martes, 19 de septiembre de 2023

THE LATIN RECORDING ACADEMY® ANNOUNCES 24TH ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS® NOMINEES



"Acróstico," "Amigos," "De Todas Las Flores," "Ella Baila Sola," "NASA," "Ojos
Marrones," "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53," "Si Tú Me Quieres," "Tqg" and "Un X
100to" nominated for Song Of The Year


First group of nominees for Songwriter Of The Year include Édgar Barrera, Kevyn Mauricio
Cruz, Felipe González Abad, Manuel Lorente Freire, Horacio Palencia and Elena Rose

 
MIAMI (SEPTEMBER 19, 2023) — The Latin Recording Academy® has announced the nominees for the 24th Annual Latin GRAMMY Awards®, the preeminent international honor celebrating excellence in Latin music, and the only accolade awarded by music industry professionals. The Latin Recording Academy's membership body of music creators, who represent all genres and creative disciplines—including recording artists, songwriters, producers, recording engineers and mixers—vote during the awards process.
 
This year's Song Of The Year category features an exceptional group of creators and artists who reflect the diversity within Latin music and its growing cultural influence worldwide.
 
In addition, a new field and three categories were added to the Latin GRAMMY® Awards Process this year: Songwriter Of The YearBest Singer-Songwriter Song, and Best Portuguese Language Urban Performance.
 
The first group of nominees for the Songwriter Of The Year category features creators working across an array of genres: Édgar Barrera, Kevyn Mauricio CruzFelipe González AbadManuel Lorente FreireHoracio Palencia, and Elena Rose.
 
The Best New Artist category showcases a unique set of nominees, whose diversity reaffirms The Latin Academy's commitment to providing opportunities for all artists. Nominated this year are Borja, Conexión Divina, Ana Del CastilloNatascha Falcão, Gale, Paola Guanche, Joaquina, Leon Leiden, Maréh, and Timø.
 
“After evaluating more than 19,000 entries, we are pleased to share the nominees for the twenty fourth edition of the Latin GRAMMYs®,” said Manuel Abud, CEO of The Latin Recording Academy. “This group of creators reflects musical excellence and the richness of Latin music, and I look forward to celebrating them during Latin GRAMMY Week in Sevilla which will be a truly historic moment for our organization.”
 
The 24th Annual Latin GRAMMY Awards nominees were selected in 56 categories and reflect an expansive range of artists who released recordings during the eligibility period (June 1, 2022 through May 31, 2023). All songs that are considered for nominations must be new songs and contain a minimum percentage of lyric content (51%) in Spanish, Portuguese, or any native regional dialect.
 
The final round of voting to determine the Latin GRAMMY® winners will begin on September 29, 2023. The 24th Annual Latin GRAMMY Awards will take place on Thursday, November 16, 2023, at the Conference and Exhibition Centre (FIBES), in Sevilla, Spain. The telecast will air on Univision in the U.S. and Radio Televisión Española in Spain. Additional international broadcasting partners will be announced soon.
 
Preceding the telecast will be the Latin GRAMMY Premiere® ceremony, a long-established evening full of unforgettable performances and heartfelt acceptance speeches, where the winners in most categories will be announced.
 
Following is the list of nominees for some of the General Fields. For the complete list of nominees in the 56 categories, please visit LatinGRAMMY.com.

 
Record Of The Year

"No Es Que Te Extrañe" – Christina Aguilera

"Carretera y Manta" – Pablo Alborán

"Déjame Llorarte" – Paula Arenas Featuring Jesús Navarro

"Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" – Bizarrap Featuring Shakira

"Si Tú Me Quieres" – Fonseca & Juan Luis Guerra

"Mientras Me Curo Del Cora" – Karol G

"De Todas Las Flores" – Natalia Lafourcade

"Ojos Marrones" – Lasso

"La Fórmula" – Maluma & Marc Anthony

"Despechá" – Rosalía

"Correcaminos" – Alejandro Sanz Featuring Danny Ocean

 
Album Of The Year

La Cu4rta Hoja – Pablo Alborán

A Ciegas – Paula Arenas

De Adentro Pa Afuera – Camilo

Décimo Cuarto – Andrés Cepeda

Vida Cotidiana – Juanes

Mañana Será Bonito – Karol G

De Todas Las Flores – Natalia Lafourcade

Play – Ricky Martín

Eadda9223 – Fito Páez

Escalona Nunca Se Había Grabado Así – Carlos Vives

 
Song Of The Year

"Acróstico" – Kevyn Mauricio Cruz Moreno, L.E.X.U.Z, Luis Fernando Ochoa & Shakira, songwriters (Shakira)

"Amigos" – Pablo Alborán & María Becerra, songwriters (Pablo Alborán Featuring María Becerra)

"De Todas Las Flores" – Natalia Lafourcade, songwriter (Natalia Lafourcade)

"Ella Baila Sola" – Pedro Julian Tovar Oceguera, songwriter (Eslabon Armado, Peso Pluma)

"NASA" – Édgar Barrera, Camilo & Alejandro Sanz, songwriters (Camilo & Alejandro Sanz)

"Ojos Marrones" – Luis Jiménez, Lasso & Agustín Zubillaga, songwriters (Lasso)

"Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" – Santiago Alvarado, Bizarrap, Kevyn Mauricio Cruz & Shakira, songwriters (Bizarrap Featuring Shakira)

"Si Tú Me Quieres" – Fonseca, Yadam González & Yoel Henríquez, songwriters (Fonseca & Juan Luis Guerra)

"Tqg" – Kevyn Mauricio Cruz, Karol G, Ovy On The Drums & Shakira, songwriters (Karol G Featuring Shakira)

"Un X100to" – Bad Bunny, Édgar Barrera, Marco Daniel Borrero & Andrés Jael Correa Ríos, songwriters (Grupo Frontera Featuring Bad Bunny)
 

Best New Artist

Borja

Conexión Divina

Ana Del Castillo

Natascha Falcão

Gale

Paola Guanche

Joaquina

Leon Leiden

Maréh

Timø
 
This release has been prepared with label copy information and recordings provided by labels and Latin Academy members. Modifications to the official nominations list may occur based on further review of the information provided.
 
For the latest news, visit the official Latin Recording Academy site at LatinGRAMMY.com. Follow us on Facebook (LatinGRAMMYs), X (@LatinGRAMMYs) or Instagram (@LatinGRAMMYs), and use #LatinGRAMMY on all popular social media platforms.
 
###
 
ABOUT THE LATIN RECORDING ACADEMY:

The Latin Recording Academy® is an international nonprofit dedicated to nurturing, celebrating, honoring and elevating Latin music and its creators. Established as the global authority on Latin music, the membership-based organization composed of music professionals, produces the annual Latin GRAMMY Awards®, The Biggest Night in Latin Music®, which honors excellence in the recording arts and sciences, in addition to providing educational and outreach programs for the music community through its Latin GRAMMY Cultural Foundation®. For more information, please visit LatinGRAMMY.com.
 

LA ACADEMIA LATINA DE LA GRABACIÓN® ANUNCIA LOS
NOMINADOS DE LA 24.A ENTREGA ANUAL DEL LATIN GRAMMY®

 
"Acróstico", "Amigos", "De todas las flores", "Ella baila sola", "NASA", "Ojos marrones",
"Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53", "Si tú me quieres", "Tqg" y "Un x100to"

nominados a Canción del Año

El primer grupo de nominados a Compositor del Año incluye Édgar Barrera, Kevyn Mauricio
Cruz, Felipe González Abad, 
Manuel Lorente Freire,
Horacio Palencia y Elena Rose

 
MIAMI (19 DE SEPTIEMBRE DE 2023) — La Academia Latina de la Grabación® ha anunciado a los nominados de la 24.a Entrega Anual del Latin GRAMMY®, la preeminente distinción internacional que celebra la excelencia en la música latina, y el único galardón que es otorgado por profesionales de la industria musical. Durante el proceso de premiación votan miembros creadores de música, que son parte de La Academia Latina de la Grabación, y que representan los diversos géneros y campos creativos, entre ellos, artistas, compositores, productores, e ingenieros de grabación y mezcla.

Este año, la categoría de Canción del Año cuenta con un excepcional grupo de creadores y artistas que reflejan la diversidad de la música latina y su gran influencia cultural a nivel mundial.

Además, este año se añadieron una nueva área y tres categorías al proceso de premiación del Latin GRAMMY®Compositor del AñoMejor Canción Cantautor, y Mejor Interpretación Urbana en Lengua Portuguesa.

El primer grupo de nominados en la categoría de Compositor del Año incluye creadores que trabajan en diversos géneros: Édgar BarreraKevyn Mauricio CruzFelipe González AbadManuel Lorente FreireHoracio Palencia y Elena Rose.

La categoría Mejor Nuevo Artista muestra un conjunto único de nominados, cuya diversidad reafirma el compromiso de La Academia Latina por brindar oportunidades a todos los artistas. Los nominados de este año son BorjaConexión DivinaAna Del CastilloNatascha FalcãoGalePaola GuancheJoaquinaLeon LeidenMaréh, y Timø.
 
“Tras evaluar más de 19,000 inscripciones, nos complace compartir los nominados de la vigésima cuarta edición de los Latin GRAMMYs®”, dijo Manuel Abud, CEO de La Academia Latina de la Grabación. “Este grupo de creadores refleja la excelencia musical y la riqueza de la música latina, y esperamos poder celebrarlos durante la Semana del Latin GRAMMY® en Sevilla, que será un momento verdaderamente histórico para nuestra organización”.
 
Los nominados de la 24.a Entrega Anual del Latin GRAMMY fueron seleccionados en 56 categorías, y reflejan una gran variedad de artistas que publicaron grabaciones durante el periodo de elegibilidad (del 1 de junio de 2022 al 31 de mayo de 2023). Todas las canciones que son consideradas para nominaciones deben ser canciones nuevas y tener un porcentaje mínimo de la letra (51%) en español, portugués o en cualquier dialecto autóctono regional.
 
La ronda final de votación para seleccionar a los ganadores del Latin GRAMMY® se iniciará el 29 de septiembre de 2023. La 24.a Entrega Anual del Latin GRAMMY tendrá lugar el jueves, 16 de noviembre de 2023, desde el Palacio de Congresos y Exposiciones (FIBES), en Sevilla, España. La trasmisión se difundirá por Univision en EEUU y Radio Televisión Española en España. Pronto se anunciarán otros socios internacionales de difusión.
 
Antes de la trasmisión, se realizará la ceremonia de La Premiere del Latin GRAMMY® —la velada de larga trayectoria, llena de actuaciones memorables y emotivos discursos de aceptación— en la que se anunciarán los ganadores en la mayoría de las categorías.
 
A continuación, se encuentra la lista de nominados en algunas de las Categorías Generales. Para ver la lista completa de nominados en las 56 categorías, por favor, visite LatinGRAMMY.com.

 
Grabación del Año

"No es que te extrañe" – Christina Aguilera

"Carretera y manta" – Pablo Alborán

"Déjame llorarte" – Paula Arenas con Jesús Navarro

"Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" – Bizarrap con Shakira

"Si tú me quieres" – Fonseca & Juan Luis Guerra

"Mientras me curo del cora" – Karol G

"De todas las flores" – Natalia Lafourcade

"Ojos marrones" – Lasso

"La fórmula" – Maluma & Marc Anthony

"Despechá" – Rosalía

"Correcaminos" – Alejandro Sanz con Danny Ocean


Álbum del Año

La cu4rta hoja – Pablo Alborán

A ciegas – Paula Arenas

De adentro pa afuera – Camilo

Décimo cuarto – Andrés Cepeda

Vida cotidiana – Juanes

Mañana será bonito – Karol G

De todas las flores – Natalia Lafourcade

Play – Ricky Martín

Eadda9223 – Fito Páez

Escalona nunca se había grabado así́ – Carlos Vives


Canción del Año

"Acróstico" – Kevyn Mauricio Cruz Moreno, L.E.X.U.Z, Luis Fernando Ochoa & Shakira, compositores (Shakira)

"Amigos" – Pablo Alborán & María Becerra, compositores (Pablo Alborán con María Becerra)

"De todas las flores" – Natalia Lafourcade, compositora (Natalia Lafourcade)

"Ella baila sola" – Pedro Julian Tovar Oceguera, compositor (Eslabon Armado, Peso Pluma)

"NASA" – Édgar Barrera, Camilo & Alejandro Sanz, compositores (Camilo & Alejandro Sanz)

"Ojos marrones" – Luis Jiménez, Lasso & Agustín Zubillaga, compositores (Lasso)

"Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" – Santiago Alvarado, Bizarrap, Kevyn Mauricio Cruz & Shakira, compositores (Bizarrap con Shakira)

"Si tú me quieres" – Fonseca, Yadam González & Yoel Henríquez, compositores (Fonseca & Juan Luis Guerra)

"Tqg" – Kevyn Mauricio Cruz, Karol G, Ovy On The Drums & Shakira, compositores (Karol G con Shakira)

"Un x100to" – Bad Bunny, Édgar Barrera, Marco Daniel Borrero & Andrés Jael Correa Ríos, compositores (Grupo Frontera con Bad Bunny)


Mejor Nuevo Artista

Borja

Conexión Divina

Ana Del Castillo

Natascha Falcão

Gale

Paola Guanche

Joaquina

Leon Leiden

Maréh

Timø

Este comunicado se preparó con texto de carátulas y grabaciones proporcionados por las disqueras y miembros de La Academia Latina. Es posible que se hagan modificaciones a la lista oficial de nominaciones tras revisión adicional de la información proporcionada.
 
Para las últimas noticias, visite el sitio oficial de La Academia Latina de la Grabación, LatinGRAMMY.com. Síganos en Facebook (LatinGRAMMYs), X (@LatinGRAMMYs) o Instagram (@LatinGRAMMYs), y use #LatinGRAMMY en todas las plataformas populares de redes sociales.
 
###
 
ACERCA DE LA ACADEMIA LATINA DE LA GRABACIÓN:

La Academia Latina de la Grabación® es una organización internacional sin fines de lucro dedicada a fomentar, celebrar, honrar y engrandecer la música latina y sus creadores. Fundada como el referente internacional de la música latina, la organización está compuesta por profesionales de la música y produce la Entrega Anual del Latin GRAMMY®, La Noche Más Importante de la Música Latina, que reconoce la excelencia en las artes y ciencias de la grabación, además de ofrecer programas educativos y de asistencia a la comunidad musical por medio de su Fundación Cultural Latin GRAMMY®. Para más información, por favor, visite LatinGRAMMY.com.
 

A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃOTM ANUNCIA OS
INDICADOS À 
24.a
 ENTREGA ANUAL DO LATIN GRAMMY® 

"Acróstico", "Amigos", "De todas las flores", "Ella baila sola", "NASA", "Ojos marrones", "Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53", "Si tú me quieres", "Tqg" y "Un x100to" são os indicados para Canção do Ano

O primeiro grupo de indicados para Compositor do Ano inclui Édgar Barrera, Kevyn Mauricio Cruz, Felipe González Abad, Manuel Lorente Freire, Horacio Palencia e Elena Rose
 
MIAMI (19 DE SETEMBRO DE 2023) — A Academia Latina da Gravação™ anunciou os indicados para a 24.a Entrega Anual do Latin GRAMMY®, a proeminente distinção internacional que celebra a excelência da música latina e o único prêmio concedido entre profissionais da indústria da música.  A votação durante o processo de premiação é realizada por criadores de música que são membros de A Academia Latina da Gravação, representando os vários gêneros e campos criativos, incluindo artistas, compositores, produtores, engenheiros de gravação e mixagem.

A categoria Canção do Ano este ano apresenta um grupo excepcional de criadores e artistas que refletem a diversidade da música latina e sua grande influência cultural em todo o mundo.

Além disso, este ano, um novo campo e três categorias foram acrescentados ao Processo de Premiação do Latin GRAMMY®Compositor do Ano, Melhor Canção Cantor Compositor Melhor Interpretação Urbana em Língua Portuguesa.
 
O primeiro grupo de indicados para a categoria Compositor do Ano inclui criadores que trabalham em uma variedade de gêneros: Édgar Barrera, Kevyn Mauricio CruzFelipe González AbadManuel Lorente FreireHoracio Palencia e Elena Rose.
 
“Depois de avaliar mais de 19.000 inscrições, temos o prazer de compartilhar os indicados para a vigésima quarta edição do Latin GRAMMY®”, disse Manuel Abud, CEO de A Academia Latina da Gravação. “Este grupo de criadores reflete a excelência musical e a riqueza da música latina, e estou ansioso para celebrá-los durante a Semana do Latin GRAMMY em Sevilha, que será realmente um momento histórico para nossa organização.”

Os indicados para a 24.a Entrega Anual do Latin GRAMMY foram selecionados em 56 categorias, e refletem uma grande variedade de artistas que lançaram gravações durante o período de elegibilidade (1º de junho de 2022 a 31 de maio de 2023). Todas as músicas consideradas para indicações devem ser novas e ter um percentual mínimo de letra (51%) em espanhol, português ou qualquer dialeto regional nativo.

A rodada final de votação para determinar os ganhadores do Latin GRAMMY começará em 29 de setembro de 2023. A 24.ª Entrega Anual do Latin GRAMMY será realizada na quinta-feira, 16 de novembro de 2023, no Centro de Conferências e Exposições (FIBES), em Sevilha, Espanha. A transmissão será feita pela Univision, nos Estados Unidos, e pela Radio Televisión Española, na Espanha. Outros parceiros internacionais de transmissão serão anunciados em breve.

A transmissão será precedida pela cerimônia A Premiere do Latin GRAMMY® — a noite comemorativa que vem de longa data e que conta com apresentações memoráveis e discursos de aceitação emocionantes — onde os vencedores da maioria das categorias serão anunciados. 

A seguir está a lista de indicados em algumas das Categorias Gerais. Para a lista completa dos indicados em todas as 56 categorias, por favor, visite: LatinGRAMMY.com 
 

Gravação do Ano

"No es que te extrañe" – Christina Aguilera

"Carretera y manta" – Pablo Alborán

"Déjame llorarte" – Paula Arenas com Jesús Navarro

"Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" – Bizarrap com Shakira

"Si tú me quieres" – Fonseca & Juan Luis Guerra

"Mientras me curo del cora" – Karol G

"De todas las flores" – Natalia Lafourcade,

"Ojos marrones" – Lasso

"La fórmula" – Maluma & Marc Anthony

"Despechá" – Rosalía

"Correcaminos" – Alejandro Sanz com Danny Ocean

 
Álbum do Ano

La cu4rta hoja – Pablo Alborán

A ciegas – Paula Arenas

De adentro pa afuera – Camilo

Décimo cuarto – Andrés Cepeda

Vida cotidiana – Juanes

Mañana será bonito – Karol G

De todas las flores – Natalia Lafourcade

Play – Ricky Martín

Eadda9223 – Fito Páez

Escalona nunca se había grabado así – Carlos Vives

 
Canção do Ano

"Acróstico" – Kevyn Mauricio Cruz Moreno, L.E.X.U.Z, Luis Fernando Ochoa & Shakira, compositores (Shakira)

"Amigos" – Pablo Alborán com María Becerra, compositores (Pablo Alborán con María Becerra)

"De todas las flores" – Natalia Lafourcade, compositora (Natalia Lafourcade)

"Ella baila sola" – Pedro Julian Tovar Oceguera, compositor (Eslabon Armado, Peso Pluma)

"NASA" – Édgar Barrera, Camilo & Alejandro Sanz, compositores (Camilo & Alejandro Sanz)

"Ojos marrones" – Luis Jiménez, Lasso & Agustín Zubillaga, compositores (Lasso)

"Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53" – Santiago Alvarado, Bizarrap, Kevyn Mauricio Cruz & Shakira, compositores (Bizarrap com Shakira)

"Si tú me quieres" – Fonseca, Yadam González & Yoel Henríquez, compositores (Fonseca & Juan Luis Guerra)

"Tqg" – Kevyn Mauricio Cruz, Karol G, Ovy On The Drums & Shakira, compositores (Karol G com Shakira)

"Un x100to" – Bad Bunny, Édgar Barrera, Marco Daniel Borrero & Andrés Jael Correa Ríos, compositores (Grupo Frontera com Bad Bunny)
 

Melhor Artista Revelação

Borja

Conexión Divina

Ana Del Castillo

Natascha Falcão

Gale

Paola Guanche

Joaquina

Leon Leiden

Maréh

Timø

Este comunicado foi preparado com texto das capas e gravações fornecidas por gravadoras e membros de A Academia Latina. Modificações na lista oficial de indicações podem ser feitas após uma revisão posterior das informações fornecidas.

Para mais informação e as últimas notícias, por favor, visite o website oficial de A Academia Latina da Gravação: LatinGRAMMY.com. Siga-nos no Facebook (LatinGRAMMYs), X (@LatinGRAMMYs) ou Instagram (@LatinGRAMMYs), e use #LatinGRAMMY em todas as populares plataformas de mídia social.

 
###
 
SOBRE A ACADEMIA LATINA DA GRAVAÇÃO:

A Academia Latina da Gravação™ é uma organização internacional sem fins lucrativos dedicada a fomentar, celebrar, honrar e homenagear a música latina e seus criadores. Referência internacional da música latina, a organização é composta por profissionais da música e produz anualmente a Entrega Anual do Latin GRAMMY®, A Noite Mais Importante da Música Latina™, que reconhece a excelência nas artes e ciências da gravação, bem como oferece programas educacionais e assistenciais à comunidade musical por meio de sua Fundação Cultural Latin GRAMMY®. Para mais informações, por favor, visite LatinGRAMMY.com.

No hay comentarios:

Publicar un comentario