Fomentamos nuestras tradiciones con concurso de calaveras literarias

El gobierno de Chimalhuacán, en coordinación con el Instituto Nacional para los Adultos Mayores (INAPAM) y el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, municipal realizaron en la Plaza de la Identidad un festejo alusivo al Día de Muertos, en el que participaron más de mil quinientos chimalhuacanos.

“Chimalhuacán es rico en costumbres y tradiciones, es importante que la comunidad se integre a las acciones que fomentan la sana convivencia, principalmente aquellas en donde se involucran y coordinan personas de la tercera edad” indicó la Presidenta Municipal, Rosalba Pineda Ramírez.

Los eventos culturales alusivos al segundo día de actividades de Día de Muertos estuvieron conformados por grupos corales, obras de teatro, bailes, premiación de calaveritas literarias, narración de leyendas nacionales y locales.

En lo que respecta al concurso de calaveras literarias, el certamen se desarrolló en las categorías: infantil, libre y edad dorada. Los primeros tres lugares de cada asignatura recibieron un reconocimiento y un bono en efectivo.

“Los primeros lugares de cada categoría fueron: infantil, Kaleb Zoé Vázquez; libre, Ricardo Marmolejo Mendoza y edad dorara Catalina Chávez Martínez”, informó la directora de Cultura municipal, Lorena González Trinidad.

“El trabajo que se realiza para conservar las tradiciones es constante, la creación literaria entre los pueblos es la canción del alma y una de las costumbres más antiguas.” Concluyó la funcionaria.

+++

Catrines y catrinas invaden Chimalhuacán

Más de mil catrines y catrinas recorrieron las calles de Chimalhuacán durante el Cuarto Desfile de Día de muertos, organizado por el gobierno municipal, que preside la alcaldesa, Rosalba Pineda Ramírez, a través de la dirección de Cultura.

“Fieles a nuestras tradiciones, salimos a las calles de Chimalhuacán a conmemorar con este desfile la festividad más importante y característica de los mexicanos: el Día de muertos”, mencionó la edil.

Con el rostro pintado, caracterizados de los tradicionales catrines, niños, jóvenes y adultos desfilaron desde la avenida Embarcadero, en Villa Xochitenco, hasta la Plaza de la Identidad, en Cabecera Municipal.

Al ritmo de música de mariachi y carnaval, el contingente avanzó escoltado por una calavera de más de tres metros de altura y el alebrije monumental de dos metros y medio de altura El Rufián, obra de Carlos Álvarez Estrada, apodado El Chaneke.

En este desfile participaron diversos grupos de Casa de Cultura como la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil, el Mariachi varonil y femenil y el Ballet folklórico.

Asimismo, durante el recorrido, personal de Cultura municipal y del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Chimalhuacán repartieron dulces a los pequeños que salían a saludar al contingente de catrines y catrinas.

“Agradecemos a nuestra presidenta municipal por las facilidades que nos brindó para la celebración de este desfile en el que niños y adultos se divirtieron, pasando un momento familiar”, comentó la titular de Cultura local, Lorena González Trinidad.

Cabe destacar que el desfile concluyó con una serie de actividades alusivas a las festividades de Día de Muertos, como cuenta cuentos y el tradicional concurso de calaveras literarias.

+++

Vigilan camposantos durante festividades por Día de Muertos

·         Instrumentan operativo para evitar puntos de venta de alcohol irregulares

·         Policías darán calaverita a niños de la localidad

Con el objeto de salvaguardar la integridad de los visitantes al municipio durante las festividades de noviembre, el gobierno del Nuevo Chimalhuacán, a través de la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito, implementa el operativo “Día de Muertos 2017”,  con actividades que incluyen ampliar la vigilancia en panteones, iglesias, plazas públicas, calles y avenidas, además de proximidad social con la población.

El director de la Policía local, Cristóbal Hernández Salas, explicó que por instrucciones de la presidenta municipal, Rosalba Pineda Ramírez, se instalaron tres módulos de auxilio en los panteones Santo Entierro de Cabecera Municipal, Los Rosales en San Agustín y San Miguel Arcángel en el Fraccionamiento Los Olivos, puntos de mayor afluencia de personas.

“Como parte del operativo, en coordinación con los departamentos de Espectáculos, Vía Pública y Comercio Establecido municipales, se cerraron cerca de 20 puntos de venta de bebidas embriagantes irregulares, para prevenir conductas antisociales durante los festejos”.

Cerca de 200 elementos de Seguridad, Tránsito, Rescate, Protección Civil y Bomberos, además del Grupo Táctico de Intervención (GTI) y Agrupamiento de Motociclistas Relámpagos participarán en el megaoperativo para salvaguardar a los chimalhuacanos y visitantes de los municipios circunvecinos, además de agilizar la circulación de automóviles para evitar congestionamientos.

Durante los días 1 y 2 de noviembre se intensificará el patrullaje en calles cercanas, además de recorridos pie tierra al interior de los cementerios Cristo Rey del barrio Xochitenco, Todos los Santos de Xochiaca y Chimalco en San Lorenzo de la localidad.

Hernández Salas indicó que personal del Departamento de Prevención del Delito y Tránsito Municipal impulsarán la proximidad social con niños y jóvenes, pues, por la noche, repartirán la tradicional calaverita, al tiempo en que difundirán los números de emergencia locales en plazas públicas del municipio.

Cabe destacar que el operativo Día de Muertos 2017 ampliará la vigilancia hasta el fin de semana que corresponde al 4 y 5 de noviembre, autoridades de seguridad recomiendan a la población respetar el reglamento de cada cementerio, no consumir bebidas embriagantes durante su estancia, ubicar los puntos de auxilio, además de estar pendientes de los niños para evitar extravíos.

La Policía municipal pone a disposición de la ciudadanía el número telefónico local de emergencias 58-53-61-28 a fin de reportar cualquier delito o actividad sospechosa. El servicio es gratuito y opera las 24 horas del día.

+++

Pelotari chimalhuacano triunfa en copa mundial de frontón

El pelotari chimalhuacano Rafael Morales Moreno, de 30 años de edad, ganó la medalla de oro tras vencer a su similar de España en la fase final de la especialidad Mano Individual, en la VI Copa del Mundo Frontón 36 metros, celebrada en Anglet, Francia.

“Felicitamos a Rafael Morales y a los demás integrantes del equipo mexicano por este triunfo. Es motivo de satisfacción que nuestros representantes tengan estos grandes logros”, señaló la presidenta municipal, Rosalba Pineda Ramírez.

Al respecto, el director del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte de Chimalhuacán (IMCUFIDECH), Guillermo Roldán Juárez, informó que el conjunto mexicano superó en la fase regular a pelotaris de Bolivia y Chile.

“Rafael Morales enfrentó a su rival chileno, mientras que su coequipero, David Álvarez, jugó contra Bolivia; ambos duelos terminaron con victoria en dos sets de marcador 10-0 puntos, por lo que México terminó como líder de grupo con seis unidades”.

Agregó que durante los cuartos de final, el representativo nacional derrotó en dos sets a Uruguay; y en semifinales venció al anfitrión Francia con marcadores 10-4 y 10-3 puntos.

“Durante la ronda final, el mexicano David Álvarez enfrentó al español Xabier Sancho con el que jugó tres sets de marcadores 10-2, 6-10 y 5-4, suficientes para que México lograra el primer lugar. Con este resultado, obtuvieron su clasificación al XVIII Campeonato del Mundo en Barcelona 2018”

El titular del IMCUFIDECH resaltó que, además de Rafael Moreno y David Álvarez, la selección mexicana de frontón fue conformada por José Medina, Jorge Alcántara, Juan Medina y Orlando Díaz, quienes lograron medalla de bronce en la categoría Mano Parejas; así como Rodrigo Ledesma, Carlos Guillen, José Herrera y Miguel Urrutia, en el rubro Paleta Cuero.

Cabe destacar que la VI Copa del Mundo Frontón 36 metros fue una competencia realizada del 27 al 31 de octubre pasado y organizada por la Federación Internacional de Pelota Vasca (FIPV), en la que participaron 98 deportistas procedentes de 11 países.

+++

Continúan labores de construcción de planta tratadora

El Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (ODAPAS) Chimalhuacán continúa con los trabajos de construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, ubicada en el Corte San Pablo, Ejido Santa María, la cual presenta un avance de más del 95 por ciento.

“Esta obra sanitaria beneficiará a más de 20 mil familias, además de proporcionar agua reutilizable para la agricultura y la industria en municipios circunvecinos”, indicó la presidenta municipal, Rosalba Pineda Ramírez.

Por su parte, el director del ODAPAS, Enrique Garduño Ruiz, explicó que personal a su cargo concluyó la colocación de la estructura de descarga, instalando dos mil 160 metros lineales de tubería de acero de 91 centímetros de diámetro, a fin de conectar la planta tratadora al río Coatepec, donde se revestirán sus dos paredes frontales.

“También trabajamos en obras complementarias como la instalación de colectores y subcolectores que transportan el agua proveniente de las tuberías de drenaje a los cárcamos Torres y Pirules”.

Agregó que a estas labores, se suma la instalación de cuatro mil 200 tomas domiciliarias de agua potable y 93 mil metros lineales de tubería de drenaje, con la finalidad de mejorar la calidad de vida de 170 mil personas.

El funcionario subrayó que el presupuesto que el organismo destinó para la construcción de la planta tratadora fue superior a los 70 millones de pesos; asimismo, se estima que estará lista para el primer semestre del próximo año.

Cabe destacar que la obra contará con tecnología de punta y trabajará bajo la Norma Oficial Mexicana NOM-003- SEMARNAT-1997, que estipula los límites máximos permisibles de contaminantes para las aguas residuales.

+++

Inician actividades alusivas al Día de Muertos en Chimalhuacán

“Hablar de Chimalhuacán es hablar de tradición, en estas fechas tan importantes para los mexicanos el municipio lo celebra con eventos culturales, conciertos, concursos, desfiles y eventos recreativos”, afirmó la presidenta municipal de Chimalhuacán, Rosalba Pineda Ramírez tras iniciar las actividades alusivas al Día de Muertos.

Durante el primer día de actividades, en la Plaza de la Identidad y el Teatro Auditorio Acolmixtli Nezahualcóyotl,   se reunieron más de mil personas para disfrutar de bailes, cuenta cuentos, películas y un concierto de rock.

La ofrenda de este año instalada en la Plaza de la Identidad está dedicada al escultor chimalhuacano, Alejandro Castro Jiménez, originario del Barrio de Xochitenco, creador de piezas como el  Arco de la Identidad, ubicado en la entrada al municipio, en Piedras Negras, y el Paseo Escultórico, conformado por piezas como la Sirena, el Músico, el Pescador y el Campesino.

“Me gusta que el municipio se preocupe por preservar estas tradiciones, que brinden un espacio para la cultura y para mostrar todo lo que se ofrece a nivel local” comentó la señora Sandra Martínez, quien asistió a la Plaza de la Identidad.

Por su parte, autoridades locales informaron que este 1 de noviembre, a partir de las 15:30 horas comenzará el desfile de catrinas, que partirá de la Presa hacia la Cabecera Municipal; a las 17:00 horas se llevarán a cabo actividades culturales y concurso de calaveritas literarias en la Plaza de la Identidad.

Para el 2 de noviembre, a partir de las 17:00 horas se realizará el tradicional concurso de disfraces, una obra de teatro y el concierto de música mexicana a cargo del grupo Musicanto.

“Además se exhibirán películas, narración de cuentos y presentaciones de baile en el teatro auditorio Acolmixtli Nezahualcóyotl”, detalló la titular de Cultura municipal, Lorena González Trinidad.

Cabe destacar que durante estas fechas se realizará un dispositivo de seguridad con más de 100 elementos para salvaguardar la integridad de la población y visitantes que asistan a plazas públicas, panteones y avenidas.

+++

RETHINKING CITIES INFRASTRUCTURES: NEW UTILIZATIONS OF SUBTERREAN SPACES THE INTERNATIONAL COMPETITION “ITA TUNNELLING AWARDS” PRESENTS 3 FORWARD-THINKING CONCEPTS FOR THE CATEGORY “INNOVATIVE UNDERGROUND SPACE CONCEPT”

How to reconcile the needs of an always growing urban population and the lack of available space?  Building the city of the future requires to think differently transportation, facilities and accessibility.

Profiling particularly outstanding achievements in underground infrastructure across the world, the ITA Tunnelling Awards support a wide and diverse range of tunnelling projects through 9 categories, from huge-scale and large-budget infrastructure projects to more specific ground-breaking technical innovations, and through one particular category “Innovative Underground Space Concept”.

The 3 finalists of this category have focused on forward-thinking projects and propose new concepts to support the idea of a new resilient and sustainable organization of the city. What are the functions most likely to be transferred to underground spaces? What are the most innovative projects?

•           TURKEY TO CREATE AN UNDERGROUND INTERMODAL HUB IN BOSTANCI NEIGHBORHOOD, ISTANBUL :

 Bostanci intermodal hub includes the southern terminal of the Bostanci-Dudullu line (14km, 13 stations) and consists into a 12.000sqm underground station, integrating a 4 stories underground parking, an at-grade large public space with a garden, and pedestrian connection with bus, taxi, ferryboat and the future Marmarai line.

Bostanci project carries a double duty: the ethic value of a public transit project designed to build a sustainable and resilient city, and the aesthetic value of realizing a more comfortable environment, underground and at-grade, inspired to the highest contemporary standards of architectural and urban quality.

•           JERUSALEM UNDERGROUND CEMETERY IN TUNNELS (ISRAEL)

Building underground cemeteries addresses a mounting global environmental and real estate crisis, while also meeting emotional and religious needs.

Burial tunnels below existing cemeteries will maximize vertical land use and, elsewhere, spare the aboveground landscape. The project includes 22,000 tombs.

The proximity of underground cemeteries to mushrooming cities will enable people to continue to visit their departed loved ones, and in any weather. Subterranean cemeteries are an important tool in reshaping urban areas to meet the challenges of the future without destroying heritage or worsening surface environment.

•           CAVERNS MASTER PLAN OF HONG-KONG

At last but not least, the third project which has been selected for the ITA Tunnelling Awards is the “Caverns master plan of Hong Kong”.

China is currently facing urban housing issues as the cities are overcrowded and lack of available space is now obvious. 

The project was born by noting that rock caverns may serve as a sustainable source of long-term land supply in Hong Kong and may represent a new solution to relocate some functions and release some precious space. 

To unleash the potential of this hidden land resource, Hong Kong has formulated its first Cavern Master Plan (CMP) to guide and facilitate territory-wide application of rock caverns for supporting continuous social and economic development of the city.  The potential uses of these cavers vary between food/wine storage, archives and data storage, research laboratories, vehicle parking…

With the launch of the CMP, numerous cavern projects covering a wide range of uses are being implemented in various the 48 Strategic Cavern Areas delineated in the plan.

 

         ABOUT THE ITA TUNNELLING AWARDS :

Launched in 2015 by the International Tunnelling and Underground Space Association (ITA-AITES), the ITA Tunnelling Awards identifies and rewards the most ground-breaking achievements in the tunnelling industry. The first two ITA Tunnelling Awards events attracted more than 450 attendees and 200 entries. Several months prior to this event, judges scrutinize these applications to select a list of finalists for each of the nine categories.

For more information: https://awards.ita-aites.org/

About the International Tunnelling and Underground Space Association:

The International Tunnelling and Underground Space Association (ITA) is a non -profit and non-governmental international organization, which aims at promoting the use of underground space as a solution to sustainable development. Founded in 1974 and operating out of Lausanne, Switzerland, ITA currently associates 74 member nations, 300 affiliated members, 17 prime sponsors and 60 supporters.

+++