la tercera de las cuatro sinfonías de Brahms, que se presentan íntegras en esta temporada.


Programa 11: sábado 26 y domingo 27 de noviembre. Ronald Zollman, director huésped; Ana Gabriela Fernández, piano. Se realizará el estreno en México de la obra Fractalis para piano y orquesta de la compositora Gabriela Ortiz, interpretada por la pianista cubana Ana Gabriela Fernández. El concierto concluye con la última de las cuatro sinfonías de Brahms, presentadas como parte del Foco Brahms.


Programa 12: sábado 3 y domingo 4 de diciembre. Enrique Patrón de Rueda, director huésped; María Katzarava, soprano; Mario Chang, tenor. En esta gala de ópera italiana dedicada a los grandes maestros Giuseppe Verdi y Giacomo Puccini, María Katzarava y Mario Chang interpretarán arias de óperas de ambos compositores. El concierto incluye fragmentos de La traviata, Tosca, La forza del destino, Simone Boccanegra, Aida, Manon Lescaut y La bohème.


Programa 13: sábado 10 y domingo 11 de diciembre. Rodrigo Sierra Moncayo, director huésped; Programa Coral Universitario - Ana Patricia Carbajal, directora coral. El concierto navideño de la OFUNAM presenta la Obertura y marcha de La infancia de Cristo del compositor francés Hector Berlioz, la Suite núm. 1 del Cascanueces de Piotr Ílyich Chaikovski y una selección de villancicos interpretados por los coros del Programa Coral Universitario, a cargo de Ana Patricia Carbajal.



Semblanzas

Johannes Brahms

Compositor y pianista alemán del periodo romántico, Johannes Brahms (1833-1897) fue un gran exponente de la forma sinfónica y de la sonata en el siglo XIX. Le dio continuidad al estilo clásico ejemplificado por Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Joseph Haydn y Ludwig van Beethoven. Brahms compuso cuatro sinfonías además de una variedad de sonatas, obras corales, música de cámara y conciertos.


Louise Farrenc

Louise Farrenc (1804-1875) fue una pianista y compositora parisina, descendiente de una familia de artistas. Compuso música para piano, ensambles de cámara y tres sinfonías, que si bien no fueron publicadas durante su vida, fueron interpretadas en París, Copenhague, Bruselas y Ginebra. Fue la única mujer que tuvo una cátedra permanente en el Conservatorio de París en el siglo XIX. Además de su labor como intérprete, compositora y maestra, recopiló y editó música para teclado de los siglos XVII y XVIII.


Ana Lara

La compositora Ana Lara (1959) estudió en México con Daniel Catán, Mario Lavista y Federico Ibarra, y continuó su formación en la Academia de Música de Varsovia con una beca; también cursó una maestría en la Universidad de Maryland en Estados Unidos. Además de componer un amplio catálogo que incluye obras para orquesta, ensambles medianos y pequeños y música vocal, sus labores de gestión cultural la han llevado a lanzar el Festival Internacional Música y Escena y a coordinar la programación de música contemporánea del Festival Internacional Cervantino.


Jimmy López

Originario de Lima en Perú, Jimmy López (1978) estudió composición en el Conservatorio Nacional de Música. Cursó una maestría en la Academia Sibelius de Helsinki en Finlandia y un doctorado en la Universidad de California en Berkeley. Durante su estancia en Finlandia pudo atestiguar la aurora boreal, lo que lo inspiró a componer Aurora, obra de tres movimientos, Equatorialis, Borealis y Australis. López señala que los dos últimos movimientos corresponden a fenómenos que se presentan en la Tierra, pero el primero representa fenómenos análogos visibles en otros planetas. La obra fue comisionada por la Orquesta Sinfónica de Houston, de la que fue compositor residente.


Iannis Xenakis

A 100 años de su nacimiento se hace necesario revisitar la vida y obra del compositor griego Iannis Xenakis (1922-2001). A temprana edad se interesó en la ciencia, la literatura griega y en diversas músicas. Estudió ingeniería y para 1947 se mudó a París. Trabajó con Le Corbusier, y conforme se iba desarrollando como arquitecto, tomó lecciones de música con Honegger, Milhaud y Messiaen. Su música incorpora conceptos matemáticos que también aplicó a la arquitectura. Por ejemplo, en la obra Metastaseis hace uso de la serie de Fibonacci, que también usó para las superficies de cristal en la fachada del Monasterio de La Tourette, diseñado por el estudio de Le Corbusier.


Alejandra Odgers

Compositora mexicana-canadiense, Alejandra Odgers nació en la Ciudad de México en 1967, donde cursó las licenciaturas en oboe y composición en la Escuela Nacional de Música de la UNAM. Posteriormente obtuvo los diplomas de maestría y doctorado en composición en la Universidad de Montreal. Sus obras han sido interpretadas a lo largo del continente americano y en Europa. Fue creadora artística del Sistema Nacional de Creadores de Arte del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (2011-2013) y ha sido becaria del Consejo de las Artes de Longueuil en dos ocasiones (2011-2012 y 2015- 2016).


Gabriela Ortiz

Gabriela Ortiz (1964) nació en la Ciudad de México, donde estudió con Mario Lavista en el Conservatorio Nacional de Música y con Federico Ibarra en la UNAM. Realizó estudios de posgrado en la Escuela de Música y Drama Guildhall de Londres con Robert Saxton y un doctorado en composición con Simon Emmerson en la Universidad de la Ciudad de Londres. Ganadora del Premio Nacional de las Artes y Literatura, su obra ha sido interpretada por el Cuarteto Latinoamericano, la OFUNAM y la Filarmónica de los Ángeles (dirigida por Gustavo Dudamel y Esa Pekka Salonen), entre otras orquestas, además de los grupos Tambuco, Kroumata, el Cuarteto Kronos, entre otros artistas y conjuntos.


Florence Price

Compositora, pianista, organista y educadora afroamericana. Nacida en Little Rock, Arkansas, Estados Unidos, Florence Price (1887-1953) estudió en el Conservatorio de Música de Nueva Inglaterra y estuvo activa en Chicago de 1927 hasta 1953. Florence Price compuso más de trescientas obras, incluyendo cuatro sinfonías, cuatro conciertos, obras corales, canciones de arte y música de cámara y para instrumentos solistas.