lunes, 9 de octubre de 2023

México domina la producción y el consumo de huevo a nivel Latinoamérica

 

Se calcula que el consumo de huevo en México es de 24 kg per cápita al año, posicionándose como el país que más consume esta proteína de origen animal en el mundo
  • México también destaca por abastecer el 99.9% del huevo fresco en el mercado nacional y a nivel internacional se posiciona como el quinto productor más importante del mundo
  • El 13 de octubre se celebra el Día Mundial del Huevo con el objetivo de recordar a la población los múltiples beneficios de su consumo a la salud humana 

Ciudad de México, a 09 de octubre de 2023.- Reconocido por su densidad de proteínas y nutrientes, el huevo es considerado como uno de los alimentos más nutritivos del planeta. Además, por su versatilidad, también se ha posicionado como una de las proteínas favoritas en todo el mundo. Por ello, el segundo viernes de octubre se conmemora el Día Mundial del Huevo, fecha establecida desde 1996 en Viena con el objetivo de informar sobre su amplia gama de beneficios únicos a la salud humana1 y, a la par, destacar la participación de los productores del alimento indispensable en la dieta mexicana.

 

Dentro de la canasta básica mexicana no puede faltar el huevo y se calcula que el consumo per cápita es de 24 kg al año3, cifra que posiciona a México como el principal consumidor de esta proteína de origen animal a nivel global; ello demuestra la relevancia e importancia de la producción avícola en nuestro país.

 

El huevo es un alimento de origen animal producto de las gallinas ponedoras y su contenido es capaz por sí mismo de dar vida a un ser vivo completo, convirtiéndose en una opción altamente nutritiva, fácil de producir y muy accesible para las familias mexicanas. Con cerca de 172 millones de aves de postura en México, en 2022 se produjeron 3.1 toneladas de huevo para plato, posicionándose como el sexto productor más importante del mundo.2 

 

Cabe señalar que los estados de la República que encabezan la producción de huevo son Jalisco, con 1,672,483 toneladas, Puebla, con 461,665 toneladas, Sonora, con 179,775 toneladas, San Luis Potosí, con 113,542 toneladas, y Yucatán, con 113,157 toneladas. Asimismo, el valor de la producción avícola mexicana de huevo se calcula en 68 mil 505 millones de pesos.

 

“La producción de huevo es parte fundamental en la industria pecuaria nacional, pues se calcula que cerca de 51 mil personas en el país se dedican a la crianza avícola, de los cuales el 17% se dedican exclusivamente a la producción de huevo de plato” dijo Georgina Romero, Directora de las Unidades de Avicultura y Acuicultura de MSD Salud Animal en México. “Una de las tareas principales de los productores es garantizar la inocuidad del huevo a través de altos estándares de calidad y atención veterinaria oportuna que asegure la salud de las aves y de los consumidores finales de los productos derivados de la avicultura”, señaló.

 

Pero ¿por qué es tan importante incluir huevo dentro de la ingesta diaria? El huevo es uno de los alimentos de origen animal más completos y saludables que existe, sobre todo, por la gran cantidad de nutrientes que contiene, su biodisponibilidad y el equilibrio de los aminoácidos de su proteína.

 

Los componentes del huevo4 se dividen en:

 

 Cascarón: la cobertura exterior del huevo que se confirma por carbonato de calcio y tiene la función de proteger y contener a la clara y la yema.

 Yema: Es la parte central amarilla del huevo que representa el 30% de su peso y es rica en nutrientes y vitaminas liposolubles.

Clara: Equivale al 60% del peso del huevo y tiene la función de proteger la yema. Es de consistencia viscosa y transparente que contiene proteínas, vitaminas hidrosolubles y minerales.

  Cutícula: Capa proteica de queratina que cierra los poros del cascarón.

 Chalazas: Son los ligamentos que mantienen la yema en medio de la clara. Si son prominentes y espesos indican que el huevo es fresco.

 Cámara de aire: Son celdas de aire que se encuentran en la parte más ancha del huevo que se forman cuando baja la temperatura después de que lo pone la gallina.

 

Asimismo, el huevo es un destacado protagonista en la gastronomía de México, pues es el eje rector de muchas recetas tradicionales y contemporáneas, pues este ingrediente lo podemos encontrar en entradas y sopas, hasta ensaladas y postres, sin mencionar que por sí mismo, el huevo es un platillo completo que se puede preparar revuelto, estrellado, cocido, mollet, poché, entre otras.

 

“Incluir huevo en la dieta diaria es altamente recomendado, ya que esta proteína de origen animal es fuente de vitaminas A, E y K, contiene colina que es necesaria para la formación y el correcto funcionamiento del cerebro y el sistema nervioso, además de contener ácido fólico, biotina, riboflavina, ácido pantoténico, fósforo, hierro, zinc, selenio, vitamina B1, B6 y B12, así como proteínas ricas en aminoácidos que ayudan a mantener en buen estado los músculos y los huesos del cuerpo”, destacó Georgina Romero.

 

Por su origen y composición nutricional, el huevo es una de las proteínas de origen animal más asequibles en todo el mundo, convirtiéndola en una excelente opción de alimentación durante todas las etapas de la vida.

3 TALENTOS MEXICANOS SE UNEN A SCAPE PARA CREAR UNA INNOVADORA LÍNEA DE PRODUCTOS WELLNESS DE LUJO

 

  • Andrés Mier y Terán, Regina Galvanduque e Izaskun Díaz fueron los mexicanos encargados de darle vida al proyecto Mys. 

  • En conjunto con SCAPE, ayudaron a crear una línea de artículos naturales, de la mejor calidad, que busca brindar una experiencia sensorial completa.


Ciudad de México a 09 de octubre de 2023.- SCAPE, la primera app 100% mexicana de masajes y faciales a domicilio, se ha aliado con talento mexicano para crear Mys (apapacho en sueco), una línea de productos wellness y de cuidado personal para el hogar, con tradiciones ancestrales nórdicas de medicina herbolaria, aromaterapia y cosméticos naturales. 


Para este proyecto, Helle Jeppsson, CEO de SCAPE, se unió con tres profesionales mexicanos. Andrés Mier y Terán y Regina Galvanduque, de la firma de arquitectura mexicana MYT+GLVDK, tuvieron la tarea de materializar la identidad y diseño de la marca. Por su parte, Izaskun Díaz, la primera (y única) “nariz” mexicana, fue la encargada de encontrar la mezcla de aromas nórdicos y mexicanos para cada colección, creando una fusión entre ambas culturas.


“Nos enorgullece que por fin Mys haya sido lanzado después de un arduo trabajo preparatorio. Este proyecto es muy especial a nivel personal, pues quise plasmar mis raíces suecas en cada uno de los elementos. Agradezco a los diferentes involucrados, y muy en especial a Regina, Andrés e Izaskun, que formaron parte importante del proceso”, comentó Helle Jeppsson. 


El lanzamiento consta de cuatro colecciones permanentes. Cada una rinde tributo a las diferentes estaciones del año, como se presentan en los países nórdicos, a través de sus aromas y colores. Mys lanza para cada colección: jabón para manos, crema hidratante, aceite corporal, kit de aromaterapia, spray aromatizante para el ambiente, velas, y difusores, todos creados con ingredientes naturales y mexicanos. Además, ofrece antifaces, un set para masajes faciales con un gua sha y un rodillo de jade.


México es uno de los países con mayor crecimiento en la industria wellness. Hoy por hoy, es el segundo mercado más grande en Latinoamérica, región con un valor estimado en 235 mil millones de dólares (Global Wellness Institute). De este mercado, 70 mil millones de dólares pertenecen a la industria de spas, donde México es el lugar 13 a nivel mundial, y el número uno en Latinoamérica (MexiCaribe). 


Además de estar disponibles en su propia plataforma  de comercio electrónico (myswellness.com), estos artículos se incorporan a los tratamientos actuales de SCAPE, y próximamente estarán a la venta en tiendas departamentales del país.


Fundada en 2019 por Helle Jeppsson y José de Murga, SCAPE inició como una plataforma digital que a través de una app móvil ofrece la posibilidad de reservar y recibir servicios de spa y wellness en el hogar u oficina con profesionales certificados. En 2022, la compañía lanzó sus divisiones B2B Scape@Work, que brinda servicios de wellness como beneficio laboral a empleados de empresas, y Scape Hotels, que trabaja con hoteles que carecen de personal de base e instalaciones propias para estos servicios, que incluyen masajes, faciales y tratamientos exfoliantes.

SWATCH CELEBRA EL DÍA DE MUERTOS CON UN COLORIDO DISEÑO ESPECIAL DE SWATCH X YOU

 

Calaveras, flores de cempasúchil y mariposas llenan de color un día de lo más emocionante. Swatch tiene todo listo para festejar el Día de Muertos con un diseño único de Swatch X You.

En el Día de Muertos, las familias honran y recuerdan a sus seres queridos con alegría, comparten historias y celebran la vida más allá de la muerte. El diseño de Swatch X You preparado para esta ocasión está inspirado en algunos de los elementos más importantes de la simbología y cultura mexicanas de este día tan especial: las alegres calaveras, que irradian felicidad y encarnan el espíritu vivaz de los antepasados; las flores de cempasúchil, utilizadas en las ofrendas y que tradicionalmente representan la fragilidad de la vida y la belleza del recuerdo, y la mariposa, que simboliza el ciclo de la vida y el renacimiento. 

Los diseños de Swatch X You se pueden personalizar como cada uno prefiera y convertirse así en un reloj único y original para celebrar el Día de Muertos. Crear tu reloj Swatch X You exclusivo en la plataforma en línea es fácil y sencillo:

  1. Entra la página web de Swatch y elige "Personalizar".
  2. Selecciona tu diseño favorito.
  3. Muévete, gira y acerca o aleja la imagen hasta que encuentres el diseño perfecto para ti.
  4. Elige el color del mecanismo del reloj y si lo quieres con o sin índices.
  5. Introduce un mensaje personalizado para la parte posterior de la esfera (opcional).
  6. Previsualiza el diseño y haz tu pedido.

 

“Nayarit viene con todo”; escenario perfecto para turismo a través del deporte de aventura

 

Binance lanza el Copy Trading para reducir la barrera de entrada a los principiantes

 


Los usuarios pueden ser tanto Lead Traders como Copy Traders, la herramienta social busca promover una mayor interacción en la comunidad cripto

 

Latam, 9 de octubre del 2023 – Binance, el ecosistema global de blockchain y mayor exchange de criptomonedas del mundo por volumen de operaciones, introduce el Copy Trading para productos de futuros de alta liquidez en mercados seleccionados, lo que permitirá a los usuarios seguir y replicar los portfolios de trading y las estrategias de los traders principales. Millones de usuarios pueden convertirse simultáneamente en traders guía o copy traders, facilitando una mayor participación de la comunidad, al tiempo que se optimiza la experiencia dentro de ella.

 

Los traders líderes recibirán un 10% de beneficios y un 10% de comisión por las operaciones de los copy traders que reproduzcan sus operaciones. Los traders líderes también podrán crear contenidos sobre sus estrategias y técnicas de trading en Binance Feed para interactuar con otros usuarios.

 

Los Copy Traders podrán seguir las estrategias de hasta 10 traders y ver la información de la cartera de los traders principales, incluido el retorno sobre la inversión a 7-30-90 días, el registro de ganancias y pérdidas, máxima caída y activos gestionados. Los usuarios podrán buscar a los traders guía y elegir a aquellos que desean copiar. Binance busca reducir la barrera de entrada para los usuarios menos experimentados, que ahora podrán aprovechar los conocimientos y estrategias de otros traders.

 

Los usuarios pueden activar el producto de Copy Trading en su cuenta Binance con un simple clic. Las cuentas de copy trading de los usuarios son independientes de sus cuentas de futuros, para que puedan gestionar ambas operaciones de forma clara y eficaz.

 

"La inclusión financiera es un factor clave para combatir la pobreza e impulsar el crecimiento económico en el mundo. En este sentido, Binance trabaja continuamente para desarrollar nuevas soluciones que reduzcan estas brechas, dando a los individuos un mayor control sobre sus finanzas. Con el lanzamiento de Copy Trading, continuamos impulsando el crecimiento de la comunidad, pudiendo compartir y aprender de otros traders, abriendo también la posibilidad de monetizar esta experiencia", comentó Min Lin, vicepresidente regional de Binance para América Latina. "Es importante estar informado y comprender cómo funciona el producto, y los riesgos potenciales que implica, para asegurar una inversión responsable", agregó. Para más información, visite este enlace.

 

Binance cuenta con una amplia gama de funciones de gestión de riesgo para el copy trading, entre las que se incluyen:

 

       Controles de riesgo: los copy traders pueden elegir sus propios ajustes de riesgo, incluyendo órdenes para gestionar posiciones y limitar pérdidas potenciales, niveles de apalancamiento y modos de margen.

       Límites de deslizamiento: los límites de deslizamiento se establecen con relación al precio ejecutado por el trader principal y se fijan en el 0,3% para BTC/USDT y ETH/USDT, y en el 0,5% para otros contratos de futuros. Para proteger a los copy traders, sus órdenes no se ejecutarán si se superan los límites de deslizamiento.

       Elección de Ratio Fijo o Asignación de Importe Fijo: los copy traders pueden controlar la cantidad que destinan a las operaciones siguiendo el ratio de inversión del trader principal en función del saldo de su cuenta o invertir con una cantidad fija por orden.

       Indicadores de riesgo de apalancamiento: las carteras del trader principal con niveles de apalancamiento entre 10x-20x tendrán una etiqueta de color amarillo, y las de apalancamiento superior a 20x tendrá una etiqueta de color rojo.

 

Disclaimer

Los precios de los activos digitales pueden ser volátiles. El valor de su inversión puede subir o bajar y es posible que no recupere el monto invertido. Usted es el único responsable de sus decisiones de inversión y Binance no es responsable de las pérdidas en las que pueda incurrir. Este tipo de transacciones están sujetas a un alto riesgo de mercado y a la volatilidad de los precios. Todo su saldo de margen puede liquidarse en caso de un movimiento adverso de precios. Sólo debe invertir en productos con los que esté familiarizado y en los que comprenda los riesgos. Debe considerar cuidadosamente su experiencia de inversión, situación financiera, objetivos de inversión y tolerancia al riesgo y consultar a un asesor financiero independiente antes de realizar cualquier inversión. Operar siguiendo y/o copiando las operaciones de otros traders implica un alto nivel de riesgo, incluso cuando se sigue y/o copia a los traders con mejor rendimiento. Dichos riesgos incluyen el riesgo de que usted pueda estar siguiendo/copiando las decisiones comerciales de operadores posiblemente inexpertos/no profesionales, o de operadores cuyo propósito o intención final, o estado financiero, pueda diferir del suyo. El rendimiento pasado no es un predictor fiable del rendimiento futuro. Antes de operar, debe realizar una evaluación independiente de la idoneidad de la transacción a la luz de sus propios objetivos y circunstancias, incluidos los riesgos y beneficios potenciales. Consulte a sus propios asesores, en su caso particular. Esta información no debe interpretarse como asesoramiento financiero o de inversión. Para obtener más información sobre cómo protegerse, visite nuestra página de Comercio responsable. El Copy Trading está restringido en ciertos países y para ciertos usuarios. Este contenido no está destinado a usuarios/países a los que se aplican restricciones. Binance es una empresa internacional y puede no estar operando en tu país. Para obtener más información, consulte nuestros Términos de uso y Advertencia de Riesgos.

Cofece firma convenio de coordinación con el Gobierno de Quintana Roo para promover la competencia económica

 


  • En el marco de este convenio de coordinación, se implementarán diversas acciones para difundir los beneficios de la competencia económica y libre concurrencia en el estado.
  • Al conocer los beneficios de la competencia económica, la sociedad, el sector empresarial y el gobierno podrán impulsarlos en beneficio de la población quintanarroense.


Ciudad de México, 09 de octubre de 2023.- En el marco de la estrategia Competencia en tu estado, la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece o Comisión) y el Gobierno de Quintana Roo firmaron un convenio de coordinación a través del cual se implementarán diversas acciones para promover y fortalecer la competencia económica y la libre concurrencia, en beneficio de la economía del estado, de sus más de 65 mil empresas, así como de sus casi dos millones de habitantes.


Durante la firma del convenio, la comisionada presidenta, Andrea Marván, señaló que la Comisión está trabajando para que los beneficios de la política de competencia económica tengan un mayor impacto para toda la población, por ello se promueve el diálogo con las autoridades estatales para encontrar puntos de contacto entre la agenda pública estatal y la política de competencia.


Por su parte, la gobernadora del estado, Mara Lezama, indicó que la colaboración con la Cofece será fundamental para acortar las brechas y desigualdades que existen en Quintana Roo, así como para garantizar que todos los agentes económicos tengan oportunidades de acceso al libre mercado. Asimismo, señaló que este convenio permitirá que la competencia en el estado sea más justa y eficaz para fortalecer su economía y hacer llegar los beneficios a las familias quintanarroenses.


Con este convenio de coordinación, la Cofece y el Gobierno de Quintana Roo llevarán a cabo diversas acciones, como cursos de capacitación, conferencias, talleres y asesorías, con el objetivo de potenciar los beneficios de la competencia económica para las y los quintanarroenses con mejores precios y una mayor variedad de bienes y servicios. Asimismo, la Comisión, en el ámbito de sus atribuciones, contribuirá al análisis de actos y proyectos normativos del estado de Quintana Roo para impulsar los principios de la libre concurrencia y competencia económica en la política pública y regulación de la entidad. Además, esta colaboración fortalecerá la detección oportuna de conductas anticompetitivas.


Para la Cofece la colaboración con gobiernos, instituciones y organismos locales y nacionales es una de sus prioridades, ya que a través de esta se contribuye a que los beneficios de la competencia económica lleguen de manera más efectiva a toda la población del país, en especial a los sectores más vulnerables.

“MITICO”, LA SERIE ARTÍSTICA DE BELMOND EN COLABORACIÓN CON GALLERIA CONTINUA, VUELVE EN SU SEGUNDA EDICIÓN. SE LANZARÁ A NIVEL INTERNACIONAL

 

OCTUBRE DE 2023 - A raíz del éxito de su estreno en Italia en 2022, MITICO, la colaboración artística entre Belmond y la internacionalmente conocida galería de arte Galleria Continua, se lanzará a escala mundial para su segunda temporada. En ella se presentan las obras de siete artistas contemporáneos en siete fascinantes lugares de Belmond en España, Italia, Reino Unido y Brasil.

 

La temporada de 2023 muestra instalaciones de arte contemporáneas en La Residencia, A Belmond Hotel, Mallorca; Le Manoir aux Quat’Saisons, A Belmond Hotel, Oxfordshire; Copacabana Palace, A Belmond Hotel, Rio de Janeiro; Villa

Sant’Andrea, A Belmond Hotel, Taormina Mare; además de regresar a Grand Hotel Timeo, A Belmond Hotel, Taormina; Villa San Michele, A Belmond Hotel, Florence; y Castello di Casole, A Belmond Hotel, Tuscany.

 

Este año, las instalaciones se centran en la interacción entre la identidad humana y la naturaleza, así como el inevitable choque entre la tecnología y los paisajes vírgenes. Utilizando como fondo y lienzo las impresionantes vistas, jardines y fachadas de los legendarios hoteles de Belmond, las instalaciones de arte redefinen estas icónicas vistas bajo un nuevo prisma, ofreciendo al espectador una perspectiva única de nuestro lugar en el mundo.


IDENTIDAD Y DESARRAIGO: ARCANGELO SASSOLINO EN LA RESIDENCIA, MALLORCA

 

La Residencia, A Belmond Hotel está ubicada en la sierra de Tramuntana, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, en el corazón de Deià, una localidad con mucha tradición artística en la que se respira un ambiente bohemio que ha seducido durante décadas a escritores, artistas y músicos en busca de inspiración. En este refugio natural y creativo, la obra del artista italiano Arcangelo Sassolino presenta un fuerte contraste. Hunger (2006/2007) muestra una garra hidráulica que funciona con una bomba de aceite y se mueve como una gran araña mecánica.

 

El artista, a través de esta enorme garra compuesta de grandes cuchillas de acero, despoja al objeto industrial de su función y contexto colocándolo sobre una superficie plana en la que no puede ganar tracción y dejándolo obsoleto. Sin embargo, la garra continúa haciendo movimientos mecánicos, intentando desesperadamente escarbar el terreno que hay debajo, una danza lenta y poética que anula aún más su fuerza original. Aunque no sea capaz de arrancar el bonito paisaje que le rodea, el movimiento lacerante de la garra deja surcos en el cemento como si quisiera esculpir una nueva identidad en los espectaculares jardines de La Residencia. No pasa desapercibido para el espectador que, si le diera otro uso, los legendarios olivares que rodean La Residencia correrían peligro con esta máquina, a la que el artista ha dejado indefensa.

 

Los huéspedes y visitantes podrán ver la instalación de arte desde el 5 de mayo hasta el 29 de octubre de 2023.

 

IDENTIDAD Y SOCIEDAD: YOAN CAPOTE EN EL GRAND HOTEL TIMEO Y VILLA SANT’ANDREA, SICILIA

 

Desde el Grand Hotel Timeo, A Belmond Hotel, a lo alto de las colinas de Taormina, se puede ver en primera fila la eterna belleza de la isla. En este paraje, el artista Yoan Capote ha instalado una serie de esculturas, entre las que se incluyen unas esposas rodeando un olivo, tituladas “Stress”, “Self-portrait”, “Speechless”, “On our shoulders”, “Deriva” y “Urban Nature”. Se exhibirán por los amplios jardines del hotel, desde donde se vislumbra una fuerza de la naturaleza como el volcán Etna. Es imposible no sentir la fuerza creativa y destructiva en un sitio como este. Estas obras representan actos de resistencia, momentos en los que el instinto humano se rebela frente al abandono o la dominación por parte de las fuerzas superiores.

 

En la bella costa de Taormina Mare, Villa Sant’Andrea, A Belmond Hotel expondrá la obra de Yoan Capote “Family Portrait”, una oda al propio legado del artista. Nacido en Cuba, retrata el mar como una fuerza tanto de conexión como de aislamiento, una forma de escapar, pero también algo que lo impide. La obra está compuesta por espejos enmarcados que encierran y reflejan el paisaje marino único de la bahía. A medida que los fragmentos rebotan en el hermoso lecho marino, los reflejos se entrelazan con la naturaleza virgen, planteando preguntas relacionadas con la identidad y el sentimiento de

pertenencia.

 

La obra también hace alusión a la canción “Foto de familia” de Carlos Varela, uno de los temas más emblemáticos para la generación de Yoan Capote en Cuba, que recuerda al espectador las diferentes connotaciones y sentimientos que evoca el mar. Es un doloroso recordatorio de que el mar, símbolo de alegría, belleza y calma para muchas personas, también es origen de tragedia, pérdida y desesperación. Al contemplar esta potente obra, al público le embargará una sensación de compasión y empatía.

 

Los huéspedes y visitantes podrán ver la instalación de arte desde el 12 de mayo hasta el 29 de octubre de 2023 en Villa Sant’Andrea, y hasta el 7 de enero de 2024 en el Grand Hotel Timeo.

 

LA IDENTIDAD EN EL ESPACIO: SUN YUAN Y PENG YU EN VILLA SAN MICHELE

 

Villa San Michele, un monasterio del siglo XVI que ofrece unas vistas panorámicas de la ciudad de Florencia, presentará “Teenager & Teenager” de los artistas chinos Sun Yuan y Peng Yu, reputados por su mirada sobre la naturaleza, a menudo desorientadora y provocadora, así como por su extraño uso de los materiales. La colocación de estas obras bajo los centenarios arcos de la entrada y pasillos del hotel llama la atención, pues son ajenos a la majestuosidad arquitectónica de una obra maestra del Renacimiento inspirada en Miguel Ángel.


Las obras representan esculturas hiperrealistas de personas sentadas en un sofá y sillones cuyas cabezas se han sustituido por grandes rocas, de modo que el espectador no pueda identificar estos misteriosos personajes, además de eliminar cualquier forma de comunicación posible. Una representación humorística y siniestra a la vez de la sociedad en tiempos modernos.

 

Sun Yuan y Peng Yu son conocidos por sus meditaciones sobre la condición humana, que consiguen despojarnos de nuestros métodos convencionales de ver el mundo. En este caso, su interés radica en la naturaleza de la comunicación, así como en sus limitaciones. Al examinar las normas que nos imponen, o que nos imponemos nosotros mismos, los artistas invitan al espectador a liberarse de las restricciones y plantearse nuestro lugar en el mundo con una nueva perspectiva.

 

Los huéspedes y visitantes podrán ver la instalación de arte desde el 21 de mayo hasta el 29 de octubre de 2023.

 

LA IDENTIDAD CON EL PASO DEL TIEMPO: NARI WARD EN CASTELLO DI CASOLE

 

Castello di Casole, que ocupa una extensión de 1700 hectáreas en la campiña toscana, ofrece el marco ideal para Stallers (2013), obra del artista estadounidense de origen jamaicano Nari Ward, conocido por sus esculturas creadas con materiales desechados. Stallers, que juega con la palabra inglesa “strollers”, consiste en enormes cochecitos, una referencia a la infancia que invita al público a detenerse, sentarse y relajarse mientras recorren los jardines del hotel.

 

Los cochecitos marcan simbólicamente el momento crítico en el que los niños abandonan los brazos de sus padres y “son empujados al mundo”. El tamaño desproporcionado y las ruedas de cemento crean un fuerte contraste con las formas frágiles de la infancia. El título, derivado del verbo “to stall” (pararse) en inglés, refuerza esta idea de bloqueo e inmovilidad.

Se anima a los espectadores a sentarse en estas formas y recapacitar sobre nuestros orígenes y la juventud, así como a reflexionar sobre cómo cambia nuestra identidad personal con el tiempo en función de nuestro entorno.

 

Los huéspedes y visitantes podrán ver la instalación de arte desde el 24 de mayo hasta el 12 de noviembre de 2023.

 

IDENTIDAD Y NATURALEZA: LORIS CECCHINI EN LE MANOIR AUX QUAT’SAISONS

 

Le Manoir aux Quat’Saisons, A Belmond Hotel, Oxfordshire presenta Arborexence (2023), una escultura de Loris Cecchini, compuesta por un entramado de acero inoxidable que se extiende armoniosamente por la fachada del hotel. Esta propiedad se distingue por tener unos idílicos jardines que se transforman cada temporada, representando así los ciclos de la naturaleza. La pieza escultórica del artista destaca el aspecto científico por medio de su composición molecular, ramificándose y expandiéndose por la fachada del edificio, imitando la propagación natural de la hiedra. La escultura se convierte en una segunda piel, trazando, restaurando y renovando el propio edificio.

 

Loris Cecchini, que traspasa el aspecto puramente estético de la naturaleza, pretende descubrir lo que se esconde bajo la superficie por medio de métodos científicos que desvelan estructuras complejas y vínculos químicos. Los frondosos jardines del hotel sirven de marco a esta escultura que recuerda a los espectadores qué esconde la belleza de la naturaleza y sus formas. La obra de Loris Cecchini y los jardines de Le Manoir están en una sinergia perfecta; ambos, a su manera, son una celebración de la naturaleza y un recordatorio de que hay que protegerla.

 

Los huéspedes y visitantes podrán ver la instalación de arte desde el 30 de junio hasta marzo de 2024.

 

Más adelante actualizaremos la instalación de arte en Copacabana Palace, A Belmond Hotel, Río de Janeiro.

 


ACERCA DE BELMOND

 

Belmond, pionero del sector del turismo de lujo durante 46 años, ha cultivado su pasión por las escapadas auténticas para crear una cartera de experiencias exclusivas en algunos de los destinos más inspiradores del mundo.

 

Desde la adquisición del icónico Hotel Cipriani en Venecia en 1976, Belmond ha perpetuado el legendario arte de los viajes y acompañado a los viajeros más exigentes en aventuras únicas. Su cartera incluye 50 propiedades excepcionales en 24 países, entre las que se incluyen el ilustre tren Venice Simplon-Orient-Express, lujosos retiros costeros como Cap Juluca en Anguila, perlas italianas como el Splendido de Portofino, y alojamientos en maravillas naturales, como el Hotel das Cataratas, situado dentro del Parque Nacional Iguazú de Brasil. Trenes, cruceros fluviales, lodges de safari y hoteles: cada propiedad única ofrece una experiencia incomparable y cuenta su propia historia. La esencia de la marca Belmond se construye en base a su legado, su artesanía y su servicio auténtico. Belmond se erige como un guardián de la tradición atemporal, dedicado a preservar sus bienes mediante planes de restauración meditados y continuos. Belmond forma parte de LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton, grupo líder absoluto en lujo.

Belmond.com

 

INSTAGRAM:  BELMOND


 

ACERCA DE GALLERIA CONTINUA

 

Galleria Continua es una importante galería de arte contemporáneo a nivel internacional que fue fundada en San Gimignano (Italia) en 1990 por tres amigos: Mario Cristiani, Lorenzo Fiaschi y Maurizio Rigillo. Galleria Continua, que en tiempos pasados albergó un cine, logró consolidarse y prosperar en una ubicación totalmente inesperada, lejos de las grandes ciudades y los centros urbanos ultramodernos, en San Gimignano, un pueblo impregnado de historia. Elegir esta ubicación permitió desarrollar nuevas formas de diálogo entre extremos sorprendentes: rural e industrial, local y global, arte del pasado y arte actual, artistas famosos y emergentes. Galleria Continua fue la primera galería extranjera con un programa internacional en abrir un espacio en Pekín en 2004, y en 2007 inauguró unas nuevas instalaciones para creaciones a gran escala, Les Moulins, en la campiña francesa. En 2015, la galería emprendió nuevos caminos, inaugurando un espacio en La Habana, Cuba, dedicado a proyectos culturales que traspasen fronteras. A lo largo de su trayectoria de casi treinta años, Galleria Continua ha forjado una identidad sólida que es fiel a un espíritu de evolución constante y el compromiso de fomentar el interés del público en el arte contemporáneo. Dicha identidad se fundamenta en dos valores, la generosidad y el altruismo, que están siempre presentes en su trato con los artistas, el público general y su desarrollo en conjunto. El deseo de Galleria Continua gira en torno a la continuidad entre generaciones, la aspiración a desempeñar un papel en la historia del presente, y entre personas y zonas geográficas diferentes y poco convencionales. En 2020, cuando la galería cumplió treinta años, inauguró un nuevo espacio en Roma y otro en São Paulo, y en 2021 abrió una nueva instalación en el barrio de moda de París, Marais. También en ese año, inauguró un nuevo espacio en Dubái en Burj al-Arab, el icónico edificio con forma de vela situado junto a la playa de Jumeirah.

www.galleriacontinua.com

 

INSTAGRAM:  galleriacontinua

ZOOLÓGICOS DE DURANGO PODRÍAN SUMARSE AL PROGRAMA DE CONSERVACIÓN DEL LOBO MEXICANO

 

·        La reinserción de esta especie no ha podido librarse de los peligros y amenazas que casi acabaron por completo con ella

·        Se cumplen 11 años de que el lobo mexicano regresó a vida libre

Miembros del Subcomité Nacional de Lobo Mexicano realizaron una visita al Zoológico Sahuatoba y al parque El Tecuán en el municipio de Durango con el objetivo de encontrar nuevas alternativas para albergar a lobos mexicanos y poder continuar con el exitoso programa de conservación de esta especie que comenzó hace 50 años.

Ya pasaron 11 años de que el lobo mexicano regresó a vida libre, tras décadas de muchos esfuerzos de especialistas de México y de Estados Unidos que pusieron en marcha el Programa de Recuperación del Lobo Mexicano, se logró que esta especie cambiará su categoría de “extinto en vida libre” a categoría “en peligro de extinción” según la Norma 0-59 de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT).

En la década de los 70 comenzaron el programa de reproducción bajo cuidado humano con los últimos ejemplares que quedaban con el propósito de lograr reproducir los lobos suficientes que permitieran la recuperación en su medio natural en ambos lados de la frontera. Para ello fue vital estudiar a fondo la biología de esta especie y sus requerimientos de alimento, comportamiento, refugio y reproducción, y asegurarse que fueran capaces de sobrevivir en vida silvestre.

Lamentablemente, la exitosa reinserción de esta especie no ha podido librarse de los peligros y amenazas que casi acabaron por completo con ella. Y es que muchos de los ejemplares que lograron liberarse o reproducirse de nueva cuenta en vida silvestre están siendo asesinados.

“Desafortunadamente algunos integrantes del sector ganadero continúan teniendo la errada percepción de que los lobos son una amenaza para su ganado, sin caer en cuenta que, por el contrario, ellos son depredadores naturales de especies como los coyotes. Por lo que acabar con la vida de los lobos provoca que las poblaciones de coyotes aumenten y estos sí se están convirtiendo en una amenaza para sus rebaños”, explicó Marie Palma Irizarry Directora de Conservación de la AZCARM y Directora de Bienestar Animal de Ostok Sanctuary IAP.

No obstante, hasta hoy se puede decir que el programa de reinserción del lobo mexicano ha sido exitoso, pues se ha logrado aumentar de manera significativa el número de individuos en vida libre. Pero por las amenazas que aún sigue enfrentando en su medio natural y porque aún está en riesgo de extinción, es vital para lograr su conservación que haya más lugares donde albergar ejemplares de esta especie bajo cuidado humano.

“Es indispensable que se construyan nuevas instalaciones para albergar lobos mexicanos que por su edad o genética están fuera de los programas de reproducción, tenemos que conservar a estos ejemplares bajo cuidado humano, pues de lo contrario allá afuera no sobrevivirán. Definitivamente las instituciones zoológicas deben ser una opción”.

“Estamos buscando una oportunidad para que estos ejemplares puedan vivir en las mejores condiciones y con los más altos estándares a nivel mundial para que la gente los conozca, aprenda sobre su especie, y acabar así con los mitos y malas percepciones sobres estos increíbles animales que son tan importantes para nuestro ecosistema. Ellos, desde los zoos, pueden ayudar a salvar a toda su especie en su medio natural”, añadió…

El Subcomité Nacional de Lobo Mexicano que visitó el Centro de Conservación Sahuatoba y el parque El Tecuán está conformado por la Doctora Xóchitl Ramos Vice-Coordinadora de nuestro país en el Mexican Wolf Species Survival Plan; la Dra Ana Díaz que es parte del Grupo de Manejo de la Especie en México- EUA; por el Dr. Fernando Cortés que durante 20 años ha participado en esta iniciativa y por la Dra. Marie Palma.

Si les damos una segunda oportunidad estos ejemplares de lobos mexicanos de vivir bajo cuidado humano en espacios adecuados en donde realmente se garantice su bienestar, en un futuro no muy lejano, el municipio de Durango podría contar con grupos o manadas de lobos mexicanos reproductivos que seguirán contribuyendo a salvar su especie en vida silvestre.